Difference between revisions of "Joachim Meyers Fäktbok (MS A.4º.2)"

Opening, ff 2v - 3r
Joachim Meyers Fäktbok
	MS A.4º.2, Lunds Universitets Bibliotek; Lund, Sweden
Type	Fencing manual
Date	1563-68
Language(s)	Early New High German
Author(s)	Joachim Meyer
Scribe(s)	Unknown
Illustrator(s)	Unknown
Patron	Otto von Solms
Material	Paper, in a leather binding
Size	89 folia (290 mm × 210 mm)
Format	Double-sided; text with scattered illustrations
Script	Secretary
External data	Library catalog entry
Treatise scans	Digital scans (2400x1800) ; Digital scans (1200x900) ;

Latest revision as of 17:54, 16 June 2024

The title of this article contains the characters ä and º. Where they are unavailable or not desired, the name may be represented as Joachim Meyers Faktbok (MS A.4o.2).

The MS A.4º.2 is a German fencing manual created by Joachim Meyer, probably around 1563 or 1568. The original currently rests in the holdings of Lunds Universitets Bibliotek in Lund, Sweden. This manuscript was created for his student Otto von Solms (1550-1612);^[1] since the manuscript is undated internally, it's unclear whether it was created when Meyer taught Otto in 1563 or at a later date, such as Otto's visit to Strasbourg in 1568. It contains lessons in the use of the sword, the dussack, and the rapier, and it is substantially the same as the longer manuscript Meyer produced in 1561 (MS Bibl. 2465) for Georg Johann von Veldenz.

Provenance

The known provenance of the MS A.4º.2 is:^[2]

Written some time between 1563 and 1568 for Otto von Solms.
1560s-1612 – owned by Otto von Solms (1550-1612).
1612-1642 – owned by Friedrich Albert von Solms (taken as spoils of war by Johannes Levi von Sommerlad, 1642).
1643-1728 – owned by the Sparre family (gifted by Anna Maria Falkenberg, Axel Sparre's widow, 1728).
1728-1780 – owned by Melker von Falkenberg (donated, 1780).
1780-present – held by the Lunds Universitets Bibliotek.

Gallery

This gallery attempts to reflect the original placement of leaves in the manuscript. In the current collation, folio 5 is placed between 1 and 2 and folio 6 is placed between 7 and 8; a collation diagram is available on the index page.

Front Cover

Inside Cover

Folio 1r

Folio 1v

Folio 2r

Folio 2v

Folio 3r

Folio 3v

Folio 4r

Folio 4v

Folio 5r

Folio 5v

Folio 6r

Folio 6v

Folio 7r

Folio 7v

Folio 8r

Folio 8v

Folio 9r

Folio 9v

Folio 10r

Folio 10v

Folio 11r

Folio 11v

Folio 12r

Folio 12v

Folio 13r

Folio 13v

Folio 14r

Folio 14v

Folio 15r

Folio 15v

Folio 16r

Folio 16v

Folio 17r

Folio 17v

Folio 18r

Folio 18v

Folio 19r

Folio 19v

Folio 20r (Lost)

Folio 20v (Lost)

