Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Latin 11269 39v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 5: Line 5:
 
<br/>
 
<br/>
  
:<section begin="39v-d"/>{{par|b}} Hac te p{{dec|u|re}}nsura fac{{dec|u|er}}em p{{dec|u|ro}}cu{{dec|u|m}}bere t{{dec|u|er}}re,<ref>Maybe should have been "terra"?</ref><br/>Si melior cun{{dec|u|c}}tis esses lude{{dec|u|n}}do mag{{dec|u|ist}}ris<section end="39v-d"/>
+
:<section begin="39v-d"/>{{par|b}} Hac te p{{dec|u|re}}nsura fac{{dec|u|er}}em p{{dec|u|ro}}cu{{dec|u|m}}bere t{{dec|u|er}}re,<ref>This should probably be "terra" or "terrae." ("terre" is an imperative meaning "frighten")</ref><br/>Si melior cun{{dec|u|c}}tis esses lude{{dec|u|n}}do mag{{dec|u|ist}}ris<section end="39v-d"/>

Revision as of 19:46, 21 May 2024

This page needs to be proofread.


Renibus in terram iaciam te protinus imam.
Nec sine tristifica poteris consurgere pena.


Hac te prensura facerem procumbere terre,[1]
Si melior cunctis esses ludendo magistris
  1. This should probably be "terra" or "terrae." ("terre" is an imperative meaning "frighten")