Wiktenauer logo.png

Page:MS Latin 11269 07v.jpg

From Wiktenauer
(Redirected from Page:MS Latin 11269 7v.jpg)
Jump to: navigation, search
This page contains changes which are not marked for translation.

This page needs to be proofread.

Hoc tribus ante iacet p[ro]priu[m] referire mag[istr]is.
…trare Et mo[d]us* est transire ho[m]i[n]em [per] pecto[r]a telo** /
Seu facie[m] vultu[m][que] prius cu[m] sangui[n]e tristi.

Ne michi plus noceas / [con]traria +[1] misceo [con]tra.
Te[que] reluctante[m] pulsatis dentib[us] arcto.
  1. This is not the first time “contraria” has had the '+'—is it marking where the word is a technical term (ie, counter rather than contrary)?