Folio 21r

Folio 21v

Folio 22r

Folio 22v

Folio 23r

Folio 23v

Folio 24r

Folio 24v

Folio 25r

Folio 25v

Folio 26r

Folio 26v

Folio 27r

Folio 27v

Folio 28r

Folio 28v

Folio 29r

Folio 29v

Folio 30r

Folio 30v

Folio 31r

Folio 31v

Folio 32r

Folio 32v

Folio 33r

Folio 33v

Folio 34r

Folio 34v

Folio 35r

Folio 35v

Folio 36r

Folio 36v

Folio 37r

Folio 37v

Folio 38r

Folio 38v

Folio 39r

Folio 39v

Folio 40r

Folio 40v

Folio 41r

Folio 41v

Folio 42r

Folio 42v

Folio 43r

Folio 43v

Folio 44r

Folio 44v

Folio 45r

Folio 45v

Folio 46r

Folio 46v

Folio 47r

Folio 47v

Folio 48r

Folio 48v

Folio 49r

Folio 49v

Folio 50r

Folio 50v

Folio 51r

Folio 51v

Folio 52r

Folio 52v

Folio 53r

Folio 53v

Folio 54r

Folio 54v

Folio 55r

Folio 55v

Folio 56r

Folio 56v

Folio 57r

Folio 57v

Folio 58r

Folio 58v

Folio 59r

Folio 59v

Folio 60r

Folio 60v

Folio 61r

Folio 61v

Folio 62r

Folio 62v

Folio 63r

Folio 63v

Folio 64r

Folio 64v

Folio 65r

Folio 65v

Folio 66r

Folio 66v

Folio 67r

Folio 67v

Folio 68r

Folio 68v

Folio 69r

Folio 69v

Folio 70r

Folio 70v

Folio 71r

Folio 71v

Folio 72r

Folio 72v

Folio 73r

Folio 73v

Folio 74r

Folio 74v

Folio 75r

Folio 75v

Folio 76r

Folio 76v

Folio 77r

Folio 77v

Folio 78r

Folio 78v

Folio 79r

Folio 79v

Folio 80r

Folio 80v

Folio 81r

Folio 81v

Folio 82r

Folio 82v

Folio 83r

Folio 83v

Folio 84r

Folio 84v

Folio 85r

Folio 85v

Folio 86r

Folio 86v

Folio 87r

Folio 87v

Folio 88r

Folio 88v

Folio 89r

Folio 89v

Inside Cover

Back Cover

Additional Resources

The following is a list of publications containing scans, transcriptions, and translations relevant to this article, as well as published peer-reviewed research.

Chidester, Michael (2020). The Illustrated Meyer: A Visual Reference for the 1570 Treatise of Joachim Meyer. Somerville, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-00-7.
Kieffer, Fanny (2022). "Dessiner le geste technique à la Renaissance : le dialogue entre le peintre Tobias Stimmer et le maître d'armes Joachim Meyer." Arts, Civilisation et Histoire de l'Europe 20: 49-72.
Meyer, Joachim (2016). The Art of Sword Combat: A 1568 German Treatise on Swordsmanship. Trans. by Jeffrey L. Forgeng. London: Frontline Books. ISBN 9781473876750.
Meyer, Joachim (2023). Foundational Description of the Art of Fencing: The 1570 Treatise of Joachim Meyer (Reading Edition). Trans. by Rebecca L. R. Garber. Ed. by Michael Chidester. Medford, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-34-2.
Meyer, Joachim (2023). Foundational Description of the Art of Fencing: The 1570 Treatise of Joachim Meyer (Reference Edition) (2 vols.). Trans. by Rebecca L. R. Garber. Ed. by Michael Chidester. Medford, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-30-4 (Vol 1); 978-1-953683-32-8 (Vol 2).

References

↑ According to the dedication on folio 3r.
↑ Roger Norling. "The History of Joachim Meyer’s Treatise to Otto von Solms." HROARR, 2012. Retrieved 14 May 2012.

Copyright and License Summary

For further information, including transcription and translation notes, see the discussion page.

Work	Author(s)	Source	License
Images	Lunds Universitets Bibliotek	Lunds Universitets Bibliotek
Transcription	Olivier Dupuis	Index:Joachim Meyers Fäktbok (MS A.4º.2)

[1] According to the dedication on folio 3r.

[Norling-2] Roger Norling. "The History of Joachim Meyer’s Treatise to Otto von Solms." HROARR, 2012. Retrieved 14 May 2012.

[1]

[2]

1r - 4r	Dedication by Joachim Meyer
7r - 40v	Long sword by Joachim Meyer
44r - 65v	Dussack by Joachim Meyer
69r - 89v	Rapier by Joachim Meyer

Difference between revisions of "Joachim Meyers Fäktbok (MS A.4º.2)"

Latest revision as of 17:54, 16 June 2024

Contents

Provenance

Contents

Gallery

Additional Resources

References

Copyright and License Summary

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation:

Jump to:

Community:

