You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana (Jerónimo Sánchez de Carranza)"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Infobox book
+
{{DISPLAYTITLE:''De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana'' (Jerónimo Sánchez de Carranza)}}
 +
{{infobox book
 
<!----------Name---------->
 
<!----------Name---------->
−
| name                      = De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana
+
| name                      = ''De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana''
−
| subtitle                  = [[title::On the Philosophy of Arms and its Skill, and Christian<br/>Offense and Defense]]
+
| subtitle                  = [[title::On the Philosophy of Arms and its Skill, and Christian Offense and Defense]]
  
 
<!----------Image---------->
 
<!----------Image---------->
−
| image                    = File:Carranza 2.jpg
+
| image                    = File:Carranza 2.png
 
| width                    = 150px
 
| width                    = 150px
 
| caption                  = Title page of the 1569 edition
 
| caption                  = Title page of the 1569 edition
Line 25: Line 26:
 
| sources                  =  
 
| sources                  =  
 
| publisher                =  
 
| publisher                =  
−
| pub_date                  = [[year::1569,&nbsp;1582,&nbsp;1612,<br/>1616|1569, 1582, 1612, 1616]]
+
| pub_date                  = [[year::1582,&nbsp;1612,&nbsp;1616|(1569?) 1582, 1612, 1616]]
 
| first English edition    =  
 
| first English edition    =  
 
| pages                    = 599 pages
 
| pages                    = 599 pages
 
| extant copies            =  
 
| extant copies            =  
 
| wiktenauer compilation by =  
 
| wiktenauer compilation by =  
−
| images                    = {{plainlist | [http://books.google.com/books?id{{=}}x70iPTL5io8C Digital scans] (1612) | [http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/consulta/registro.cmd?id{{=}}9102 Black and white photocopy] (1569) | [http://jan.ucc.nau.edu/~wew/fencing/manuals.html Black and white photocopy] (1582) | [[:file:Carranza 1582.rar|Black and white photocopy]] (1582) | [http://80.245.0.15/search~S8*spi?/apacheco/apacheco/1,14,34,B/l962&FF{{=}}apacheco+de+narvaez+luis&1,,3,0,-1 Black and white photocopy] (1569) }}
+
| images                    = {{collapsible list
 +
| [http://resolver.libis.be/IE12260003/representation Digital scans] (1582)
 +
| [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8574246 Digital scans] (1582)
 +
| [http://books.google.com/books?id{{=}}x70iPTL5io8C Digital scans] (1612)
 +
| [http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/consulta/registro.cmd?id{{=}}9102 B&W photocopy] (1582)
 +
| [http://jan.ucc.nau.edu/~wew/fencing/manuals.html B&W photocopy] (1582)
 +
| [http://80.245.0.15/search~S8*spi?/apacheco/apacheco/1,14,34,B/l962&FF{{=}}apacheco+de+narvaez+luis&1,,3,0,-1 B&W photocopy] (1582) }}
 
| below                    =  
 
| below                    =  
 
}}
 
}}
Line 38: Line 45:
 
== Publication History ==
 
== Publication History ==
  
−
Although - according to the preface - completed as early as 1569 ''De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana'' was first printed in Sanlúcar de Barrameda in 1582. Printing was renewed in 1612 by Carranza's student [[Luis Pacheco de Narváez]] in Madrid, Spain.
+
Although the preface indicates that it was completed as early as 1569, the first printing of ''De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana'' seems to have been by Sanlúcar de Barrameda in 1582. Two further editions were produced by Carranza's protégé [[Luis Pacheco de Narváez]] in Madrid, Spain, in 1612 and 1616.
  
