View source for Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)

{{Infobox manuscript
<!----------Name---------->
| name               = [[name::Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches]]
| location           = [[inventory::Cod.Guelf.83.4.Aug.8º]], [[museum::Herzog August Bibliothek]]<br/>Wolfenbüttel, Germany
<!----------Image---------->
| image              = File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º IIIr.jpg
| width              = 300px
| caption            = 
<!----------General---------->
| Hagedorn's catalog = [[HS::Wo]]
| Wierschin's catalog= [[WC::44]]
| Hils' catalog      = [[HK::54]]
| Beck catalog       = [http://kdih.badw.de/datenbank/handschrift/38/9/13 38.9.13] {{#set:BC=38.9.13}}
| Also known as      = Cod Guelf. 83.4 Aug. 4º (Hils)
| Type               = [[type::Fencing manual]]
| Date               = [[year::1591]]
| Place of origin    = 
| Language(s)        = [[language::Early New High German]]
| Scribe(s)          = 
| Author(s)          = Unknown
| Compiled by        = 
| Illuminated by     = Unknown
| Patron             = 
| Dedicated to       = 
<!----------Form and content---------->
| Material           = Parchment
| Size               = 118 [[folia]] (180 mm × 120 mm)
| Format             = Double-sided; one illustration per side, <br/>with text below
| Condition          = 
| Script             = 
| Contents           = 
| Illumination(s)    = 
| Additions          = 
| Exemplar(s)        = 
| Previously kept    = 
| Discovered         = 
| Website            = {{plainlist
 | [http://dbs.hab.de/mss/?list{{=}}ms&id{{=}}83-4-aug-8f Library catalog entry]
 | [http://diglib.hab.de/wdb.php?dir{{=}}drucke/f4f-539-8&pointer{{=}}170 Heinemann, pp 159-60]
}}
| Images             = [http://diglib.hab.de/mss/83-4-aug-8f/start.htm Digital scans] (900x600)
| below              = 
}}
{{foreignchar|Das Ander Theil Des Newen Kuenstreichen Fechtbueches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8o)|ů|º}}
'''''Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches''''' ("The Second Part of This New Art-Rich Fencing Manual", Codex Guelf 83.4 August 8º) is a [[nationality::German]] [[fencing manual]] created in 1591.<ref>Internally dated on [[:File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º IIIr.jpg|folio IIIr]].</ref> The original currently rests in the holdings of the [[Herzog August Bibliothek]] in Wolfenbüttel, Germany. The title implies that a previous volume was created, but its state of existence is currently unknown.

This manuscript is unusual both because of its unique art style, portraying large fencers drawing huge amounts of blood despite using training weapons, and because it treats all of the typical [[Freifechter]] weapons but shows no connection to the tradition of [[Johannes Liechtenauer]]. Unfortunately, it seems based on the presence of blank frames at the end of each section that the manuscript was never completed.

== Provenance ==



== Contents ==

{| class="treatise"
|- 
! id="page" | Ir - IIIv
| {{treatise begin
  | title = Front matter
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º Cover 2.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=1]]
| 
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|Cover 2|png|lbl=Cvr}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º IIIr.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=6]]
| class="noline" | <p>'''The Second Part of the True Artful Fencing Book''' Wherein Will Be Found All Distinguished, Effective, and Mysterious Techniques in the Sword, Half Staff, Halberd, Dagger, Dussack, Dagger Disarms, and Grappling and Throws That Can Be Usefully Employed</p>
<p>'''YEAR<br/>1591'''</p>
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|IIIr|png}}

|}
{{treatise end}}

|-
! 2r - 20r
| {{treatise begin
  | title = Anonymous long sword pieces
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 001r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=8]]
| <p>'''For the sword the following''' techniques can be usefully employed and there are thirty-six</p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|001r|png|lbl=1r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 002r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=10]]
| <p>No. 1</p>
As soon as the opponent comes within distance to fence, the agent presents on the inside, and stepping forward with a long step with the left foot, he smites him over the right arm. 
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|002r|png|lbl=2r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 002v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=11]]
| <p>No. 2</p>
One may also feint on the inside and smite outside to the head or arm, and if that misses, you strike swiftly athwart to the left ear. One must of course step well back away from the blade.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|002v|png|lbl=2v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 003r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=12]]
| <p>No. 3</p>
One may thus do two strong reverses against the opponent’s sword, and with the third fall forward with a long step, smiting him over the head or arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|003r|png|lbl=3r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 003v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=13]]
| <p>No. 4</p>
One can also smite quickly to the arm from below with a long step, and as soon as the strike occurs, you fling yourself out to the side and forward however he wants to go.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|003v|png|lbl=3v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 004r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=14]]
| <p>No. 5</p>
One may also smite below to the arm, and when it is done, you fall forward with a long step and smite to the right side with all of your strength, either over the head or right arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|004r|png|lbl=4r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 004v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=15]]
| <p>No. 6</p>
In the above example, one can smite an understrike to the arm and athwart very quickly behind to the right ear. However, one must step well back away from the blade.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|004v|png|lbl=4v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 005r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=16]]
| <p>No. 7</p>
So from the above example, you can smite an understrike to the arm, and fling himself out of the way when it is done. You then quickly throw a strong reverse with your entire body, falling forward with a long step, and smite with full force over the head or on the arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|005r|png|lbl=5r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 005v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=17]]
| <p>No. 8</p>
One can also pretend to strike below to the arm, and then smite with full force from above down onto the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|005v|png|lbl=5v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 006r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=18]]
| <p>No. 9</p>
One may also pretend to smite the arm from below, and from there throw two strong strikes onto the head with force. And the third you complete with all of his strength on the outside over his head or right arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|006r|png|lbl=6r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 006v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=19]]
| <p>No. 10</p>
One may also also feint high on both sides, and then smite low over both shins. However, you must drop down low under the sword.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|006v|png|lbl=6v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 007r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=20]]
| <p>No. 11</p>
When the opponent is at a distance, you can also present an attack to the outside, feint one on the inside to the left ear, and smite a reverse over both legs, and from there quickly striking athwart fully to the left ear.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|007r|png|lbl=7r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 007v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=21]]
| <p>No. 12</p>
When the opponent stands at a distance, you present on the outside and strike on the inside with force to the head. When he then falls low under the sword, you smite with all of his strength behind over the crown of his head. However, you must step well back away from the blade.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|007v|png|lbl=7v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 008r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=22]]
| <p>No. 13</p>
When the opponent stands at a distance, you present to the outside and strike to the inside onto his head. When he then parries high, you throw a forceful strike to his right side.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|008r|png|lbl=8r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 008v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=23]]
| <p>No. 14</p>
When the opponent stands at a distance, you present and attack to the outside and attack inside, then smite out behind to the crown of the head, and when the strike fails, you strike with all your strength to his left side.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|008v|png|lbl=8v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 009r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=24]]
| <p>No. 15</p>
When the opponent stands a distance, you present on the inside, attack to the outside, and strike with all your strength over his left arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|009r|png|lbl=9r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 009v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=25]]
| <p>No. 16</p>
When the opponent stands at a distance, you present to the inside, attack to the outside, and strike with force from below to his left elbow.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|009v|png|lbl=9v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 010r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=26]]
| <p>No. 17</p>
You can also perform the above strike against his left cheek.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|010r|png|lbl=10r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 010v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=27]]
| <p>No. 18</p>
When the opponent stands at a distance, you feint to the inside and the outside, and squeeze the opponent’s fingers between both crosses.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|010v|png|lbl=10v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 011r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=28]]
| <p>No. 19</p>
When the opponent stands at a distance, you feint to the inside and the outside, and with the rear arm tear the opponent’s sword out of his grip. However, you must around very quickly.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|011r|png|lbl=11r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 011v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=29]]
| <p>No. 20</p>
When the opponent stands at a distance, you present to the inside and break the roses on the outside.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|011v|png|lbl=11v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 012r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=30]]
| <p>No. 21</p>
When the opponent stands at a distance, you present to the outside and break the roses on the inside.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|012r|png|lbl=12r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 012v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=31]]
| <p>No. 22</p>
When the opponent stands at a distance, you present a strike to the inside. When he then parries high, you break his arm with the hilt of his sword.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|012v|png|lbl=12v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 013r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=32]]
| <p>No. 23</p>
You can also present an attack to the inside, and attack to the outside, and with the hilt tear up the opponent’s sword with force. However, you must fall deep under the sword.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|013r|png|lbl=13r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 013v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=33]]
| <p>No. 24</p>
When the opponent stands at a distance, you present to the outside and attack to the inside, and tear the sword out of his grip as in the previous figure. Then you take the opponent on your back, and lift him off the ground.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|013v|png|lbl=13v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 014r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=34]]
| <p>No. 25</p>
So, from the previous two examples, you can present and attack, and then tear the opponent’s sword out to the right side.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|014r|png|lbl=14r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 014v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=35]]
| <p>No. 26</p>
In the same way you can present and attack, and tear the opponent’s sword out to the left side.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|014v|png|lbl=14v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 015r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=36]]
| <p>No. 27</p>
So the agent can also proffer to the inside and strike to the outside with force. When he then wards high, the agent puts in a foot and sets his right elbow under the neck, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|015r|png|lbl=15r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 015v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=37]]
| <p>No. 28</p>
The agent can also accomplish this throw with the left foot and arm, when the agent proffers to the outside, and strikes inward.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|015v|png|lbl=15v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 016r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=38]]
| <p>No. 29</p>
So can the agent also smite in with force from above. When he then wards high, the agent sets his pommel under the neck, sets his foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|016r|png|lbl=16r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 016v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=39]]
| <p>No. 30</p>
So the agent provokes as if he would smite from above with strength. When he then wards high, the agent lets fall his sword and grasps him by both legs, throwing him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|016v|png|lbl=16v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 017r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=40]]
| <p>No. 31</p>
So the agent proffers a high forceful strike, and when he wards high, the agent lets fall his sword, sets his head in front of the navel, grasps him by the knees, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|017r|png|lbl=17r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 017v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=41]]
| <p>No. 32</p>
When the opponent dares to do his own such throw, the agent grasps around behind him with his hands, and sets him on his head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|017v|png|lbl=17v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 018r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=42]]
| <p>No. 33</p>
From the above encounter, the agent can also push his sword with all of his strength on the back of the neck.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|018r|png|lbl=18r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 018v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=43]]
| <p>No. 34</p>
When the agent strikes through with the sword, the agent falls forward quickly over the opponent’s blade, and smites him athwart to the face or forehead.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|018v|png|lbl=18v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 019r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=44]]
| <p>No. 35</p>
So the agent can also accomplish the above strike over the arms with all of his strength.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|019r|png|lbl=19r}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 019v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=45]]
| class="noline" | <p>No. 36</p>
When the opponent strikes through, the agent quickly strikes a reverse to the right cheek, or equally, when he strikes through to the other side, to the left cheek.
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|019v|png|lbl=19v}}

