 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:Waffenhandlung von den Rören Musquetten undt Spiessen (Jacob de Gheyn II) 1608.pdf/8"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | DEM DvRCHLAvCH | |
| − | + | TIGEN HOCHGEBORNEN FVRS | |
| − | + | TEN VND HERRN。HERRN I04CHIM ERNSTEN | |
| − | + | MarggrauenzuBrandenburginPrcule"?"Stcttin.Pommcrc" der | |
| + | CaſzubenvndWendenauchinSchlcficnzu Grofenvnd | ||
| − | + | Iagerndorf,&c.HcrtzogenBurggraucnzuNgrn | |
| + | berchvndFurflenzuRuggn。meincmgncdi･ | ||
| + | genFurftenvndHerrn・ | ||
| + | Durchuchiger,HochgeborntrFuſ Gnedgerfirr | ||
| − | + | NS/勝IcErprisſzlichyndnottigesindicknleufiécinemFurflengyndherrniffichzum | |
| + | *M勝然krieggcfaftvndfertichzühaltévndzudemendteſovvolfichſclbflenalzdicſci | ||
| + | W/察nggindenWafenzuvbc"dasauchGlchcsvvolzucdehrnévndz"gharcnkcin | ||
| + | 選｡ 盤｡ bcquamcre | ||
| + | gfundevverdéköntedannindeNderlandiſchékrieg,fo | ||
| − | + | 器 | |
| − | + | durchdefenlangvvurigkheitzucinerfeltzamenvolkommenheitgebrachtinnfonderheitvnter | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | dcmfürtreficlichemgeleydrdesallerbcrucmftéVeldt-Obriftendezdurlcuchrigenhochgebor | |
| + | nenFurflenvndHerrn,Herrn MaurixenPrintzenvonOranicnGrafenzuNafavv,&cHiervon | ||
| − | + | vvurdtvielleichtfonficnjemantennocheigendichcréberichtabermitnichtenEFG.dieſcan | |
| − | |||
| − | + | zeigungzuthunvonnothéſcin,SintemahldieglbenklbftincignerPerfohnderyvelt khundg | |
| + | gemachtypdgnugamficherzeigr。"ndeme deſelbmun vonerdichenlabrenheroingcclá | ||
| + | ichafidezhochgedachrenPrintzendgmkrgyveſnbeygewohnrynddaſclbfémancherley | ||
| + | gurtvndbewwchic"obduckhscingrfuſtrﾘichenhochbgabgnanky"ungngbendcroFurf｡ | ||
| + | ichengroamucttgkheytvnddesChurfurflichenBrandmbagſhenbausſondedichenangc | ||
| + | bornerkriegluggdundicrzeygrdanpenhcrichdannwachge"6méEFGwyclmicryvolBe | ||
| + | vvuft,dasäuchbcjderenmannichfaltigengroſvvichtiggnfachenvndhandlungedicGlbenin | ||
| + | allerlciloblichenkunftenvndjnfonderheytdcrkuntreichéMahlereyvnddesbildthavvéscine | ||
| + | fonderlichegroIcluftſchepfend Igegenvvertigwyerckhvndſolchcmcinearbeittfodic fgucr | ||
| + | licheabbildingvorgemelteWafenhandlunginnfich hclt。nachdervorſchrifimodclvnian | ||
| + | 9rdtnungdesHochgebornenPrintzMauritsen,&c. ſampteiner notturfügen erklärungdeficl | ||
| + | benaleninHochteütſcherfprach。invnterthenigkheitanzubicten,vnd fürzubringen damit | ||
| + | ichmitcincrfogeringenerzeigungmeines vntefthenigen dicnfisdcrofelben grofeerzeigre | ||
| + | gnadtvndvvolthatemſovonEFGnuralsdcroclbcngchorfamendicner,cincmervvicſen,cili. | ||
| + | chermaſenverſchuldenmöchtc. | ||
| − | + | BittE F.G.zum demutigſten dic geruhen dicſ meincvnterthenige crzeigung mciner | |
| − | + | dienfbacrkhcitfurangenhemczuhalten,vndinalenbchardichengnadenvonmicranzunch | |
