View source for Sigmund ain Ringeck/Sandbox

{| class="master sortable" style="width: 90em;"
|- 
! <p>{{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2003)<br/>by [[David Rawlings]]</p>
! <p>[[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna Version]] (1512){{edit index|Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p>
! <p>[[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570){{edit index|Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p>

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|1|lbl=1}}
| <p><br/></p>

{{section|Page:MS 26-232 105r.png|1|lbl=105r.1}}
| <p><br/></p>

{{section|Page:MS Var.82 098r.png|2|lbl=098r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|2|lbl=2}}
| {{section|Page:MS 26-232 105r.png|2|lbl=105r.2}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 098r.png|3|lbl=098r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 098v.png|1|lbl=098v.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|3|lbl=3}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 105r.png|3|lbl=105r.3|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 105v.png|1|lbl=105v.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 098v.png|2|lbl=098v.2}}

|- 
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;[{{fullurl:Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003}} 4a]&#93;</small>&nbsp;The second ground position.

When you would not shoot<ref>Throw</ref> your spear, then hold it next to your right side in the lower guard and go to him thus. And stab him bravely from underneath at his face, before he does it [to you]. If he jabs 
| <p><br/></p>

{{section|Page:MS 26-232 105v.png|2|lbl=105v.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 098v.png|3|lbl=098v.3}}

|- 
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;[{{fullurl:Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003}} 4b]&#93;</small>&nbsp;at the same time or sets aside, then drive up in the high guard. So that his point remains on your left arm. Stab him at once with the point over his arm into his face. If he then drives up and sets aside with his left arm then jerk down and set the point in the opening of his left arm pit.
| {{section|Page:MS 26-232 107v.png|3|lbl=107v.3}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 109r.png|4|lbl=109r.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 109v.png|1|lbl=109v.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|5|lbl=5}}
| {{section|Page:MS 26-232 107v.png|4|lbl=107v.4}}
| {{section|Page:MS Var.82 109v.png|2|lbl=109v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|6|lbl=6}}
| {{section|Page:MS 26-232 108r.png|1|lbl=108r.1}}
| {{section|Page:MS Var.82 110r.png|1|lbl=110r.1}}

|- 
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;[{{fullurl:Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003}} 7a]&#93;</small>&nbsp;The battle wrestle.

<br/><br/><br/><br/>

The throw behind over behind the leg. When you come in to fight him, then you should know, just as you should step in front or behind his leg,
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;108r.2&#93;</small>&nbsp;'''Das Ist der text vonn Ringenn zw kampff'''

Ob dw wilt ring{{dec|u|en}}<br/>hinter pein Recht lere Spring{{dec|u|en}}<br/>rigel fur schiessenn<br/>das vorpein kunstlich beschliessen

Glosa merck das Ist wen dw mit Ime komest zw Ringenn So soltu wissen wie dw von oder hinden fur das pein springenn 
| {{section|Page:MS Var.82 110r.png|2|lbl=110r.2}} 

|- 
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;[{{fullurl:Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003}} 7b]&#93;</small>&nbsp;you should no longer need to step.
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;108r.3&#93;</small>&nbsp;solt das er hatt vor gesetzt vnd das sol geschehenn vnnd nit mer dan mit eynem zw dritt
| {{section|Page:MS Var.82 103r.png|2|lbl=103r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|8|lbl=8}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 108r.png|3|lbl=108r.4|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 108v.png|1|lbl=108v.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 103r.png|3|lbl=103r.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|9|lbl=9}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 108v.png|2|lbl=108v.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 103r.png|4|lbl=103r.4}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|10|lbl=10}}
| {{section|Page:MS 26-232 108v.png|3|lbl=108v.3}}
| {{section|Page:MS Var.82 103r.png|5|lbl=103r.5}}