|}
{{treatise end}}

|-
! 21r - 37r
| {{treatise begin
  | title = Anonymous staff pieces
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 021r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=52]]
| <p>'''In the half staff the''' following devices can be usefully employed wherein are '''31'''</p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|021r|png|lbl=21r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 022r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=54]]
| <p>No. 1</p>
When the opponent strikes a reverse to the outside, the agent falls forward with a long step, and thrusts the staff violently in the opponent’s face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|022r|png|lbl=22r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 022v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=55]]
| <p>No. 2</p>
When the opponent strikes to the inside, the agent falls forward with the staff, his hands together with a long step, and smites him swiftly on the legs.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|022v|png|lbl=22v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 023r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=56]]
| <p>No. 3</p>
When the opponent strikes inward, the agent wards under the staff and falls forward with a long step, thrusting with the short point. [word unknown] misses, the agent smites his head with all of his strength.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|023r|png|lbl=23r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 023v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=57]]
| <p>No. 4</p>
When the opponent strikes to the inside, the agent wards under the staff against the strike with a long step, sets the short point under the neck, places a foot, and throws him over in a heap.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|023v|png|lbl=23v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 024r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=58]]
| <p>No. 5</p>
When the opponent strikes to the inside, the agent wards very deep under the staff, and with a long step, smites the opponent over the head with all of his strength.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|024r|png|lbl=24r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 024v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=59]]
| <p>No. 6</p>
When the opponent lies at a distance, the agent can quickly move in against him, and clamp his fingers between both staves.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|024v|png|lbl=24v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 025r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=60]]
| <p>No. 7</p>
When the opponent strikes to the inside, the agent wards deep under the staff, and with a long step and both hands, smites the opponent in the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|025r|png|lbl=25r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 025v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=61]]
| <p>No. 8</p>
So the agent can also proffer a strike to the inside. When the opponent wards, the agent tears the staff out of his grip with the short point. However, the agent must switch hands.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|025v|png|lbl=25v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 026r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=62]]
| <p>No. 9</p>
The agent can also proffer in a strike, and when the opponent wards, the agent thrusts the staff in his face with both hands and a long step.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|026r|png|lbl=26r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 026v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=63]]
| <p>No. 10</p>
When the opponent lies at a distance, the agent can give a strike to the inside over behind the nape of the neck. However, he must do this strike with one hand withdrawn, along with a deep step.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|026v|png|lbl=26v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 027r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=64]]
| <p>No. 11</p>
When the opponent lies at a distance, the agent can fall in with a long step and thrust him in his face to the outside.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|027r|png|lbl=27r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 027v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=65]]
| <p>No. 12</p>
The agent can also execute the illustrated thrust with a long step to the inside.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|027v|png|lbl=27v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 028r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=66]]
| <p>No. 13</p>
When the opponent lies at a distance, the agent can strike out with his staff, and with the short point thrust, or smite him over the head if a thrust would fail.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|028r|png|lbl=28r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 028v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=67]]
| <p>No. 14</p>
When the opponent lies at a distance, the agent falls in to the outside, and tears the staff from his grip.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|028v|png|lbl=28v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 029r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=68]]
| <p>No. 15</p>
When the opponent wants to strike to the inside or from above, the agent swerves his body back and quickly thrusts his staff in his face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|029r|png|lbl=29r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 029v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=69]]
| <p>No. 16</p>
When the opponent lies at a distance, the agent strikes the opponent’s staff away with the rearward point of his staff, and does a strong and swift reverse in his face with one hand.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|029v|png|lbl=29v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 030r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=70]]
| <p>No. 17</p>
When the opponent thrusts from a distance to the outside, the agent falls forward toward the outside with a long step, and thrusts him in his face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|030r|png|lbl=30r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 030v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=71]]
| <p>No. 18</p>
The agent can execute this thrust to the inside with a long step, if the opponent thrusts to the inside.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|030v|png|lbl=30v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 031r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=72]]
| <p>No. 19</p>
As soon as the opponent thrusts or strikes at the legs, [the agent] thrusts quickly downward in his face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|031r|png|lbl=31r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 031v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=73]]
| <p>No. 20</p>
When the opponent thrusts to the inside at the left eye, the agent takes away the thrust with the staff with the forward hand and thrusts at the same time.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|031v|png|lbl=31v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 032r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=74]]
| <p>No. 21</p>
Here, the agent can offer openings on his outside. When the opponent thrusts, the agent parries with the staff and falls foward quickly with two long steps and thrusts him in his face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|032r|png|lbl=32r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 032v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=75]]
| <p>No. 22</p>
When the opponent lies at a distance, the agent smites quickly below at the arm. However, the agent must circle his head and body backward well around the counter thrust [word unknown] and do two strong and swift reverses.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|032v|png|lbl=32v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 033r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=76]]
| <p>No. 23</p>
The agent is also able to do the above strike at the arm downward. However, he must circle well back his face and body. When the opponent then counter thrusts, the agent takes it away with the short point, falling forward swiftly to the outside with a long step, and thrusts him in his face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|033r|png|lbl=33r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 033v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=77]]
| <p>No. 24</p>
When the opponent lies at a distance, the agent does two short [word unknown] and thrusts inside at his face with one hand.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|033v|png|lbl=33v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 034r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=78]]
| <p>No. 25</p>
The agent can also execute this thrust outside in the above way.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|034r|png|lbl=34r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 034v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=79]]
| <p>No. 26</p>
When the agent did the above thrust and the opponent thrust out from it, the agent parries with the hand and smites the opponent over the head with a swift reverse.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|034v|png|lbl=34v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 035r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=80]]
| <p>No. 27</p>
When the opponent thrusts to the outside from a distance, the agent forcefully takes the thrust away with the staff, and smites a reverse with both hands over the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|035r|png|lbl=35r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 035v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=81]]
| <p>No. 28</p>
When the opponent wants to do a strike with a backstep, the agent thrusts swiftly with it, so that he threatens his face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|035v|png|lbl=35v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 036r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=82]]
| <p>No. 29</p>
When the opponent lies at a distance, the agent proffers a strike to the outside. When he then wards, the agent falls forward with a long step and thrusts for his head with the short point.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|036r|png|lbl=36r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 036v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=83]]
| <p>No. 30</p>
When the opponent lies at a distance, the agent proffers a strike to the inside. And when he then wards, then the agent tears the staff out of his grip with all of his strength and a long step with three [word unknown] points/thrusts/punches.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|036v|png|lbl=36v}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 037ar.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=84]]
| class="noline" | <p>No. 31</p>
When the opponent lies with the right foot forward, and does the first inward strike, then the agent falls toward the strike, and smites the opponent on the calves with a long step.
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|037ar|png|lbl=37r-a}}