Tools

donate

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Infobox manuscript
 <!----------Name---------->
-| name             = [[name::Joachim Meyers Fäktbok]]
+| name               = [[name::Joachim Meyers Fäktbok]]
-| location         = [[inventory::MS A.4º.2]], [[museum::Lunds Universitets Bibliotek]]<br/>Lund, Sweden
+| location           = [[inventory::MS A.4º.2]], [[museum::Lunds Universitets Bibliotek]]<br/>Lund, Sweden
 <!----------Image---------->
-| imageleft        = File:MS A.4º.2 02v.jpg
+| imageleft          = File:MS A.4º.2 02v.jpg
-| imageright       = File:MS A.4º.2 03r.jpg
+| imageright         = File:MS A.4º.2 05r.jpg
-| width            = x90px
+| width              = x115px
-| caption          = Opening, ff 2v - 3r
+| caption            = Opening, ff 2v - 3r
 <!----------General---------->
-| Index number     = [[WI::—]]
+| Hagedorn's catalog = [[HS::JML]]
-| Wierschin's catalog=[[WC::—]]
+| Wierschin's catalog= —
-| Hils' catalog    = [[HK::—]]
+| Hils' catalog      = —
-| Beck catalog     = [[BC::—]]
+| Beck catalog       = —
-| Also known as    =
+| Also known as      =
-| Type             = [[type::Fencing manual]]
+| Type               = [[type::Fencing manual]]
-| Date             = [[year::1560s]]
+| Date               = [[year::1563-68]]
-| Place of origin  =
+| Place of origin    =
-| Language(s)      = [[language::Early New High German]]
+| Language(s)        = [[language::Early New High German]]
-| Scribe(s)        = [[scribe::Joachim Meÿer]] (?)
+| Scribe(s)          = Unknown
-| Author(s)        = [[author::Joachim Meÿer]]
+| Author(s)          = [[author::Joachim Meyer]]
-| Compiled by      =
+| Compiled by        =
-| Illuminated by   = Unknown
+| Illuminated by     = Unknown
-| Patron           = Otto Graf von Sulms, Minzenberg and Sonnenwaldt
+| Patron             = Otto von Solms
-| Dedicated to     =
+| Dedicated to       =
 <!----------Form and content---------->
-| Material         = Paper, in a leather binding
+| Material           = Paper, in a leather binding
-| Size             = 89 [[folia]]
+| Size               = 89 [[folia]] (290 mm × 210 mm)
-| Format           = Double-sided; occasional images scattered throughout text
+| Format             = Double-sided; text with scattered illustrations
-| Condition        =
+| Condition          =
-| Script           = [[script::Secretary]]
+| Script             = [[script::Secretary]]
-| Contents         =
+| Contents           =
-| Illumination(s)  =
+| Illumination(s)    =
-| Additions        =
+| Additions          =
-| Exemplar(s)      =
+| Exemplar(s)        =
-| Previously kept  =
+| Previously kept    =
-| Discovered       =
+| Discovered         =
-| Website          = {{plainlist | [http://www.ediffah.org/search/present.cgi?id{{=}}ediffah:lub:223734:1172667003 Catalog entry] | [http://lovisa.lub.lu.se:80/cgi-bin/webgw/chameleon?skin{{=}}iportal&amp;lng{{=}}sv&amp;inst{{=}}consortium&amp;conf{{=}}.%2fchameleon.conf&amp;host{{=}}localhost%2b10198%2bDEFAULT&amp;patronhost{{=}}localhost%2010198%20DEFAULT&amp;search{{=}}KEYWORD&amp;function{{=}}CARDSCR&amp;sourcescreen{{=}}SENDMAIL&amp;pos{{=}}1&amp;elementcount{{=}}1&amp;u1{{=}}12101&amp;t1{{=}}001997193 Catalog entry] }}
+| Website            = [http://libris.kb.se/bib/12232688?vw{{=}}full Library catalog entry]
-| Images           = {{plainlist | [http://urn.kb.se/resolve?urn{{=}}urn:nbn:se:lu:ub-MeyerJ_Faktbok-12232688 Digital scans] (2400x1800) | [http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/joachim-meyer-1560.pdf Digital scans] (1200x900) }}
+| Images             = {{plainlist
-| below            =
+ | [http://urn.kb.se/resolve?urn{{=}}urn:nbn:se:alvin:portal:record-76351 Digital scans] (2400x1800)
+ | [http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/joachim-meyer-1560.pdf Digital scans] (1200x900)
+}}
+| below              =
 }}
 {{foreignchar|Joachim Meyers Faktbok (MS A.4o.2)|ä|º}}
-The '''MS A.4º.2''' is a [[nationality::German]] [[fencing manual]] created by [[Joachim Meÿer]] in the 1560s.<ref name="Norling">[[Roger Norling]]. "The History of Joachim Meyer’s Treatise to Otto von Solms." [http://www.hroarr.com/the-history-of-joachim-meyers-treatise-to-von-solms/ HROARR], 2012. Retrieved 14 May 2012.</ref> The original currently rests in the holdings of [[Lunds Universitets Bibliotek]] in Lund, Sweden. This manuscript, which may be Meÿer's earliest work, was created for his private student Otto Graf von Sulms, Minzenberg and Sonnenwaldt.<ref> According to the dedication on [[:file:MS A.4º.2 3r.jpg|folio 3r]].</ref> It contains lessons in the use of the [[longsword]], the [[dussack]], and the [[side sword]], and it has much in common with the substantially larger book he would publish in 1570, ''[[Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer)|Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens]]''.
