 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Ludwig XV 13 10r.jpg"
Jump to navigation
Jump to search
¶ Per gli brazzi rotti ch'io porto, io voglio dir mia
arte, ch'e questa senza voler mentire, che assaii n'o rotti e
dislogadi in mia vita, e chi contra mia arte se mettera
voler fare, Tal arte sempre io son per voler usare.
¶ Me domandavoii per che io tegno questo homo sotto
gli miei piedi, per che miglara n'o posti a tale partito
per l'arte dello Abrazare. E per vittoria io porto la palma
in la man destra pero che dello abrazare za mai
non fo resta.
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <section begin="10r-a"/>{{par|b}} | + | <section begin="10r-a"/>{{par|b}} {{g!|b=1|P}}er che io porto daga in mia mane dritta, io la |
| + | porto p{{dec|u|er}} mia arte che lla o ben meritada, che zaschun | ||
| + | che me trara di daga, io gle'la toro di mano. E cu{{dec|u|m}} quella | ||
| + | lo savero ben ferire, p{{dec|u|er}}o che lo pro e'l contra del tutto | ||
| + | so finire.<section end="10r-a"/> | ||
| − | + | <dd><section begin="10r-b"/>{{par|b}} {{g!|b=1|P}}er gli brazzi rotti ch'io porto, io voglio dir mia | |
| + | arte, ch'e questa senza voler mentire, che assaii n'o rotti e | ||
| + | dislogadi in mia vita, e chi contra mia arte se mettera | ||
| + | voler fare, Tal arte sempre io son p{{dec|u|er}} voler usare.<section end="10r-b"/></dd> | ||
| − | <section begin="10r-c"/>{{par|r}} | + | <section begin="10r-c"/>{{par|r}} {{g!|b=1|I}}o son mag{{dec|u|ist}}ro de avrire e anche di serare zoe gli brazi a chi contra mi vol fare, yo lo mettero i{{dec|u|n}} grand{{dec|u|e}} |
| + | brige e stente p{{dec|u|er}} modo che le ligadure e rotture sono | ||
| + | depente. E p{{dec|u|er}} zo porto le chiave p{{dec|u|er}} insegna, che tal | ||
| + | arte ben m'e degna.<section end="10r-c"/> | ||
| − | + | <dd><section begin="10r-d"/>{{par|r}} {{g!|b=1|M}}e domandavoii p{{dec|u|er}} che io tegno questo homo sotto | |
| + | gli miei piedi, p{{dec|u|er}} che miglara n'o posti a tale partito | ||
| + | p{{dec|u|er}} l'arte dello Abrazare. E p{{dec|u|er}} vittoria io porto la palma | ||
| + | in la man destra p{{dec|u|er}}o che dello abrazare za mai | ||
| + | no{{dec|u|n}} fo resta.<section end="10r-d"/></dd> | ||
Latest revision as of 18:35, 17 April 2021
¶ Per che io porto daga in mia mane dritta, io la porto per mia arte che lla o ben meritada, che zaschun che me trara di daga, io gle'la toro di mano. E cum quella lo savero ben ferire, pero che lo pro e'l contra del tutto so finire.
¶ Io son magistro de avrire e anche di serare zoe gli brazi a chi contra mi vol fare, yo lo mettero in grande brige e stente per modo che le ligadure e rotture sono depente. E per zo porto le chiave per insegna, che tal arte ben m'e degna.