|}
{{treatise end}}

|-
! 37ar - 56v
| {{treatise begin
  | title = Anonymous halberd pieces
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 037br.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=86]]
| <p>'''For the halberd the following''' techniques can be usefully employed wherein are '''38'''</p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|037br|png|lbl=37r-b}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 038r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=88]]
| <p>No. 1</p>
When the opponent lies at a distance, the agent can strike to the inside. When the opponent then wards, the agent bears down the opponent’s halberd with the hook so that he cannot come up, and thrusts for the groin or chest with the short point.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|038r|png|lbl=38r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 038v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=89]]
| <p>No. 2</p>
The agent can also accomplish the above strike to the inside in this way. When the opponent wards, the agent tears the opponent’s halberd away with the hook, and stabs the opponent in the face with a long step.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|038v|png|lbl=38v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 039r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=90]]
| <p>No. 3</p>
So can the agent also do the above strike with the forward hand, by running it deep over the back of the neck.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|039r|png|lbl=39r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 038v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=91]]
| <p>No. 4</p>
So the agent can also proffer the illustrated strike, and when the opponent wards, the agent thrusts the opponent in the face with the short point and a long step.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|039v|png|lbl=39v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 040r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=92]]
| <p>No. 5</p>
The agent can also accomplish the illustrated strike this way. When the opponent wards, the agent steps to the outside of the opponent’s halberd, and stabs him in the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|040r|png|lbl=40r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 040v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=93]]
| <p>No. 6</p>
The agent can perform the above strike like this. When the opponent then wards, the agent forcefully tears the halberd out of his grip with the short point.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|040v|png|lbl=40v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 041r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=94]]
| <p>No. 7</p>
The agent can also perform the above strike this way. When the opponent wards, the agent thrusts him in the face with both hands and a long step.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|041r|png|lbl=41r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 041v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=95]]
| <p>No. 8</p>
The agent can perform the above strike like this. When the opponent wards, the agent hooks him by the legs and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|041v|png|lbl=41v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 042r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=96]]
| <p>No. 9</p>
The agent can accomplish the above strike this way. When the opponent wards, the agent forcefully tears away the opponent’s halberd with the hook, and smites him quickly on the forehead.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|042r|png|lbl=42r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 042v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=97]]
| <p>No. 10</p>
The agent can perform the above strike like this. When the opponent wards, the agent comes at him with the short point under the arm, tears out the halberd with strength, hooks him around the neck, and bears him to the ground.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|042v|png|lbl=42v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 043r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=98]]
| <p>No. 11</p>
When the opponent strikes in, the agent forcefully moves against him with the halberd, and stifles the strike, stabbing him in the face or hooking him around the neck. This must happen with [word unknown] hands.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|043r|png|lbl=43r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 043v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=99]]
| <p>No. 12</p>
When the opponent strikes a reverse to the outside, the agent forcefully moves against him with the halberd, and with the entire body and a long step, stabs the opponent in his face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|043v|png|lbl=43v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 044r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=100]]
| <p>No. 13</p>
When the opponent strikes to the inside, the agent wards under the halberd and stabs the opponent in the face with the short point. But if that fails, the agent smites him on the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|044r|png|lbl=44r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 044v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=101]]
| <p>No. 14</p>
When the opponent strikes to the inside, the agent wards deep under the halberd and sets the short point under the neck, placing his foot, and throwing him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|044v|png|lbl=44v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 045r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=102]]
| <p>No. 15</p>
When the opponent strikes to the inside, the agent wards deep under the halberd with a long step and smites the opponent over the head with both hands.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|045r|png|lbl=45r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 045v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=103]]
| <p>No. 16</p>
When the opponent lies out at a distance, the agent can move toward him with a long step, and clamp the fingers between the halberds.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|045v|png|lbl=45v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 046r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=104]]
| <p>No. 17</p>
When the opponent strikes to the inside, the agent wards deep under the halberd and smites the opponent in his face with both hands on the halberd. Of course, the agent must do this strike with a long step and the entire body.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|046r|png|lbl=46r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 046v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=105]]
| <p>No. 18</p>
When the opponent lies at a distance, the agent moves in with a long step to the outside with force, and stabs him in the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|046v|png|lbl=46v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 047r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=106]]
| <p>No. 19</p>
When the opponent lies at a distance, the agent forcefully moves in with a long step and stabs him in the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|047r|png|lbl=47r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 047v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=107]]
| <p>No. 20</p>
When the opponent dares to move in forcefully with the halberd, the agent twists around and thrusts with the short point or smites him over the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|047v|png|lbl=47v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 048r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=108]]
| <p>No. 21</p>
When the opponent lies at a distance, the agent forcefully knocks the opponent’s halberd out and thrusts with the short edge, or smites him over the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|048r|png|lbl=48r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 048v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=109]]
| <p>No. 22</p>
When the opponent lies at a distance, the agent moves forward to the inside and tears the halberd out of his grip with force.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|048v|png|lbl=48v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 049r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=110]]
| <p>No. 23</p>
When the opponent dares to strike to the inside or outside, the agent stabs him in the face as soon as he moves to strike.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|049r|png|lbl=49r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 049v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=111]]
| <p>No. 24</p>
When the opponent lies at a distance, the agent tears the opponent’s halberd away with the rearward point and smites him with both hands in the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|049v|png|lbl=49v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 050r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=112]]
| <p>No. 25</p>
When the opponent thrusts to the outside from a distance, the agent quickly moves forward with a long step and stabs him in the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|050r|png|lbl=50r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 050v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=113]]
| <p>No. 26</p>
The agent can also execute this thrust when the opponent would thrust to the inside.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|050v|png|lbl=50v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 051r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=114]]
| <p>No. 27</p>
When the opponent stabs or strikes to the legs, the agent stabs him quickly in the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|051r|png|lbl=51r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 051v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=115]]
| <p>No. 28</p>
When the opponent thrusts at the left eye, the agent takes the thrust away with the halberd with the forward hand, and stabs him at the same time.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|051v|png|lbl=51v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 052r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=116]]
| <p>No. 29</p>
So the agent can settle into a position, so that the agent offers an easy opening. When the opponent thrusts at the right eye, the agent parries with the halberd and moves forward with two long steps and over runs him with a thrust.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|052r|png|lbl=52r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 052v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=117]]
| <p>No. 30</p>
When the opponent lies at a distance, the agent smites him below to the arm. The agent must, however, draw the body and head well backward. When the opponent thrusts back, the agent takes it away with the forward point, moves forward forcefully with a long step, and stabs him in the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|052v|png|lbl=52v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 053r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=118]]
| <p>No. 31</p>
When the opponent lies at out at a distance, the agent tears away the opponent’s halberd with the rearward point of his halberd, and stabs him in the face with a long step.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|053r|png|lbl=53r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 053v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=119]]
| <p>No. 32</p>
So the agent can proffer a strike to the outside. When he then wards, the agent stabs the opponent in the face with both hands and a long step.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|053v|png|lbl=53v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 054r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=120]]
| <p>No. 33</p>
When the opponent thrusts out at the left eye, the agent takes away the thrust with the halberd with strength, and with both hands smites the opponent over the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|054r|png|lbl=54r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 054v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=121]]
| <p>No. 34</p>
When the opponent thrusts out at a distance, the agent moves in to the outside and tears the opponent’s halberd to the side with strength, sets a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|054v|png|lbl=54v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 055r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=122]]
| <p>No. 35</p>
When the opponent lies at a distance, the agent strongly smites with both hands to the inside over the head. And when that fails, the agent tears the opponent’s halberd away strongly with the hooks, and smites him over the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|055r|png|lbl=55r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 055v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=123]]
| <p>No. 36</p>
So the agent can strike a reverse to the outside with the right foot stepping back, and then quickly do a strike to the inside with both hands and the entire body. Then the agent hooks and moves forward quickly with a thrust to the face.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|055v|png|lbl=55v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 056r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=124]]
| <p>No. 37</p>
When the opponent lies out at a distance, the agent does two short [word unknown] and thrusts to the inside at the face with one hand.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|056r|png|lbl=56r}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 056v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=125]]
| class="noline" | <p>No. 38</p>
The agent can also execute the above example to the outside.
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|056v|png|lbl=56v}}