+The '''MS A.4º.2''' is a [[nationality::German]] [[fencing manual]] created by [[Joachim Meyer]], probably around 1563 or 1568. The original currently rests in the holdings of [[Lunds Universitets Bibliotek]] in Lund, Sweden. This manuscript was created for his student Otto von Solms (1550-1612);<ref>According to the dedication on [[:file:MS A.4º.2 3r.jpg|folio 3r]].</ref> since the manuscript is undated internally, it's unclear whether it was created when Meyer taught Otto in 1563 or at a later date, such as Otto's visit to Strasbourg in 1568. It contains lessons in the use of the [[sword]], the [[dussack]], and the [[rapier]], and it is substantially the same as the longer manuscript Meyer produced in 1561 ([[Joachim Meyers Fechtbuch (MS Bibl. 2465)|MS Bibl. 2465]]) for Georg Johann von Veldenz.
 == Provenance ==
-The known provenance of the MS A.4º.2 is:<ref name="Norling"/>
+The known provenance of the MS A.4º.2 is:<ref name="Norling">[[Roger Norling]]. "The History of Joachim Meyer’s Treatise to Otto von Solms." [http://www.hroarr.com/the-history-of-joachim-meyers-treatise-to-von-solms/ HROARR], 2012. Retrieved 14 May 2012.</ref>
-* Written in the 1560s for Graf Otto von Solms; presented in either the early 1560s or when he visited Strasbourg in 1568.
+* Written some time between 1563 and 1568 for Otto von Solms.
 * 1560s-1612 – owned by Otto von Solms (1550-1612).
 * 1612-1642 – owned by Friedrich Albert von Solms (taken as spoils of war by Johannes Levi von Sommerlad, 1642).
@@ Line 56: / Line 59: @@
 == Contents ==
-{| class="wikitable treatise"
+{| class="treatise"
-|-
-! id="thin" | Folio
-! Section
 |-
-! [[Joachim Meÿer|1r - 4r]]
+! id="page" | [[Joachim Meyer|1r - 4r]]
-| Dedication by Joachim Meÿer
+| Dedication by [[Joachim Meyer]]
 |-
-! [[Joachim Meÿer|7r - 40v]]
+! [[Joachim Meyer|7r - 40v]]
-| [[Longsword]] by Joachim Meÿer
+| [[Long sword]] by [[Joachim Meyer]]
 |-
-! [[Joachim Meÿer|44r - 65v]]
+! [[Joachim Meyer|44r - 65v]]
-| [[Dussack]] by Joachim Meÿer
+| [[Dussack]] by [[Joachim Meyer]]
 |-
-! [[Joachim Meÿer|69r - 89v]]
+! [[Joachim Meyer|69r - 89v]]
-| [[Side sword]] by Joachim Meÿer
+| [[Rapier]] by [[Joachim Meyer]]
 |}
 == Gallery ==
-{{-}}
-{{image|ph=1|Cover|Front Cover}}
+This gallery attempts to reflect the original placement of leaves in the manuscript. In the current collation, folio 5 is placed between 1 and 2 and folio 6 is placed between 7 and 8; a collation diagram is available on the [[Index:{{PAGENAME}}|index page]].
-{{image|MS A.4º.2 Cover 2.jpg|Inside Cover}}
-{{image|MS A.4º.2 01r.jpg|Folio 1r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 Cover 1.jpg|Front Cover}}
-{{image|MS A.4º.2 01v.jpg|Folio 1v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 Cover 2.jpg|Inside Cover}}
-{{image|MS A.4º.2 02r.jpg|Folio 2r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 01r.jpg|Folio 1r}}
-{{image|MS A.4º.2 02v.jpg|Folio 2v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 01v.jpg|Folio 1v}}
-{{image|MS A.4º.2 03r.jpg|Folio 3r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 02r.jpg|Folio 2r}}
-{{image|MS A.4º.2 03v.jpg|Folio 3v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 02v.jpg|Folio 2v}}
-{{image|MS A.4º.2 04r.jpg|Folio 4r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 03r.jpg|Folio 3r}}
-{{image|MS A.4º.2 04v.jpg|Folio 4v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 03v.jpg|Folio 3v}}
-{{image|MS A.4º.2 05r.jpg|Folio 5r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 04r.jpg|Folio 4r}}
-{{image|MS A.4º.2 05v.jpg|Folio 5v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 04v.jpg|Folio 4v}}
-{{image|MS A.4º.2 06r.jpg|Folio 6r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 05r.jpg|Folio 5r}}
-{{image|MS A.4º.2 06v.jpg|Folio 6v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 05v.jpg|Folio 5v}}
-{{image|MS A.4º.2 07r.jpg|Folio 7r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 06r.jpg|Folio 6r}}
-{{image|MS A.4º.2 07v.jpg|Folio 7v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 06v.jpg|Folio 6v}}
-{{image|MS A.4º.2 08r.jpg|Folio 8r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 07r.jpg|Folio 7r}}
-{{image|MS A.4º.2 08v.jpg|Folio 8v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 07v.jpg|Folio 7v}}
-{{image|MS A.4º.2 09r.jpg|Folio 9r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 08r.jpg|Folio 8r}}
-{{image|MS A.4º.2 09v.jpg|Folio 9v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 08v.jpg|Folio 8v}}
