Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS E.1939.65.341 081v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 5: Line 5:
 
<section begin="3"/>Daru~b sprich d&yuml; xv figur In der nach fach die hant etc<section end="3"/>
 
<section begin="3"/>Daru~b sprich d&yuml; xv figur In der nach fach die hant etc<section end="3"/>
  
<section begin="4"/>{{red|'''W'''er dir das remet&nbsp;/<br/>vber greyff den der wirt beschemet<br/>druck arm~ zu hawbt<br/>der griff hat offt sat~l beraubt}}
+
<section begin="4"/>{{red|'''Wer dir das remet'''&nbsp;/<br/>'''vber greyff den der wirt beschemet<br/>druck arm~ zu hawbt<br/>der griff hat offt sat~l beraubt'''}}
  
 
{{red|b=1|Glosa}} hye merck&nbsp;/ das ist der pruch wider das sunen zaich&ntilde;&nbsp;/ kumbt ainer mit seiner recht&ntilde; seytt&ntilde; an dein rechte&nbsp;/ vnd wil dich werff&ntilde; mit dem su&ntilde;en zaich&ntilde;&nbsp;/ so merck&nbsp;/ wen er dich greyfft mit der recht&ntilde; handt an&nbsp;/ {{dec|s|an}} den kinpack&ntilde;&nbsp;/ so schlag den recht&ntilde; arm~ vber sein recht&ntilde;&nbsp;/ vnd ruck In vast an dein pr&uuml;st&nbsp;/ vnd leg dich mit dem leib darauff&nbsp;/ vnd reyt fur dich&nbsp;/ so wirfstu in&nbsp;/ oder wirff in mit dem schaff griff&nbsp;/<section end="4"/>
 
{{red|b=1|Glosa}} hye merck&nbsp;/ das ist der pruch wider das sunen zaich&ntilde;&nbsp;/ kumbt ainer mit seiner recht&ntilde; seytt&ntilde; an dein rechte&nbsp;/ vnd wil dich werff&ntilde; mit dem su&ntilde;en zaich&ntilde;&nbsp;/ so merck&nbsp;/ wen er dich greyfft mit der recht&ntilde; handt an&nbsp;/ {{dec|s|an}} den kinpack&ntilde;&nbsp;/ so schlag den recht&ntilde; arm~ vber sein recht&ntilde;&nbsp;/ vnd ruck In vast an dein pr&uuml;st&nbsp;/ vnd leg dich mit dem leib darauff&nbsp;/ vnd reyt fur dich&nbsp;/ so wirfstu in&nbsp;/ oder wirff in mit dem schaff griff&nbsp;/<section end="4"/>

Latest revision as of 02:28, 10 May 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

so kerstu im sein antlutz gegen der sunen / da mit gewinst du im den schwunck an / das er sich nit mag gehaltñ /

Item oder kumbstu mit der linckn seyttñ an sein gerechte / so begreÿff in als vor vnd wirff in hindter dich auff dei~ lincke seÿttñ / vnd das ringñ haist das sune~ zaichen /

Daru~b sprich dÿ xv figur In der nach fach die hant etc

Wer dir das remet /
vber greyff den der wirt beschemet
druck arm~ zu hawbt
der griff hat offt sat~l beraubt

Glosa hye merck / das ist der pruch wider das sunen zaichñ / kumbt ainer mit seiner rechtñ seyttñ an dein rechte / vnd wil dich werffñ mit dem suñen zaichñ / so merck / wen er dich greyfft mit der rechtñ handt an / an den kinpackñ / so schlag den rechtñ arm~ vber sein rechtñ / vnd ruck In vast an dein prüst / vnd leg dich mit dem leib darauff / vnd reyt fur dich / so wirfstu in / oder wirff in mit dem schaff griff /

Item / kumbt er mit seiner lincke seyttñ an dein rechte / vnd greyft mit seine~ lingken hant hindtñ vmb dich nach deine~ linckñ arm~ / so far von vndtñ auff hint~ [?] dich / vber sein linckñ arm~ / vnd truck im den vast hindtn in den nackñ / weicht er den ab mit dem arm~ so begreÿff mit der linckñ hant sein lincke / vnd wirff in mit dem vngenanttñ griff /

daru~b spricht die ix figur / Wer den stich wert dem vach etc

Ein ander text