|}
{{treatise end}}

|-
! 58r - 67v
| {{treatise begin
  | title = Anonymous dagger pieces I
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 058r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=130]]
| <p>'''For the single dagger the''' sixteen following techniques can be usefully employed wherein are '''16'''</p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|058r|png|lbl=58r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 059r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=132]]
| <p>No. 1</p>
When the opponent thrusts from below with the dagger, the agen parries with the hand and stabs him quickly in the face with the dagger.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|059r|png|lbl=59r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 059v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=133]]
| <p>No. 2</p>
When the opponent thrusts to the inside from above, then the agent thrusts against him, falling under deep with the head, and breaks his arm with the dagger, or short over the hand.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|059v|png|lbl=59v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 060r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=134]]
| <p>No. 3</p>
When the opponent dares to act, the agent grabs the tips of the daggers and heaves them backward with force.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|060r|png|lbl=60r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 060v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=135]]
| <p>No. 4</p>
When the opponent thrusts to the inside from above, then the agent thrusts against him and breaks the dagger out of his grip.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|060v|png|lbl=60v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 061r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=136]]
| <p>No. 5</p>
When the opponent thrusts in from above, then the agent thrusts against him with the dagger, grabbing him by the fist with the right hand, sets the left elbow under the neck, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|061r|png|lbl=61r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 061v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=137]]
| <p>No. 6</p>
When the opponent thrusts in high to the left eye or side, the agent catches him by the fist with the left hand, twists them downard around, and break the dagger out of the fist.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|061v|png|lbl=61v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 062r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=138]]
| <p>No. 7</p>
When the opponent thrusts in from above, the agent grabs him by the hand with his left hand, and breaks the dagger forcefully out of his grip.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|062r|png|lbl=62r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 062v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=139]]
| <p>No. 8</p>
When the opponent thrusts as above, the agent catches him by the fist with the left hand, twists them down around, and putting the right hand behind the elbow, breaks asunder the arm at the elbow.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|062v|png|lbl=62v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 063r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=140]]
| <p>No. 9</p>
When the opponent thrusts as illustrated above, the agent catches him with left hand by the fist, and with the right by the throat, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|063r|png|lbl=63r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 063v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=141]]
| <p>No. 10</p>
The agent can seize the arm in the above manner, placing a foot and stabbing him in the face, [word unknown] he falls over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|063v|png|lbl=63v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 064r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=142]]
| <p>No. 11</p>
When the opponent thrusts in from above, the agent encompasses his arm with the left hand, and quickly twists around, breaking his arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|064r|png|lbl=64r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 064v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=143]]
| <p>No. 12</p>
When the opponent rises to strike in from above, the agent strongly thrusts with the [word unknown] in the short ribs. However, the agent must do [word unknown] quickly, and if he wants to make an after thrust, circle the head and body well back.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|064v|png|lbl=64v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 065r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=144]]
| <p>No. 13</p>
When the opponent moves to thrust in from above, the agent catches him by the fist with his left hand and low by the elbow with the right, heaving the arm over backward. Thus his shoulder is dislocated.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|065r|png|lbl=65r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 065v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=145]]
| <p>No. 14</p>
When the opponent moves up to thrust as illustrated above, the agent moves in with the dagger and right hand, and striking him with the left on the elbow, heaves the arm over backward with force. Thus his shoulder is dislocated.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|065v|png|lbl=65v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 066r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=146]]
| <p>No. 15</p>
When the opponent thrusts as above, the agent catches him by the arm with the left hand and by the leg with the right, and throws him over. And if he refuses to fall, the agent breaks his arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|066r|png|lbl=66r}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 066v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=147]]
| class="noline" | <p>No. 16</p>
When the opponent thrusts from above, the agent catches him with the left by the arm and twists around the opponent’s arm against the body, puts the dagger on the neck, and tears him over.
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|066v|png|lbl=66v}}