| − | + | menThuchiemitE.F.G.inlangvvirigerficherlcibgcfundheitzüalem hohen Furflichen | |
| − | + | vvolflantvndglucklichenRegicrungderGottlichcnbcchirmungtrculichvnd deroE gnaden | |
| + | michwnterthcmgbefchlen,&c. | ||
| + | E.F.G. | ||
| − | + | Vndertheniger | |
| − | + | Dicner | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | lackobdeGeyn | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Revision as of 20:24, 30 October 2018
DEM DvRCHLAvCH TIGEN HOCHGEBORNEN FVRS TEN VND HERRN。HERRN I04CHIM ERNSTEN
MarggrauenzuBrandenburginPrcule"?"Stcttin.Pommcrc" der CaſzubenvndWendenauchinSchlcficnzu Grofenvnd
Iagerndorf,&c.HcrtzogenBurggraucnzuNgrn berchvndFurflenzuRuggn。meincmgncdi･ genFurftenvndHerrn・ Durchuchiger,HochgeborntrFuſ Gnedgerfirr
NS/勝IcErprisſzlichyndnottigesindicknleufiécinemFurflengyndherrniffichzum
- M勝然krieggcfaftvndfertichzühaltévndzudemendteſovvolfichſclbflenalzdicſci
W/察nggindenWafenzuvbc"dasauchGlchcsvvolzucdehrnévndz"gharcnkcin 選｡ 盤｡ bcquamcre gfundevverdéköntedannindeNderlandiſchékrieg,fo
器
durchdefenlangvvurigkheitzucinerfeltzamenvolkommenheitgebrachtinnfonderheitvnter
dcmfürtreficlichemgeleydrdesallerbcrucmftéVeldt-Obriftendezdurlcuchrigenhochgebor nenFurflenvndHerrn,Herrn MaurixenPrintzenvonOranicnGrafenzuNafavv,&cHiervon
vvurdtvielleichtfonficnjemantennocheigendichcréberichtabermitnichtenEFG.dieſcan
zeigungzuthunvonnothéſcin,SintemahldieglbenklbftincignerPerfohnderyvelt khundg gemachtypdgnugamficherzeigr。"ndeme deſelbmun vonerdichenlabrenheroingcclá ichafidezhochgedachrenPrintzendgmkrgyveſnbeygewohnrynddaſclbfémancherley gurtvndbewwchic"obduckhscingrfuſtrﾘichenhochbgabgnanky"ungngbendcroFurf｡ ichengroamucttgkheytvnddesChurfurflichenBrandmbagſhenbausſondedichenangc bornerkriegluggdundicrzeygrdanpenhcrichdannwachge"6méEFGwyclmicryvolBe vvuft,dasäuchbcjderenmannichfaltigengroſvvichtiggnfachenvndhandlungedicGlbenin allerlciloblichenkunftenvndjnfonderheytdcrkuntreichéMahlereyvnddesbildthavvéscine fonderlichegroIcluftſchepfend Igegenvvertigwyerckhvndſolchcmcinearbeittfodic fgucr licheabbildingvorgemelteWafenhandlunginnfich hclt。nachdervorſchrifimodclvnian 9rdtnungdesHochgebornenPrintzMauritsen,&c. ſampteiner notturfügen erklärungdeficl benaleninHochteütſcherfprach。invnterthenigkheitanzubicten,vnd fürzubringen damit ichmitcincrfogeringenerzeigungmeines vntefthenigen dicnfisdcrofelben grofeerzeigre gnadtvndvvolthatemſovonEFGnuralsdcroclbcngchorfamendicner,cincmervvicſen,cili. chermaſenverſchuldenmöchtc.
BittE F.G.zum demutigſten dic geruhen dicſ meincvnterthenige crzeigung mciner dienfbacrkhcitfurangenhemczuhalten,vndinalenbchardichengnadenvonmicranzunch menThuchiemitE.F.G.inlangvvirigerficherlcibgcfundheitzüalem hohen Furflichen
vvolflantvndglucklichenRegicrungderGottlichcnbcchirmungtrculichvnd deroE gnaden michwnterthcmgbefchlen,&c. E.F.G.
Vndertheniger Dicner
lackobdeGeyn
