 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Latin 11269 37v.jpg"
Jump to navigation
Jump to search
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
<br/> | <br/> | ||
| − | :<section begin="37v-b"/>{{par|r}} Hu{{dec|u|n}}c ludu{{dec|u|m}} pot{{dec|u|er}}it istius forte mag{{dec|u|ist}}ri<br/>Discipulus fac{{dec|u|er}}e. daga{{dec|u|m}} q{{dec|u|ue}} auf{{dec|u|er}} | + | :<section begin="37v-b"/>{{par|r}} Hu{{dec|u|n}}c ludu{{dec|u|m}} pot{{dec|u|er}}it istius forte mag{{dec|u|ist}}ri<br/>Discipulus fac{{dec|u|er}}e. daga{{dec|u|m}} q{{dec|u|ue}} auf{{dec|u|er}}re<ref>This is read as a corrected error, in which the scribe began to write aufa, crossed out the 'a', continued the 're' and used the 'er' abbreviation above the incorrect letter.</ref> pote{{dec|u|n}}tem<section end="37v-b"/> |
<section begin="37v-c"/>{{par|b}} En ego transivj subt{{dec|u|er}} ludendo lac{{dec|u|er}}tum.<br/>Captura{{dec|u|m}}q{{dec|u|ue}} et{{dec|u|iam}} liquj. S{{dec|u|ed}} t{{dec|u|er}}ga gravabo.<section end="37v-c"/> | <section begin="37v-c"/>{{par|b}} En ego transivj subt{{dec|u|er}} ludendo lac{{dec|u|er}}tum.<br/>Captura{{dec|u|m}}q{{dec|u|ue}} et{{dec|u|iam}} liquj. S{{dec|u|ed}} t{{dec|u|er}}ga gravabo.<section end="37v-c"/> | ||
Latest revision as of 20:02, 23 April 2024
This page needs to be proofread.
- ¶ Hunc ludum poterit istius forte magistri
Discipulus facere. dagam que auferre[1] potentem
¶ En ego transivj subter ludendo lacertum.
Capturamque etiam liquj. Sed terga gravabo.
- ↑ This is read as a corrected error, in which the scribe began to write aufa, crossed out the 'a', continued the 're' and used the 'er' abbreviation above the incorrect letter.
