 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Ludwig XV 13 22r.jpg"
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <section begin="22r-a"/>{{par|b}} | + | <section begin="22r-a"/>{{par|b}} {{r!|b=1|N}}oii semo doi guardie una si fatta che l'altra, e una e contra{{dec|u|r}}ia del'altra. |
| + | e zaschuna altra guardia in l'arte una simile del'altra si'e contra{{dec|u|r}}io salvo le | ||
| + | guardie che stano in punta zoe posta lunga e breve e meza porta di ferro | ||
| + | che punta p{{dec|u|er}} punta la piu lunga fa offesa inançi. E ço che po far una po far | ||
| + | llaltra. E zaschuna guardia po fare volta stabile e meza volta. Volta stabile | ||
| + | si'e che stando fermo po zugar denanci e di dredo de una parte. Meza volta si'e | ||
| + | qua{{dec|u|n}}do uno fa un passo o inanzi o indredo, e chossi po zugare del'altra parte denanzi | ||
| + | e di dredo. Tutta volta si'e q{{dec|u|ua}}n uno va intorno uno pe cu{{dec|u|m}} l'altro pe, l'uno | ||
| + | staga ferma e l'altro lo circ{{dec|u|u}}ndi. E p{{dec|u|er}}zo digo che la spada si ha tre movimenti, | ||
| + | çoe volta stabile, meza volta, e tutta volta. E queste guardie sono chiamate | ||
| + | l'una e l'altra posta di donna. Anchora sono ·ⅲⅰ· cose in l'arte, çoe | ||
| + | passare, tornare, Acressere, e discress{{dec|u|er}}e.<section end="22r-a"/> | ||
<br/> | <br/> | ||
| − | <section begin="22r-c"/>{{par|r}} | + | <section begin="22r-c"/>{{par|r}} {{r!|b=1|V}}oii[!] semo Seii guardie. & una no{{dec|u|n}} e simile |
| + | del'altra. E io son la p{{dec|u|ri}}mera che digo mia rasone. | ||
| + | De lanzar mia spada questa e mia condicione. Le altre | ||
| + | guardie che d{{dec|u|e}} mi sono dredo, dirano le lor virtude come | ||
| + | io credo.<section end="22r-c"/> | ||
| − | + | <dd><section begin="22r-d"/>{{par|b}} {{r!|b=1|I}}o son bona guardia in arme e senza, e contra la{{dec|u|n}}za | |
| + | e spada zitada fora di mano, Che io le so rebattere e | ||
| + | schivarle. P{{dec|u|er}}o me tegno certo che no{{dec|u|n}} me pon far | ||
| + | male.<section end="22r-d"/></dd> | ||
Latest revision as of 21:55, 20 January 2024
¶ Noii semo doi guardie una si fatta che l'altra, e una e contraria del'altra. e zaschuna altra guardia in l'arte una simile del'altra si'e contrario salvo le guardie che stano in punta zoe posta lunga e breve e meza porta di ferro che punta per punta la piu lunga fa offesa inançi. E ço che po far una po far llaltra. E zaschuna guardia po fare volta stabile e meza volta. Volta stabile si'e che stando fermo po zugar denanci e di dredo de una parte. Meza volta si'e quando uno fa un passo o inanzi o indredo, e chossi po zugare del'altra parte denanzi e di dredo. Tutta volta si'e quan uno va intorno uno pe cum l'altro pe, l'uno staga ferma e l'altro lo circundi. E perzo digo che la spada si ha tre movimenti, çoe volta stabile, meza volta, e tutta volta. E queste guardie sono chiamate l'una e l'altra posta di donna. Anchora sono ·ⅲⅰ· cose in l'arte, çoe passare, tornare, Acressere, e discressere.
¶ Voii[!] semo Seii guardie. & una non e simile del'altra. E io son la primera che digo mia rasone. De lanzar mia spada questa e mia condicione. Le altre guardie che de mi sono dredo, dirano le lor virtude come io credo.