{{section|Page:MS Var.82 103v.png|1|lbl=103v.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|11|lbl=11}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 108v.png|4|lbl=108v.4|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 109r.png|1|lbl=109r.1|p=1}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 103v.png|2|lbl=103v.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 104r.png|1|lbl=104r.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|12|lbl=12}}
| {{section|Page:MS 26-232 109r.png|2|lbl=109r.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 104r.png|2|lbl=104r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|13|lbl=13}}
| {{section|Page:MS 26-232 109r.png|3|lbl=109r.3}}
| {{section|Page:MS Var.82 104r.png|3|lbl=104r.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|15|lbl=15}}
| {{section|Page:MS 26-232 109r.png|4|lbl=109r.4}}
| {{section|Page:MS Var.82 104r.png|4|lbl=104r.4}}

{{section|Page:MS Var.82 104v.png|1|lbl=104v.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|16|lbl=16}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 109r.png|5|lbl=109r.5|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 109v.png|1|lbl=109v.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 104v.png|2|lbl=104v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|17|lbl=17}}
| {{section|Page:MS 26-232 109v.png|2|lbl=109v.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 104v.png|3|lbl=104v.3}}

{{section|Page:MS Var.82 105r.png|1|lbl=105r.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|18|lbl=18}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 109v.png|3|lbl=109v.3|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 110r.png|1|lbl=110r.1|p=1}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 105r.png|2|lbl=105r.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 105v.png|1|lbl=105v.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|19|lbl=19}}
| {{section|Page:MS 26-232 110r.png|2|lbl=110r.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 105v.png|2|lbl=105v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|20|lbl=20}}
| {{section|Page:MS 26-232 110r.png|3|lbl=110r.3}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 105v.png|3|lbl=105v.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 106r.png|1|lbl=106r.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|21|lbl=21}}
| {{section|Page:MS 26-232 110r.png|4|lbl=110r.4}}
| {{section|Page:MS Var.82 106r.png|2|lbl=106r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|22|lbl=22}}
| {{section|Page:MS 26-232 110r.png|5|lbl=110r.5}}
| {{section|Page:MS Var.82 106r.png|3|lbl=106r.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|23|lbl=23}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 110r.png|6|lbl=110r.6|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 110v.png|1|lbl=110v.1|p=1}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 106r.png|4|lbl=106r.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 106v.png|1|lbl=106v.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|24|lbl=24}}
| {{section|Page:MS 26-232 110v.png|2|lbl=110v.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 106v.png|2|lbl=106v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|25|lbl=25}}
| {{section|Page:MS 26-232 110v.png|3|lbl=110v.3}}
| {{section|Page:MS Var.82 106v.png|3|lbl=106v.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|26|lbl=26}}
| {{section|Page:MS 26-232 110v.png|4|lbl=110v.4}}
| {{section|Page:MS Var.82 106v.png|4|lbl=106v.4}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|27|lbl=27}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 110v.png|5|lbl=110v.5|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 111r.png|1|lbl=111r.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 106v.png|5|lbl=106v.5}}