|}
{{treatise end}}

|-
! 68r - 85v
| {{treatise begin
  | title = Anonymous dussack pieces
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 068r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=154]]
| <p>'''The different enumerated postures in''' dusack are ten</p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|068r|png|lbl=68r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 069r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=156]]
| <p>No. 1</p>
'''Lower short posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|069r|png|lbl=69r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 069v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=157]]
| <p>No. 2</p>
'''Short lower posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|069v|png|lbl=69v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 070r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=158]]
| <p>No. 3</p>
'''Short posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|070r|png|lbl=70r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 070v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=159]]
| <p>No. 4</p>
'''High posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|070v|png|lbl=70v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 071r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=160]]
| <p>No. 5</p>
'''Short posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|071r|png|lbl=71r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 071v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=161]]
| <p>No. 6</p>
'''Middle posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|071v|png|lbl=71v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 072r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=162]]
| <p>No. 7</p>
'''High posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|072r|png|lbl=72r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 072v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=163]]
| <p>No. 8</p>
'''High posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|072v|png|lbl=72v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 073r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=164]]
| <p>No. 9</p>
'''Long posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|073r|png|lbl=73r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 073v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=165]]
| <p>No. 10</p>
'''High posture'''
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|073v|png|lbl=73v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 075r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=172]]
| <p>'''In the dusack can the following''' techniques be usefully employed, wherein are [ed. number not written]</p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|075r|png|lbl=75r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 076r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=174]]
| <p>No. 1</p>
The agent lies in the short position. When the opponent heaves up to strike, the agent smites to the inside at the arm with all of his strength.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|076r|png|lbl=76r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 076v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=175]]
| <p>No. 2</p>
The agent lies in the short position, and as soon as the opponent heaves up to strike, the agent smites a reverse over the arm with all of his strength.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|076v|png|lbl=76v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 077r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=176]]
| <p>No. 3</p>
The agent cuts away from the opponent, and when he then strikes after, the agent jerks his head and body back, doing a reverse with a long step and the whole body, and comes to this strike over the head and arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|077r|png|lbl=77r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 077v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=177]]
| <p>No. 4</p>
The agent waits in the hanging ward. When the opponent then strikes, the agent wards deep under the dusack and tears away the opponent’s dusack with the left hand, striking quickly over the head with a long step.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|077v|png|lbl=77v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 078r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=178]]
| <p>No. 5</p>
The agent lies in the long posture. When the opponent then strikes, the agent lets it miss, and quickly strikes after with a long step, smiting him over the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|078r|png|lbl=78r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 078v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=179]]
| <p>No. 6</p>
When the opponent lies in a posture, the agent provokes to the inside, and smites him to the outside over the arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|078v|png|lbl=78v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 079r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=180]]
| <p>No. 7</p>
The agent can proffer a strike to the inside, and when he wards, the agent moves forward with a long step, bears his arm away, and smites him over the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|079r|png|lbl=79r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 079v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=181]]
| <p>No. 8</p>
So the agent can pretend as though he would strike in from above. When he then wards high, the agent smites the opponent in the face from below with the crooked thrust. And if he misses the face, then he comes instead over the arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|079v|png|lbl=79v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 080r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=182]]
| <p>No. 9</p>
So can the agent proffer a strike to the inside, attack the right arm, and smite inward quickly to the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|080r|png|lbl=80r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 080v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=183]]
| <p>No. 10</p>
So the agent can pretend as if he would smite upward from below. When he then wards, the agent bears the opponent’s dusack downward with the hand, and with a long step, smites him above quickly to the head.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|080v|png|lbl=80v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 081r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=184]]
| <p>No. 11</p>
The agent can proffer high to the inside to the head. When the opponent then wards, the agent smites him with all of his strength in the right side.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|081r|png|lbl=81r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 081v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=185]]
| <p>No. 12</p>
The agent can proffer to the inside and attack to the outside, striking with all of his strength in the left side or on the left arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|081v|png|lbl=81v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 082r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=186]]
| <p>No. 13</p>
So the agent can provoke high, and when the opponent wards, the agent strikes a ''SCARDIR'' over the right leg.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|082r|png|lbl=82r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 082v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=187]]
| <p>No. 14</p>
The agent can proffer to the inside, attack to the outside, and quickly strike the shinbone.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|082v|png|lbl=82v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 083r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=188]]
| <p>No. 15</p>
When the opponent dares to run in, the agent jerks his arm over his head, and places a foot, throwing him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|083r|png|lbl=83r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 083v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=189]]
| <p>No. 16</p>
When the opponent runs in, the agent is able to tear the Dusack out of his hand.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|083v|png|lbl=83v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 084r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=190]]
| <p>No. 17</p>
When the opponent runs in, the agent lets his Dusack fall, and gripping him under the leg and body, throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|084r|png|lbl=84r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 084v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=191]]
| <p>No. 18</p>
When the opponent runs in, the agent tears the opponent’s Dusack away with the thrust and grips him by the neck with the left arm, placing a foot, and throwing him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|084v|png|lbl=84v}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 085ar.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=192]]
| class="noline" | <p>No. 19</p>
When the opponent runs in, the agent tears the opponent’s Dusack away with the left hand, and placing the right elbow under the neck, places a foot and throws him over.
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|085ar|png|lbl=85ar}}

|}
{{treatise end}}

|-
! 86r - 101av
| {{treatise begin
  | title = Anonymous dagger pieces II
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 086r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=198]]
| <p>'''When the opponent dares to attack''' with the dagger, whether it happens from below upward, or to the right or left side, then see how the following techniques can here be usefully employed wherein are '''30'''</p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|086r|png|lbl=86r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 087r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=200]]
| <p>No. 1</p>
When the opponent thrusts upward from below, the agent grabs him around the arm with both hands cross-wise, lying one over the other, here the right hand is above, and breaks the dagger out of his grasp.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|087r|png|lbl=87r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 087v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=201]]
| <p>No. 2</p>
When the opponent thrusts upward from below, the agent puts both thumbs cross-wise one over the other, grabs the opponent around his fist, and forces it downward.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|087v|png|lbl=87v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 088r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=202]]
| <p>No. 3</p>
When the opponent thrusts upward from below, the agent grasps the hand as before and thrusts the dagger into the opponent’s own body.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|088r|png|lbl=88r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 088v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=203]]
| <p>No. 4</p>
When the opponent thrusts upward from below, the agent strikes him on the thrusting arm with with the left hand, and with the right hand the agent comes under the dagger, and puts chest on the pommel, bearing the dagger forcefully into his body.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|088v|png|lbl=88v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 089r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=204]]
| <p>No. 5</p>
When the opponent thrusts from below, the agent grasps his hand as before and pushes the opponent’s arm downward and toward himself as strongly as he can.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|089r|png|lbl=89r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 089v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=205]]
| <p>No. 6</p>
When the opponent thrusts from below, the agent strikes the opponent’s fist with the left hand, and grabbing around the elbow with the right, twists the arm on the back, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|089v|png|lbl=89v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 090r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=206]]
| <p>No. 7</p>
When the opponent thrusts upward from below with a knife and two fingers lie on top, the agent heaves the fingers under and breaks them in two.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|090r|png|lbl=90r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 090v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=207]]
| <p>No. 8</p>
When the opponent thrusts from below, the agent grasps around his fist with the left hand, and with the right grabs above the elbow, and breaks his arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|090v|png|lbl=90v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 091r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=208]]
| <p>No. 9</p>
When the opponent thrusts from below, the agent grasps around the opponent’s arm by the fist from below with both hands, and breaks the arm in two over the shoulder.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|091r|png|lbl=91r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 091v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=209]]
| <p>No. 10</p>
When the opponent thrusts from below, the agent grasps around his arm and throws him up and to the ground. However, if he resists too strongly and wants to grapple, then he breaks his arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|091v|png|lbl=91v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 092r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=210]]
| <p>No. 11</p>
When the opponent thrusts from below, the agent grasps him around the arm with the right hand and forces it onto his shoulder, and with the left hand grabs his groin, and throws him over or breaks his arm in two over the shoulder.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|092r|png|lbl=92r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 092v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=211]]
| <p>No. 12</p>
When the opponent thrusts from below, the agent grasps him around the arm with the left hand and forces it onto his back, and with the right hand presses the opponent’s head to the ground and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|092v|png|lbl=92v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 093r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=212]]
| <p>No. 13</p>
When the opponent thrusts low to the body from the right side, the agent grabs around the dagger and arm with the right arm, and runs the dagger into his body.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|093r|png|lbl=93r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 093v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=213]]
| <p>No. 14</p>
When the opponent thrusts in from above to the right side, the agent can take his dagger.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|093v|png|lbl=93v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 094r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=214]]
| <p>No. 15</p>
When the opponent thrusts to the right side, the agent grasps him by the fist with the right hand and twists his arm downward, gripping him behind the elbow with the left hand, and breaking his arm.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|094r|png|lbl=94r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 094v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=215]]
| <p>No. 16</p>
When the opponent thrusts to the right side, the agent grabs his arm with the right hand, and with the left grabs him by the forehead, places a foot, breaks his neck, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|094v|png|lbl=94v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 095r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=216]]
| <p>No. 17</p>
When the opponent thrusts to the right side, the agent grabs him by the arm with the right hand, places a foot, and with the left hand catches him by the neck and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|095r|png|lbl=95r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 095v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=217]]
| <p>No. 18</p>
When the opponent thrusts to the right side, the agent grabs him around the body and arm, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|095v|png|lbl=95v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 096r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=218]]
| <p>No. 19</p>
When the opponent thrusts to the right side, the agent grabs his fist with both hands and twists it downward.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|096r|png|lbl=96r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 096v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=219]]
| <p>No. 20</p>
When the opponent thrusts to the right side, the agent grabs his fist and twists it around, and grabbing him by the groin with the left hand, throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|096v|png|lbl=96v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 097r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=220]]
| <p>No. 21</p>
When the opponent thrusts as above, the agent grabs him by the fist, twisting it downward, and kicks him in the side with all of his strength.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|097r|png|lbl=97r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 097v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=221]]
| <p>No. 22</p>
When the opponent thrusts at the left eye, the agent twists the opponent’s fist around with the left hand and breaks the dagger out of his hand.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|097v|png|lbl=97v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 098r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=222]]
| <p>No. 23</p>
When the opponent thrusts as above, the agent grabs around the dagger with his entire arm and breaks it out of his grip.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|098r|png|lbl=98r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 098v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=223]]
| <p>No. 24</p>
When the opponent thrusts as above, the agent grabs him around the arm and breaks his hand at the joint.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|098v|png|lbl=98v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 099r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=224]]
| <p>No. 25</p>
When the opponent thrusts as above, the agent grabs him around the arm in the above manner, and with the right hand grabs him behind the elbow and breaks it.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|099r|png|lbl=99r}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 099v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=225]]
| <p>No. 26</p>
When the opponent thrusts at the left eye, the agent grabs him by the fist with the left hand, and by the throat with the right, placing a foot, and throwing him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|099v|png|lbl=99v}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 100r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=226]]
| <p>No. 27</p>
When the opponent thrusts in from above, the agent grabs him around the arm with the left hand and breaks the dagger out of his grip.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|100r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 100v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=227]]
| <p>No. 28</p>
As soon as the opponent heaves up to thrust in from above, the agent grabs him under the grip with the left hand, and behind by the elbow with the right, and forces the arm backward over the shoulder joint, dislocating it.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|100v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 101ar.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=228]]
| <p>No. 29</p>
When the opponent heaves up to thrust in from above, the agent quickly moves the right hand under the dagger, and strikes him in the elbow with the left, forcing the arm over backward, and breaks the shoulder joint.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|101ar|png|lbl=101r}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 101av.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=229]]
| class="noline" | <p>No. 30</p>
When the opponent wants to thrust in from above, the agent grabs him by the fist with the left hand, twisting it around, and with the right grabs him by the leg and throws him over or breaks his arm.
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|101av|png|lbl=101v}}