-{{image|MS A.4º.2 10r.jpg|Folio 10r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 09r.jpg|Folio 9r}}
-{{image|MS A.4º.2 10v.jpg|Folio 10v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 09v.jpg|Folio 9v}}
-{{image|MS A.4º.2 11r.jpg|Folio 11r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 10r.jpg|Folio 10r}}
-{{image|MS A.4º.2 11v.jpg|Folio 11v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 10v.jpg|Folio 10v}}
-{{image|MS A.4º.2 12r.jpg|Folio 12r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 11r.jpg|Folio 11r}}
-{{image|MS A.4º.2 12v.jpg|Folio 12v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 11v.jpg|Folio 11v}}
-{{image|MS A.4º.2 13r.jpg|Folio 13r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 12r.jpg|Folio 12r}}
-{{image|MS A.4º.2 13v.jpg|Folio 13v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 12v.jpg|Folio 12v}}
-{{image|MS A.4º.2 14r.jpg|Folio 14r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 13r.jpg|Folio 13r}}
-{{image|MS A.4º.2 14v.jpg|Folio 14v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 13v.jpg|Folio 13v}}
-{{image|MS A.4º.2 15r.jpg|Folio 15r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 14r.jpg|Folio 14r}}
-{{image|MS A.4º.2 15v.jpg|Folio 15v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 14v.jpg|Folio 14v}}
-{{image|MS A.4º.2 16r.jpg|Folio 16r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 15r.jpg|Folio 15r}}
-{{image|MS A.4º.2 16v.jpg|Folio 16v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 15v.jpg|Folio 15v}}
-{{image|MS A.4º.2 17r.jpg|Folio 17r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 16r.jpg|Folio 16r}}
-{{image|MS A.4º.2 17v.jpg|Folio 17v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 16v.jpg|Folio 16v}}
-{{image|MS A.4º.2 18r.jpg|Folio 18r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 17r.jpg|Folio 17r}}
-{{image|MS A.4º.2 18v.jpg|Folio 18v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 17v.jpg|Folio 17v}}
-{{image|MS A.4º.2 19r.jpg|Folio 19r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 18r.jpg|Folio 18r}}
-{{image|MS A.4º.2 19v.jpg|Folio 19v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 18v.jpg|Folio 18v}}
-{{image|ph=1|Lost?|Folio 20r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 19r.jpg|Folio 19r}}
-{{image|ph=1|Lost?|Folio 20v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 19v.jpg|Folio 19v}}
-{{image|MS A.4º.2 21r.jpg|Folio 21r}}
+{{image|h=1|ph=1|Lost|Folio 20r (Lost)}}
-{{image|MS A.4º.2 21v.jpg|Folio 21v}}
+{{image|h=1|ph=1|Lost|Folio 20v (Lost)}}
-{{image|MS A.4º.2 22r.jpg|Folio 22r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 21r.jpg|Folio 21r}}
-{{image|MS A.4º.2 22v.jpg|Folio 22v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 21v.jpg|Folio 21v}}
-{{image|MS A.4º.2 23r.jpg|Folio 23r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 22r.jpg|Folio 22r}}
-{{image|MS A.4º.2 23v.jpg|Folio 23v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 22v.jpg|Folio 22v}}
-{{image|MS A.4º.2 24r.jpg|Folio 24r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 23r.jpg|Folio 23r}}
-{{image|MS A.4º.2 24v.jpg|Folio 24v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 23v.jpg|Folio 23v}}
-{{image|MS A.4º.2 25r.jpg|Folio 25r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 24r.jpg|Folio 24r}}
-{{image|MS A.4º.2 25v.jpg|Folio 25v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 24v.jpg|Folio 24v}}
-{{image|MS A.4º.2 26r.jpg|Folio 26r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 25r.jpg|Folio 25r}}
-{{image|MS A.4º.2 26v.jpg|Folio 26v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 25v.jpg|Folio 25v}}
-{{image|MS A.4º.2 27r.jpg|Folio 27r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 26r.jpg|Folio 26r}}
-{{image|MS A.4º.2 27v.jpg|Folio 27v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 26v.jpg|Folio 26v}}
-{{image|MS A.4º.2 28r.jpg|Folio 28r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 27r.jpg|Folio 27r}}
-{{image|MS A.4º.2 28v.jpg|Folio 28v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 27v.jpg|Folio 27v}}
-{{image|MS A.4º.2 29r.jpg|Folio 29r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 28r.jpg|Folio 28r}}
-{{image|MS A.4º.2 29v.jpg|Folio 29v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 28v.jpg|Folio 28v}}
-{{image|MS A.4º.2 30r.jpg|Folio 30r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 29r.jpg|Folio 29r}}
-{{image|MS A.4º.2 30v.jpg|Folio 30v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 29v.jpg|Folio 29v}}
-{{image|MS A.4º.2 31r.jpg|Folio 31r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 30r.jpg|Folio 30r}}