{{section|Page:MS Var.82 107r.png|1|lbl=107r.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|28|lbl=28}}
| {{section|Page:MS 26-232 111r.png|2|lbl=111r.2}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 107r.png|2|lbl=107r.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 107v.png|1|lbl=107v.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|29|lbl=29}}
| {{section|Page:MS 26-232 111r.png|3|lbl=111r.3}}
| {{section|Page:MS Var.82 107v.png|2|lbl=107v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|30|lbl=30}}
| {{section|Page:MS 26-232 111r.png|4|lbl=111r4}}
| {{section|Page:MS Var.82 107v.png|3|lbl=107v.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|31|lbl=31}}
| {{section|Page:MS 26-232 111r.png|5|lbl=111r.5}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 107v.png|4|lbl=107v.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 108r.png|1|lbl=108r.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|32|lbl=32}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 111r.png|6|lbl=111r.6|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 111v.png|1|lbl=111v.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 108r.png|2|lbl=108r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|33|lbl=33}}
| {{section|Page:MS 26-232 111v.png|2|lbl=111v.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 108r.png|3|lbl=108r.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|34|lbl=34}}
| 
| {{section|Page:MS Var.82 108r.png|4|lbl=108r.4}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|35|lbl=35}}
| 
| 
{{section|Page:MS Var.82 108r.png|5|lbl=108r.5|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 108v.png|1|lbl=108v.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|36|lbl=36}}
| 
| {{section|Page:MS Var.82 108v.png|2|lbl=108v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|37|lbl=37}}
| 
| {{section|Page:MS Var.82 108v.png|3|lbl=108v.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|38|lbl=38}}
| 
| {{section|Page:MS Var.82 109r.png|1|lbl=109r.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|39|lbl=39}}
| 
| {{section|Page:MS Var.82 109r.png|2|lbl=109r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|40|lbl=40}}
| <p><br/>{{section|Page:MS 26-232 111v.png|3|lbl=111v.3|p=1}}</p>
| {{section|Page:MS Var.82 109r.png|3|lbl=109r.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|41|lbl=41}}
| {{section|Page:MS 26-232 111v.png|4|lbl=111v.4}}
| {{section|Page:MS Var.82 099r.png|1|lbl=099r.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|42|lbl=42}}
| {{section|Page:MS 26-232 111v.png|5|lbl=111v.5}}
| {{section|Page:MS Var.82 099r.png|2|lbl=099r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|43|lbl=43}}
| {{section|Page:MS 26-232 111v.png|6|lbl=111v.6}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 099r.png|3|lbl=099r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 099v.png|1|lbl=099v.1|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|44|lbl=44}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 111v.png|7|lbl=111v.7|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 112r.png|1|lbl=112r.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 099v.png|2|lbl=099v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|45|lbl=45}}
| {{section|Page:MS 26-232 112r.png|2|lbl=112r.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 099v.png|3|lbl=099v.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|46|lbl=46}}
| {{section|Page:MS 26-232 112r.png|3|lbl=112r.3}}
| {{section|Page:MS Var.82 099v.png|4|lbl=099v.4}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|47|lbl=47}}
| {{section|Page:MS 26-232 112r.png|4|lbl=112r.4}}
| {{section|Page:MS Var.82 099v.png|5|lbl=099v.5}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|48|lbl=48}}
| {{section|Page:MS 26-232 112r.png|5|lbl=112r.5}}
| {{section|Page:MS Var.82 100r.png|1|lbl=100r.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|49|lbl=49}}
| <p style="font-style:italic;"><small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;112r.5a&#93;</small>&nbsp;Item Oder far vnden durch mit dem knopff vber sein vorgesatzte hant vnd ruck damit vntersich vnnd setze an Auch magstu vnden durch wechselnn mit dem knopff vnd Im denn stich absetzenn</div>
| 

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|50|lbl=50}}
| {{section|Page:MS 26-232 112r.png|6|lbl=112r.6}}
| 

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|51|lbl=51}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 112r.png|7|lbl=112r.7|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 112v.png|1|lbl=112v.1|p=1}}
| 

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|52|lbl=52}}
| {{section|Page:MS 26-232 112v.png|2|lbl=112v.2}}
| 

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|53|lbl=53}}
| {{section|Page:MS 26-232 112v.png|3|lbl=112v.3}}
| 

|- 
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;[{{fullurl:Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003}} 54a]&#93;</small>&nbsp;The before and the after in the fight/fence

<br/><br/>

You should in all things know the before and after. Because all skill in 
| 
{{section|Page:MS 26-232 112v.png|4|lbl=112v.4}}
| 

|- 
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;[{{fullurl:Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003}} 54b]&#93;</small>&nbsp;the fight comes from it. Take note, that you come before him with strikes and stabs, then he must move. And straight away, when he binds with his sword, set your techniques on, so he cannot get his techniques through your assault. This is the before.
| {{section|Page:MS 26-232 105v.png|3|lbl=105v.3}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 102r.png|2|lbl=102r.2|p=1}}
|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|55|lbl=55}}
| {{section|Page:MS 26-232 105v.png|4|lbl=105v.4}}
| {{section|Page:MS Var.82 102r.png|3|lbl=102r.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|56|lbl=56}}
| {{section|Page:MS 26-232 105v.png|5|lbl=105v.5}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 102r.png|4|lbl=102r.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 102v.png|1|lbl=102v|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|57|lbl=57}}
| {{section|Page:MS 26-232 105v.png|6|lbl=105v.6}}