|}
{{treatise end}}

|-
! 102r - 105r
| {{treatise begin
  | title = Anonymous dagger pieces III
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 102r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=234]]
| <p>'''When someone sits at a table and the''' opponent attempts to thrust either at the right or left side, then can the following techniques be usefully employed wherein are '''15'''</p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|102r|png}}

|- 
| rowspan="4" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=236]]
| <p>No. 1</p>
When the attacker sits to the right-hand side and thrusts in from above, the agent moves quickly against it with the right hand and breaks the dagger out of his fist.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103r.png|1|lbl=103r}}

|- 
| <p>No. 2</p>
When the opponent sits as above and thrusts, the agent grabs him by the fist with the right hand, twisting it downward, presses the elbow with the left, and breaks the arm.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103r.png|2|lbl=-}}

|- 
| <p>No. 3</p>
When the opponent sits and thrusts as above, the agent grabs him by the fist with the right hand and twists it around, and catches him by the neck with the left and throws him over.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103r.png|3|lbl=-}}

|- 
| <p>No. 4</p>
When the opponent thrusts at the left eye, the agent grabs him by the fist with the left hand and twists it around, and breaks the dagger from the grip.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103r.png|4|lbl=-}}

|- 
| rowspan="4" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=237]]
| <p>No. 5</p>
When the opponent does the previous thrust, the agent grabs him by the fist, forces it down, and breaks the joint in two.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103v.png|1|lbl=103v}}

|- 
| <p>No. 6</p>
When the opponent thrusts as above, the agent grabs him by the fist with the left hand, and setting the right thumb on the throat, throws him over.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103v.png|2|lbl=-}}

|- 
| <p>No. 7</p>
When the opponent thrusts in from above, and as soon as he heaves up, the agent grabs him by the fist with the right hand, and strikes him in the elbow with the left, and heaves the arm over backward behind him so that the shoulder joint must break.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103v.png|3|lbl=-}}

|- 
| <p>No. 8</p>
When the opponent thrusts as above, the agent grabs him by the fist with the left hand, and catches him under the elbow with the right, and heaves the arm backward as before and breaks the shoulder joint.
| 
{{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103v.png|4|lbl=-|p=1}} {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104r.png|1|lbl=104r|p=1}}

|- 
| rowspan="3" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=238]]
| <p>No. 9</p>
When the opponent thrusts in from above, the agent grabs around the dagger with the entire arm, and either takes the dagger or breaks the arm in two.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104r.png|2|lbl=-}}

|- 
| <p>No. 10</p>
When the attacker sits to the left side and thrusts, the agent grabs around the dagger with the right arm and breaks the dagger out of his grip or breaks his arm.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104r.png|3|lbl=-}}

|- 
| <p>No. 11</p>
When the opponent sits as above and thrusts, the agent grabs him by the fist with the right hand, twisting it around, and with the left hand presses the elbow, and breaks the arm.
| 
{{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104r.png|4|lbl=-|p=1}} {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104v.png|1|lbl=104v|p=1}}

|- 
| rowspan="3" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=239]]
| <p>No. 12</p>
When the opponent sits as above and thrusts, the agent grabs him by the fist with the right hand and twists it around, and catches him by the neck with the left hand, and throws him over.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104v.png|2|lbl=-}}

|- 
| <p>No. 13</p>
When the opponent thrusts as before the agent grabs him by the fist with both hands, twists it around, and breaks the joint in two.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104v.png|3|lbl=-}}

|- 
| <p>No. 14</p>
When the opponent thrusts, the agent catches him by the fist with the right hand, twists it around, and breaks the dagger out of the fist.
| {{section|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104v.png|4|lbl=-}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 105ar.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=240]]
| class="noline" | <p>No. 15</p>
When the opponent thrusts, the agent grabs him by the fist with the right hand, twists it downward, and sets the left thumb on the throat and throws him over.
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|105ar|png|lbl=105r}}

|}
{{treatise end}}

|-
! 106r&nbsp;-&nbsp;116r
| {{treatise begin
  | title = Anonymous grappling pieces
  | width = 90em
}}
{| class="treatisecontent"
|- 
! <p>Images</p>
! <p>{{rating|B}}<br/>by [[David Kite]]</p>
! <p>Transcription{{edit index|Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)}}<br/>by [[Olivier Dupuis]]</p>

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 106r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=246]]
| <p>'''In Grappling and Throwing can the following''' techniques be usefully employed wherein are eighteen<ref>Actually, there’s 19 techniques in this chapter.</ref></p>
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|106r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 107r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=248]]
| <p>No. 1</p>
As soon as the opponent attempts to grab both arms, the agent quickly twists his entire body in front of him.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|107r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 107v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=249]]
| <p>No. 2</p>
When the opponent attempts to twist around like the previous figure, the agent very quickly grabs him by the neck as he twists around, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|107v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 108r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=250]]
| <p>No. 3</p>
As soon as the opponent grabs around both arms, the agent forcefully knees him in the groin.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|108r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 108v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=251]]
| <p>No. 4</p>
As soon as the opponent grabs him by the arms, the agent strikes both of his arms outward over his arm, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|108v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 109r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=252]]
| <p>No. 5</p>
If the opponent attempts to use the previous technique, then the agent quickly twists himself around to become free of his foot, and grabs him by the neck and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|109r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 109v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=253]]
| <p>No. 6</p>
As soon as the opponent grabs him by the arms, then can the agent strike over both of his arms from inward, and forcefully wind free from him or kick him forcefully in the groin with the knee.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|109v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 110r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=254]]
| <p>No. 7</p>
If the opponent attempts to wind free from his opponent, the agent quickly places both thumbs in the eyes, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|110r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 110v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=255]]
| <p>No. 8</p>
As soon as the opponent grabs him by the arms, then the agent strikes both arms outward over his arms, and bears the opponent’s right arm over his shoulder, and the left the agent holds securely under his arm, bends against him, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|110v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 111r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=256]]
| <p>No. 9</p>
As soon as the opponent grabs his arm, the agent quickly grabs his, and falls on his back, setting a foot against his groin, and forcefully throwing him away over himself.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|111r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 111v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=257]]
| <p>No. 10</p>
As soon as the opponent attempts to grab his arm, then the agent grabs him low around the body before he gets ahold, and throws him over his left leg. 
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|111v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 112r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=258]]
| <p>No. 11</p>
If the opponent attempts to grab and throw him as the figure, the agent grabs him by the hair with the right hand and below the neck with the left, and throws him from himself.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|112r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 112v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=259]]
| <p>No. 12</p>
When the opponent attempts to grab an arm, then the agent quickly grabs him low around the body before he gets ahold, and throws him over the right knee to the ground.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|112v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 113r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=260]]
| <p>No. 13</p>
If the opponent attempts to work as above, the agent grabs him by the hair with the left hand and under the neck with the right, and throws him from himself.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|113r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 113v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=261]]
| <p>No. 14</p>
In the approach, when the opponent has his arms high in the air, the agent runs his head with force for the groin, grabbing him in the knee joints with both hands, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|113v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 114r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=262]]
| <p>No. 15</p>
If the opponent attempts to go with his head and throw as the previous figure, then the agent quickly grabs him low around the body and throws him to the ground.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|114r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 114v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=263]]
| <p>No. 16</p>
If the opponent attempts to grab around the body below the arms, then the agent quickly presses both thumbs in the eyes, places a foot, and throws him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|114v|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 115r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=264]]
| <p>No. 17</p>
Similar to the previous figure, the agent can also press the thumbs behind the ears and throw him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|115r|png}}

