Wiktenauer logo.png

Page:Cod.Guelf.38.21 Aug.2º 006r.jpg

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
This page contains changes which are not marked for translation.

This page needs to be proofread.

46.[1] Item Wann dich einer in dz gsicht wil schlag so versetz mit der rechten hand und greif mit der linkch an sein elbogen deiner rechten hand zuhilff und reib im den Elbogen umb auf sein linckh seitten so bwirfstu im dem arm.

47. Item auch soltu Wenn du mit deiner linckh hand in sein elbogen greift ein wennit hindersich heben in dem far mit der lingken achsel darunder und dauchs mit der Rechten hand von vaß nider und heb sind mit der linckhen vas entpor so brichstu im den arm.

48. Item Wenn du auf dein linckh seitten legn in der krumen versatzung is das ort gegn im ser so setz dein rechten fueß für w??? dir dan einer under der versatung nach der bloß des arms schlahen im dem so wilt mit dem lincken fueß für nim wenig beseitz und straich oder hau in yber den arm vor zuckh den rechten fueß mit der schneid an dich so kombstu in vor oder wilt du mitt beseitz wetten so zuckh den rechten fueß an dich auf die rechten seittn und ver??? in dz die recht hand mit dem meßer und schneid in yber den arm felstu mit dem schnidt so besn dorbin oder komen verssatzung auf der rechten seittn.

49. Item so du hau den linckh seittn auf und nider schweichr und wan du mit dem ort auf kumbst in die hals so fur sam du in mit dem Kurtz ort hinein oder eben yber lauffen wolst In dem so was dein ort an dich fallen von der linckhen seittn und nit mit dem linkhen fueß auf sein rechten seitten ain wenig beseitz und duplier ab von baid seitten und schlag in mit der langen schneid yber den arm oder kopf.

  1. Numbering follows incorrectly, possible a reversed leaf.