-{{image|MS A.4º.2 31v.jpg|Folio 31v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 30v.jpg|Folio 30v}}
-{{image|MS A.4º.2 32r.jpg|Folio 32r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 31r.jpg|Folio 31r}}
-{{image|MS A.4º.2 32v.jpg|Folio 32v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 31v.jpg|Folio 31v}}
-{{image|MS A.4º.2 33r.jpg|Folio 33r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 32r.jpg|Folio 32r}}
-{{image|MS A.4º.2 33v.jpg|Folio 33v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 32v.jpg|Folio 32v}}
-{{image|MS A.4º.2 34r.jpg|Folio 34r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 33r.jpg|Folio 33r}}
-{{image|MS A.4º.2 34v.jpg|Folio 34v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 33v.jpg|Folio 33v}}
-{{image|MS A.4º.2 35r.jpg|Folio 35r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 34r.jpg|Folio 34r}}
-{{image|MS A.4º.2 35v.jpg|Folio 35v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 34v.jpg|Folio 34v}}
-{{image|MS A.4º.2 36r.jpg|Folio 36r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 35r.jpg|Folio 35r}}
-{{image|MS A.4º.2 36v.jpg|Folio 36v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 35v.jpg|Folio 35v}}
-{{image|MS A.4º.2 37r.jpg|Folio 37r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 36r.jpg|Folio 36r}}
-{{image|MS A.4º.2 37v.jpg|Folio 37v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 36v.jpg|Folio 36v}}
-{{image|MS A.4º.2 38r.jpg|Folio 38r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 37r.jpg|Folio 37r}}
-{{image|MS A.4º.2 38v.jpg|Folio 38v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 37v.jpg|Folio 37v}}
-{{image|MS A.4º.2 39r.jpg|Folio 39r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 38r.jpg|Folio 38r}}
-{{image|MS A.4º.2 39v.jpg|Folio 39v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 38v.jpg|Folio 38v}}
-{{image|MS A.4º.2 40r.jpg|Folio 40r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 39r.jpg|Folio 39r}}
-{{image|MS A.4º.2 40v.jpg|Folio 40v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 39v.jpg|Folio 39v}}
-{{image|MS A.4º.2 41r.jpg|Folio 41r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 40r.jpg|Folio 40r}}
-{{image|MS A.4º.2 41v.jpg|Folio 41v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 40v.jpg|Folio 40v}}
-{{image|MS A.4º.2 42r.jpg|Folio 42r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 41r.jpg|Folio 41r}}
-{{image|MS A.4º.2 42v.jpg|Folio 42v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 41v.jpg|Folio 41v}}
-{{image|MS A.4º.2 43r.jpg|Folio 43r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 42r.jpg|Folio 42r}}
-{{image|MS A.4º.2 43v.jpg|Folio 43v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 42v.jpg|Folio 42v}}
-{{image|MS A.4º.2 44r.jpg|Folio 44r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 43r.jpg|Folio 43r}}
-{{image|MS A.4º.2 44v.jpg|Folio 44v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 43v.jpg|Folio 43v}}
-{{image|MS A.4º.2 45r.jpg|Folio 45r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 44r.jpg|Folio 44r}}
-{{image|MS A.4º.2 45v.jpg|Folio 45v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 44v.jpg|Folio 44v}}
-{{image|MS A.4º.2 46r.jpg|Folio 46r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 45r.jpg|Folio 45r}}
-{{image|MS A.4º.2 46v.jpg|Folio 46v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 45v.jpg|Folio 45v}}
-{{image|MS A.4º.2 47r.jpg|Folio 47r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 46r.jpg|Folio 46r}}
-{{image|MS A.4º.2 47v.jpg|Folio 47v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 46v.jpg|Folio 46v}}
-{{image|MS A.4º.2 48r.jpg|Folio 48r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 47r.jpg|Folio 47r}}
-{{image|MS A.4º.2 48v.jpg|Folio 48v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 47v.jpg|Folio 47v}}
-{{image|MS A.4º.2 49r.jpg|Folio 49r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 48r.jpg|Folio 48r}}
-{{image|MS A.4º.2 49v.jpg|Folio 49v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 48v.jpg|Folio 48v}}
-{{image|MS A.4º.2 50r.jpg|Folio 50r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 49r.jpg|Folio 49r}}
-{{image|MS A.4º.2 50v.jpg|Folio 50v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 49v.jpg|Folio 49v}}
-{{image|MS A.4º.2 51r.jpg|Folio 51r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 50r.jpg|Folio 50r}}
-{{image|MS A.4º.2 51v.jpg|Folio 51v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 50v.jpg|Folio 50v}}
-{{image|MS A.4º.2 52r.jpg|Folio 52r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 51r.jpg|Folio 51r}}