|- 
| [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 115v.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=265]]
| <p>No. 18</p>
As the previous figure, the agent can also grab him by the throat, place a foot, and throw him over.
| {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|115v|png}}

|- 
| class="noline" | [[File:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 116r.jpg|400x400px|center|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=266]]
| class="noline" | <p>No. 19</p>
When the opponent goes with the arms high in the air, the agent places his head against the groin, and grabbing him low by the legs, throws him over backward.
| class="noline" | {{paget|page:Cod.Guelf.83.4 Aug.8º|116r|png}}

|}
{{treatise end}}

|}

== Gallery ==

Images © [[Herzog August Bibliothek]], http://diglib.hab.de/mss/83-4-aug-8f/start.htm.{{-}}

{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º Cover 1.jpg|Front Cover|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=0}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º Cover 2.jpg|Inside Cover|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=1}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º Ir.jpg|Ir|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=2}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º Iv.jpg|Iv|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=3}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º IIr.jpg|IIr|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=4}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º IIv.jpg|IIv|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=5}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º IIIr.jpg|IIIr|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=6}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º IIIv.jpg|IIIv|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=7}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 001r.jpg|Folio 1r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=8}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 001v.jpg|Folio 1v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=9}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 002r.jpg|Folio 2r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=10}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 002v.jpg|Folio 2v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=11}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 003r.jpg|Folio 3r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=12}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 003v.jpg|Folio 3v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=13}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 004r.jpg|Folio 4r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=14}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 004v.jpg|Folio 4v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=15}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 005r.jpg|Folio 5r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=16}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 005v.jpg|Folio 5v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=17}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 006r.jpg|Folio 6r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=18}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 006v.jpg|Folio 6v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=19}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 007r.jpg|Folio 7r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=20}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 007v.jpg|Folio 7v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=21}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 008r.jpg|Folio 8r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=22}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 008v.jpg|Folio 8v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=23}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 009r.jpg|Folio 9r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=24}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 009v.jpg|Folio 9v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=25}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 010r.jpg|Folio 10r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=26}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 010v.jpg|Folio 10v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=27}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 011r.jpg|Folio 11r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=28}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 011v.jpg|Folio 11v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=29}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 012r.jpg|Folio 12r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=30}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 012v.jpg|Folio 12v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=31}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 013r.jpg|Folio 13r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=32}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 013v.jpg|Folio 13v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=33}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 014r.jpg|Folio 14r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=34}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 014v.jpg|Folio 14v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=35}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 015r.jpg|Folio 15r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=36}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 015v.jpg|Folio 15v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=37}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 016r.jpg|Folio 16r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=38}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 016v.jpg|Folio 16v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=39}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 017r.jpg|Folio 17r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=40}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 017v.jpg|Folio 17v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=41}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 018r.jpg|Folio 18r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=42}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 018v.jpg|Folio 18v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=43}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 019r.jpg|Folio 19r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=44}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 019v.jpg|Folio 19v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=45}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 020ar.jpg|Folio 20r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=46}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 020av.jpg|Folio 20v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=47}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 020br.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=48}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 020bv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=49}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 020cr.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=50}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 020cv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=51}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 021r.jpg|Folio 21r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=52}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 021v.jpg|Folio 21v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=53}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 022r.jpg|Folio 22r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=54}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 022v.jpg|Folio 22v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=55}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 023r.jpg|Folio 23r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=56}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 023v.jpg|Folio 23v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=57}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 024r.jpg|Folio 24r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=58}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 024v.jpg|Folio 24v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=59}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 025r.jpg|Folio 25r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=60}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 025v.jpg|Folio 25v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=61}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 026r.jpg|Folio 26r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=62}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 026v.jpg|Folio 26v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=63}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 027r.jpg|Folio 27r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=64}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 027v.jpg|Folio 27v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=65}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 028r.jpg|Folio 28r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=66}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 028v.jpg|Folio 28v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=67}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 029r.jpg|Folio 29r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=68}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 029v.jpg|Folio 29v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=69}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 030r.jpg|Folio 30r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=70}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 030v.jpg|Folio 30v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=71}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 031r.jpg|Folio 31r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=72}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 031v.jpg|Folio 31v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=73}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 032r.jpg|Folio 32r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=74}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 032v.jpg|Folio 32v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=75}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 033r.jpg|Folio 33r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=76}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 033v.jpg|Folio 33v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=77}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 034r.jpg|Folio 34r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=78}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 034v.jpg|Folio 34v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=79}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 035r.jpg|Folio 35r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=80}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 035v.jpg|Folio 35v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=81}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 036r.jpg|Folio 36r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=82}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 036v.jpg|Folio 36v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=83}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 037ar.jpg|Folio 37r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=84}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 037av.jpg|Folio 37v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=85}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 037br.jpg|Folio 37ra|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=86}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 037bv.jpg|Folio 37va|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=87}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 038r.jpg|Folio 38r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=88}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 038v.jpg|Folio 38v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=89}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 039r.jpg|Folio 39r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=90}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 039v.jpg|Folio 39v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=91}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 040r.jpg|Folio 40r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=92}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 040v.jpg|Folio 40v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=93}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 041r.jpg|Folio 41r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=94}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 041v.jpg|Folio 41v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=95}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 042r.jpg|Folio 42r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=96}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 042v.jpg|Folio 42v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=97}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 043r.jpg|Folio 43r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=98}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 043v.jpg|Folio 43v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=99}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 044r.jpg|Folio 44r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=100}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 044v.jpg|Folio 44v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=101}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 045r.jpg|Folio 45r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=102}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 045v.jpg|Folio 45v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=103}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 046r.jpg|Folio 46r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=104}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 046v.jpg|Folio 46v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=105}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 047r.jpg|Folio 47r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=106}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 047v.jpg|Folio 47v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=107}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 048r.jpg|Folio 48r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=108}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 048v.jpg|Folio 48v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=109}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 049r.jpg|Folio 49r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=110}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 049v.jpg|Folio 49v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=111}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 050r.jpg|Folio 50r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=112}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 050v.jpg|Folio 50v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=113}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 051r.jpg|Folio 51r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=114}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 051v.jpg|Folio 51v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=115}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 052r.jpg|Folio 52r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=116}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 052v.jpg|Folio 52v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=117}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 053r.jpg|Folio 53r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=118}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 053v.jpg|Folio 53v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=119}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 054r.jpg|Folio 54r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=120}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 054v.jpg|Folio 54v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=121}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 055r.jpg|Folio 55r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=122}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 055v.jpg|Folio 55v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=123}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 056r.jpg|Folio 56r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=124}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 056v.jpg|Folio 56v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=125}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 057ar.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=126}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 057av.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=127}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 057br.