{{section|Page:MS 26-232 106r.png|1|lbl=106r.1}}
| {{section|Page:MS Var.82 102v.png|2|lbl=102v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|58|lbl=58}}
| {{section|Page:MS 26-232 106r.png|2|lbl=106r.2}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 102v.png|3|lbl=102v.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 103r.png|1|lbl=103r|p=1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|59|lbl=59}}
| {{section|Page:MS 26-232 106r.png|3|lbl=106r.3}}
| {{section|Page:MS Var.82 101r.png|1|lbl=101r.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|60|lbl=60}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 106r.png|4|lbl=106r.4|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 106v.png|1|lbl=106v.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 101r.png|2|lbl=101r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|61|lbl=61}}
| {{section|Page:MS 26-232 106v.png|2|lbl=106v.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 101r.png|3|lbl=101r.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|62|lbl=62}}
| {{section|Page:MS 26-232 106v.png|3|lbl=106v.3}}
| {{section|Page:MS Var.82 101r.png|4|lbl=101r.4}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|63|lbl=63}}
| {{section|Page:MS 26-232 106v.png|4|lbl=106v.4}}
| 
{{section|Page:MS Var.82 101r.png|5|lbl=101r.5|p=1}}<br/><br/>

{{section|Page:MS Var.82 101v.png|1|lbl=101v.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|64|lbl=64}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 106v.png|5|lbl=106v.5}}
| {{section|Page:MS Var.82 101v.png|2|lbl=101v.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|65|lbl=65}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 106v.png|6|lbl=106v.6|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 107r.png|1|lbl=107r.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 101v.png|3|lbl=101v.3}}

|- 
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;[{{fullurl:Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003}} 66a]&#93;</small>&nbsp;If he strikes to your left knee, then catch the strike between
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;107r.2&#93;</small>&nbsp;Item Slecht er dir mit dem knopff zw dem linken knye So vach den Schlag zwyschenn 
| {{section|Page:MS Var.82 102r.png|1|lbl=102r.1}}

|- 
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;[{{fullurl:Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003}} 66b]&#93;</small>&nbsp;your hands so that your pommel juts down and drive the pommel through under his sword and tear it up on your right side, so you tear the sword from his hands.
| 
<small class="plainlinks" style="font-weight:normal; vertical-align:text-bottom;">&#91;107r.3&#93;</small>&nbsp;
deynen hendenn In das Schwert das der knoppff zw der Erden hange vnd far mit dem knopff vnden durch sein Swertt vorn bey dem gehultze vnd Ruck vbersich auff dein Rechte seytt{{dec|u|en}} So Ruckstu Im sein Schwertt aus den henden
| {{section|Page:MS Var.82 100r.png|2|lbl=100r.2}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|67|lbl=67}}
| {{section|Page:MS 26-232 107r.png|3|lbl=107r.4}}
| {{section|Page:MS Var.82 100r.png|3|lbl=100r.3}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|68|lbl=68}}
| {{section|Page:MS 26-232 107r.png|4|lbl=107r.5}}
| {{section|Page:MS Var.82 100r.png|4|lbl=100r.4}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|69|lbl=69}}
| {{section|Page:MS 26-232 107r.png|5|lbl=107r.6}}
| {{section|Page:MS Var.82 100r.png|5|lbl=100r.5}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|70|lbl=70}}
| 
{{section|Page:MS 26-232 107r.png|6|lbl=107r.7|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 107v.png|1|lbl=107v.1|p=1}}
| {{section|Page:MS Var.82 100v.png|1|lbl=100v.1}}

|- 
| {{section|Sigmund ain Ringeck/David Rawlings SS 2003|71|lbl=71}}
| {{section|Page:MS 26-232 107v.png|2|lbl=107v.2}}
| {{section|Page:MS Var.82 100v.png|2|lbl=100v.2}}

|}