-{{image|MS A.4º.2 52v.jpg|Folio 52v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 51v.jpg|Folio 51v}}
-{{image|MS A.4º.2 53r.jpg|Folio 53r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 52r.jpg|Folio 52r}}
-{{image|MS A.4º.2 53v.jpg|Folio 53v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 52v.jpg|Folio 52v}}
-{{image|MS A.4º.2 54r.jpg|Folio 54r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 53r.jpg|Folio 53r}}
-{{image|MS A.4º.2 54v.jpg|Folio 54v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 53v.jpg|Folio 53v}}
-{{image|MS A.4º.2 55r.jpg|Folio 55r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 54r.jpg|Folio 54r}}
-{{image|MS A.4º.2 55v.jpg|Folio 55v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 54v.jpg|Folio 54v}}
-{{image|MS A.4º.2 56r.jpg|Folio 56r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 55r.jpg|Folio 55r}}
-{{image|MS A.4º.2 56v.jpg|Folio 56v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 55v.jpg|Folio 55v}}
-{{image|MS A.4º.2 57r.jpg|Folio 57r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 56r.jpg|Folio 56r}}
-{{image|MS A.4º.2 57v.jpg|Folio 57v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 56v.jpg|Folio 56v}}
-{{image|MS A.4º.2 58r.jpg|Folio 58r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 57r.jpg|Folio 57r}}
-{{image|MS A.4º.2 58v.jpg|Folio 58v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 57v.jpg|Folio 57v}}
-{{image|MS A.4º.2 59r.jpg|Folio 59r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 58r.jpg|Folio 58r}}
-{{image|MS A.4º.2 59v.jpg|Folio 59v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 58v.jpg|Folio 58v}}
-{{image|MS A.4º.2 60r.jpg|Folio 60r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 59r.jpg|Folio 59r}}
-{{image|MS A.4º.2 60v.jpg|Folio 60v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 59v.jpg|Folio 59v}}
-{{image|MS A.4º.2 61r.jpg|Folio 61r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 60r.jpg|Folio 60r}}
-{{image|MS A.4º.2 61v.jpg|Folio 61v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 60v.jpg|Folio 60v}}
-{{image|MS A.4º.2 62r.jpg|Folio 62r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 61r.jpg|Folio 61r}}
-{{image|MS A.4º.2 62v.jpg|Folio 62v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 61v.jpg|Folio 61v}}
-{{image|MS A.4º.2 63r.jpg|Folio 63r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 62r.jpg|Folio 62r}}
-{{image|MS A.4º.2 63v.jpg|Folio 63v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 62v.jpg|Folio 62v}}
-{{image|MS A.4º.2 64r.jpg|Folio 64r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 63r.jpg|Folio 63r}}
-{{image|MS A.4º.2 64v.jpg|Folio 64v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 63v.jpg|Folio 63v}}
-{{image|MS A.4º.2 65r.jpg|Folio 65r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 64r.jpg|Folio 64r}}
-{{image|MS A.4º.2 65v.jpg|Folio 65v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 64v.jpg|Folio 64v}}
-{{image|MS A.4º.2 66r.jpg|Folio 66r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 65r.jpg|Folio 65r}}
-{{image|MS A.4º.2 66v.jpg|Folio 66v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 65v.jpg|Folio 65v}}
-{{image|MS A.4º.2 67r.jpg|Folio 67r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 66r.jpg|Folio 66r}}
-{{image|MS A.4º.2 67v.jpg|Folio 67v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 66v.jpg|Folio 66v}}
-{{image|MS A.4º.2 68r.jpg|Folio 68r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 67r.jpg|Folio 67r}}
-{{image|MS A.4º.2 68v.jpg|Folio 68v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 67v.jpg|Folio 67v}}
-{{image|MS A.4º.2 69r.jpg|Folio 69r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 68r.jpg|Folio 68r}}
-{{image|MS A.4º.2 69v.jpg|Folio 69v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 68v.jpg|Folio 68v}}
-{{image|MS A.4º.2 70r.jpg|Folio 70r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 69r.jpg|Folio 69r}}
-{{image|MS A.4º.2 70v.jpg|Folio 70v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 69v.jpg|Folio 69v}}
-{{image|MS A.4º.2 71r.jpg|Folio 71r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 70r.jpg|Folio 70r}}
-{{image|MS A.4º.2 71v.jpg|Folio 71v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 70v.jpg|Folio 70v}}
-{{image|MS A.4º.2 72r.jpg|Folio 72r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 71r.jpg|Folio 71r}}
-{{image|MS A.4º.2 72v.jpg|Folio 72v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 71v.jpg|Folio 71v}}
-{{image|MS A.4º.2 73r.jpg|Folio 73r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 72r.jpg|Folio 72r}}
-{{image|MS A.4º.2 73v.jpg|Folio 73v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 72v.jpg|Folio 72v}}