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=128}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 057bv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=129}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 058r.jpg|Folio 58r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=130}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 058v.jpg|Folio 58v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=131}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 059r.jpg|Folio 59r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=132}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 059v.jpg|Folio 59v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=133}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 060r.jpg|Folio 60r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=134}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 060v.jpg|Folio 60v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=135}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 061r.jpg|Folio 61r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=136}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 061v.jpg|Folio 61v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=137}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 062r.jpg|Folio 62r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=138}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 062v.jpg|Folio 62v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=139}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 063r.jpg|Folio 63r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=140}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 063v.jpg|Folio 63v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=141}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 064r.jpg|Folio 64r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=142}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 064v.jpg|Folio 64v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=143}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 065r.jpg|Folio 65r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=144}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 065v.jpg|Folio 65v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=145}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 066r.jpg|Folio 66r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=146}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 066v.jpg|Folio 66v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=147}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 067ar.jpg|Folio 67r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=148}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 067av.jpg|Folio 67v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=149}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 067br.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=150}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 067bv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=151}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 067cr.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=152}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 067cv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=153}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 068r.jpg|Folio 68r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=154}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 068v.jpg|Folio 68v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=155}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 069r.jpg|Folio 69r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=156}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 069v.jpg|Folio 69v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=157}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 070r.jpg|Folio 70r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=158}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 070v.jpg|Folio 70v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=159}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 071r.jpg|Folio 71r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=160}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 071v.jpg|Folio 71v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=161}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 072r.jpg|Folio 72r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=162}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 072v.jpg|Folio 72v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=163}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 073r.jpg|Folio 73r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=164}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 073v.jpg|Folio 73v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=165}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 074ar.jpg|Folio 74r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=166}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 074av.jpg|Folio 74v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=167}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 074br.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=168}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 074bv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=169}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 074cr.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=170}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 074cv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=171}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 075r.jpg|Folio 75r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=172}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 075v.jpg|Folio 75v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=173}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 076r.jpg|Folio 76r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=174}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 076v.jpg|Folio 76v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=175}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 077r.jpg|Folio 77r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=176}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 077v.jpg|Folio 77v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=177}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 078r.jpg|Folio 78r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=178}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 078v.jpg|Folio 78v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=179}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 079r.jpg|Folio 79r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=180}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 079v.jpg|Folio 79v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=181}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 080r.jpg|Folio 80r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=182}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 080v.jpg|Folio 80v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=183}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 081r.jpg|Folio 81r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=184}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 081v.jpg|Folio 81v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=185}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 082r.jpg|Folio 82r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=186}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 082v.jpg|Folio 82v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=187}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 083r.jpg|Folio 83r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=188}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 083v.jpg|Folio 83v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=189}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 084r.jpg|Folio 84r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=190}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 084v.jpg|Folio 84v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=191}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 085ar.jpg|Folio 85r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=192}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 085av.jpg|Folio 85v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=193}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 085br.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=194}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 085bv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=195}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 085cr.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=196}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 085cv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=197}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 086r.jpg|Folio 86r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=198}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 086v.jpg|Folio 86v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=199}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 087r.jpg|Folio 87r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=200}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 087v.jpg|Folio 87v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=201}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 088r.jpg|Folio 88r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=202}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 088v.jpg|Folio 88v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=203}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 089r.jpg|Folio 89r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=204}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 089v.jpg|Folio 89v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=205}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 090r.jpg|Folio 90r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=206}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 090v.jpg|Folio 90v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=207}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 091r.jpg|Folio 91r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=208}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 091v.jpg|Folio 91v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=209}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 092r.jpg|Folio 92r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=210}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 092v.jpg|Folio 92v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=211}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 093r.jpg|Folio 93r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=212}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 093v.jpg|Folio 93v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=213}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 094r.jpg|Folio 94r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=214}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 094v.jpg|Folio 94v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=215}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 095r.jpg|Folio 95r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=216}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 095v.jpg|Folio 95v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=217}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 096r.jpg|Folio 96r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=218}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 096v.jpg|Folio 96v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=219}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 097r.jpg|Folio 97r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=220}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 097v.jpg|Folio 97v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=221}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 098r.jpg|Folio 98r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=222}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 098v.jpg|Folio 98v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=223}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 099r.jpg|Folio 99r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=224}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 099v.jpg|Folio 99v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=225}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 100r.jpg|Folio 100r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=226}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 100v.jpg|Folio 100v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=227}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 101ar.jpg|Folio 101r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=228}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 101av.jpg|Folio 101v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=229}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 101br.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=230}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 101bv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=231}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 101cr.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=232}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 101cv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=233}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 102r.jpg|Folio 102r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=234}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 102v.jpg|Folio 102v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=235}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103r.jpg|Folio 103r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=236}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 103v.jpg|Folio 103v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=237}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104r.jpg|Folio 104r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=238}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 104v.jpg|Folio 104v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=239}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 105ar.jpg|Folio 105r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=240}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 105av.jpg|Folio 105v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=241}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 105br.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=242}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 105bv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=243}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 105cr.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=244}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 105cv.jpg|Blank|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=245}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 106r.jpg|Folio 106r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=246}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 106v.jpg|Folio 106v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=247}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 107r.jpg|Folio 107r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=248}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 107v.jpg|Folio 107v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=249}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 108r.jpg|Folio 108r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=250}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 108v.jpg|Folio 108v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=251}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 109r.jpg|Folio 109r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=252}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 109v.jpg|Folio 109v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=253}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 110r.jpg|Folio 110r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=254}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 110v.jpg|Folio 110v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=255}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 111r.jpg|Folio 111r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=256}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 111v.jpg|Folio 111v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=257}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 112r.jpg|Folio 112r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=258}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 112v.jpg|Folio 112v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=259}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 113r.jpg|Folio 113r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=260}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 113v.jpg|Folio 113v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=261}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 114r.jpg|Folio 114r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=262}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 114v.jpg|Folio 114v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=263}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 115r.jpg|Folio 115r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=264}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 115v.jpg|Folio 115v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=265}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 116r.jpg|Folio 116r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=266}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 116v.jpg|Folio 116v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=267}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 117r.jpg|Folio 117r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=268}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 117v.jpg|Folio 117v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=269}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 118r.jpg|Folio 118r|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=270}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º 118v.jpg|Folio 118v|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=271}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º Cover 3.jpg|Inside Cover|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=272}}
{{image|h=1|Cod.Guelf.83.4 Aug.8º Cover 4.jpg|Back Cover|link=http://diglib.hab.de/wdb.php?dir=mss/83-4-aug-8f&pointer=273}}

== Additional Resources ==

{{bibliography}}

== References ==

{{reflist|2}}

== Copyright and License Summary ==

For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].

<section begin="sourcebox"/>{{sourcebox header}}
{{sourcebox
 | work        = Images
 | authors     = [[Herzog August Bibliothek]]
 | source link = http://diglib.hab.de/mss/83-4-aug-8f/start.htm
 | source title= Herzog August Bibliothek
 | license     = default
}}
{{sourcebox
 | work        = Translation
 | authors     = [[translator::David Kite]]
 | source link = http://www.thearma.org/Manuals/Codex-Guelf-83.4-Aug-8f-translation.pdf
 | source title= Association for Renaissance Martial Arts
 | license     = copyrighted
}}
{{sourcebox
 | work        = Transcription
 | authors     = [[transcriber::Olivier Dupuis]]
 | source link = 
 | source title= {{nowrap|[[Index:Das Ander Theil Des Newen Kůnstreichen Fechtbůches (Cod.Guelf.83.4 Aug.8º)]]}}
 | license     = noncommercial
}}
{{sourcebox footer}}<section end="sourcebox"/>

[[Category:Treatises]]
[[Category:Manuscripts]]
[[Category:Content]]

[[Category:Research/Background Information]]

[[Category:Dagger]]
[[Category:Dussack]]
[[Category:Grappling]]
[[Category:Longsword]]
[[Category:Pole Weapons]]
[[Category:Staff Weapons]]

[[Category:New format]]