-{{image|MS A.4º.2 74r.jpg|Folio 74r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 73r.jpg|Folio 73r}}
-{{image|MS A.4º.2 74v.jpg|Folio 74v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 73v.jpg|Folio 73v}}
-{{image|MS A.4º.2 75r.jpg|Folio 75r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 74r.jpg|Folio 74r}}
-{{image|MS A.4º.2 75v.jpg|Folio 75v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 74v.jpg|Folio 74v}}
-{{image|MS A.4º.2 76r.jpg|Folio 76r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 75r.jpg|Folio 75r}}
-{{image|MS A.4º.2 76v.jpg|Folio 76v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 75v.jpg|Folio 75v}}
-{{image|MS A.4º.2 77r.jpg|Folio 77r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 76r.jpg|Folio 76r}}
-{{image|MS A.4º.2 77v.jpg|Folio 77v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 76v.jpg|Folio 76v}}
-{{image|MS A.4º.2 78r.jpg|Folio 78r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 77r.jpg|Folio 77r}}
-{{image|MS A.4º.2 78v.jpg|Folio 78v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 77v.jpg|Folio 77v}}
-{{image|MS A.4º.2 79r.jpg|Folio 79r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 78r.jpg|Folio 78r}}
-{{image|MS A.4º.2 79v.jpg|Folio 79v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 78v.jpg|Folio 78v}}
-{{image|MS A.4º.2 80r.jpg|Folio 80r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 79r.jpg|Folio 79r}}
-{{image|MS A.4º.2 80v.jpg|Folio 80v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 79v.jpg|Folio 79v}}
-{{image|MS A.4º.2 81r.jpg|Folio 81r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 80r.jpg|Folio 80r}}
-{{image|MS A.4º.2 81v.jpg|Folio 81v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 80v.jpg|Folio 80v}}
-{{image|MS A.4º.2 82r.jpg|Folio 82r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 81r.jpg|Folio 81r}}
-{{image|MS A.4º.2 82v.jpg|Folio 82v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 81v.jpg|Folio 81v}}
-{{image|MS A.4º.2 83r.jpg|Folio 83r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 82r.jpg|Folio 82r}}
-{{image|MS A.4º.2 83v.jpg|Folio 83v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 82v.jpg|Folio 82v}}
-{{image|MS A.4º.2 84r.jpg|Folio 84r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 83r.jpg|Folio 83r}}
-{{image|MS A.4º.2 84v.jpg|Folio 84v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 83v.jpg|Folio 83v}}
-{{image|MS A.4º.2 85r.jpg|Folio 85r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 84r.jpg|Folio 84r}}
-{{image|MS A.4º.2 85v.jpg|Folio 85v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 84v.jpg|Folio 84v}}
-{{image|MS A.4º.2 86r.jpg|Folio 86r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 85r.jpg|Folio 85r}}
-{{image|MS A.4º.2 86v.jpg|Folio 86v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 85v.jpg|Folio 85v}}
-{{image|MS A.4º.2 87r.jpg|Folio 87r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 86r.jpg|Folio 86r}}
-{{image|MS A.4º.2 87v.jpg|Folio 87v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 86v.jpg|Folio 86v}}
-{{image|MS A.4º.2 88r.jpg|Folio 88r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 87r.jpg|Folio 87r}}
-{{image|MS A.4º.2 88v.jpg|Folio 88v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 87v.jpg|Folio 87v}}
-{{image|MS A.4º.2 89r.jpg|Folio 89r}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 88r.jpg|Folio 88r}}
-{{image|MS A.4º.2 89v.jpg|Folio 89v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 88v.jpg|Folio 88v}}
-{{image|MS A.4º.2 Cover 3.jpg|Inside Cover}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 89r.jpg|Folio 89r}}
-{{image|ph=1|Cover|Back Cover}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 89v.jpg|Folio 89v}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 Cover 3.jpg|Inside Cover}}
+{{image|h=1|MS A.4º.2 Cover 4.jpg|Back Cover}}
 == Additional Resources ==
+{{bibliography}}
 == References ==
 {{reflist}}
+== Copyright and License Summary ==
+For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
+<section begin="sourcebox"/>{{sourcebox header}}
+{{sourcebox
+ | work        = Images
+ | authors     = [[Lunds Universitets Bibliotek]]
+ | source link = http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:lu:ub-MeyerJ_Faktbok-12232688
+ | source title= Lunds Universitets Bibliotek
+ | license     = public domain
+}}
+{{sourcebox
+ | work        = Transcription
+ | authors     = [[transcriber::Olivier Dupuis]]
+ | source link =
+ | source title= [[Index:Joachim Meyers Fäktbok (MS A.4º.2)]]
+ | license     = noncommercial
+}}
+{{sourcebox footer}}<section end="sourcebox"/>
 [[Category:Treatises]]