 
== Contents ==
 
== Contents ==
  
−
{| class="wikitable treatise"
+
{| class="treatise"
 
|-  
 
|-  
−
! id="page" | Page
+
! id="page" | [[Jerónimo Sánchez de Carranza|1r - 8v]]
−
! Section
 
−
 
 
−
|-
 
−
! [[Jerónimo Sánchez de Carranza|1r - 8v]]
 
 
| Preface by Jerónimo Sánchez de Carranza
 
| Preface by Jerónimo Sánchez de Carranza
  
Line 71: Line 74:
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
  
−
{{image|Carranza 1.jpg}}
+
{{image|Carranza 2.png|Title page}}
−
{{image|Carranza 2.jpg}}
+
{{image|Carranza 1.jpg|Heraldry}}
−
{{image|Carranza 3.jpg}}
+
{{image|h=1|Carranza 3.jpg|Figure 1}}
−
{{image|Carranza 4.jpg}}
+
{{image|h=1|Carranza 4.jpg|Figure 2}}
−
{{image|Carranza 5.jpg}}
+
{{image|h=1|Carranza 5.jpg|Figure 3}}
−
{{image|Carranza 6.jpg}}
+
{{image|h=1|Carranza 6.jpg|Figure 4}}
−
{{image|Carranza 7.jpg}}
+
{{image|Carranza 7.jpg|Figure 5}}
−
{{image|Carranza 8.jpg}}
+
{{image|h=1|Carranza 8.jpg|Figure 6}}
 +
{{-}}
  
 
== Additional Resources ==
 
== Additional Resources ==
  
−
 
+
{{bibliography}}
  
 
== References ==
 
== References ==
Line 88: Line 92:
 
{{reflist}}
 
{{reflist}}
  
−
[[Category:Manuals]]
+
== Copyright and License Summary ==
 +
 
 +
For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
 +
 
 +
<section begin="sourcebox"/>{{sourcebox header}}
 +
{{sourcebox
 +
| work        = Images
 +
| authors    =
 +
| source link =
 +
| source title=
 +
| license    = public domain
 +
}}
 +
{{sourcebox
 +
| work        = Transcription
 +
| authors    =
 +
| source link =
 +
| source title=
 +
| license    =
 +
}}
 +
{{sourcebox footer}}<section end="sourcebox"/>
 +
 
 +
[[Category:Treatises]]
 
[[Category:Books]]
 
[[Category:Books]]
  
 
[[Category:Research/Background Information]]
 
[[Category:Research/Background Information]]
 
[[Category:Transcription]]
 
[[Category:Transcription]]

Latest revision as of 01:36, 10 December 2023

De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana
On the Philosophy of Arms and its Skill, and Christian Offense and Defense
Carranza 2.png
Title page of the 1569 edition
Author(s) Jerónimo Sánchez de Carranza
Dedicated to Duke Alonso de Guzmán
Place of origin Medina-Sidonia, Spain
Language Spanish
Genre(s) Fencing manual
Publication date (1569?) 1582, 1612, 1616
Pages 599 pages
Treatise scans
The title of this article contains the characters ó and á. Where they are unavailable or not desired, the name may be represented as De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana (Jeronimo Sanchez de Carranza).

De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana ("On the Philosophy of Arms and its Skill, and Christian Offense and Defense") is a Spanish fencing manual written by Jerónimo Sánchez de Carranza and initially printed in 1569. Carranza's treatise presented a new system of rapier fencing based on geometry which he called la Verdadera Destreza ("The True Skill").

Publication History

Although the preface indicates that it was completed as early as 1569, the first printing of De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana seems to have been by Sanlúcar de Barrameda in 1582. Two further editions were produced by Carranza's protégé Luis Pacheco de Narváez in Madrid, Spain, in 1612 and 1616.

Contents

1r - 8v Preface by Jerónimo Sánchez de Carranza
9r - 64r First Dialogue by Jerónimo Sánchez de Carranza
64v - 133v Second Dialogue by Jerónimo Sánchez de Carranza
134r - 205v Third Dialogue by Jerónimo Sánchez de Carranza
206r - 280v Fourth Dialogue by Jerónimo Sánchez de Carranza

Gallery

Title page
Carranza 2.png
Heraldry
Carranza 1.jpg
Figure 1
Carranza 3.jpg
Figure 2
Carranza 4.jpg
Figure 3
Carranza 5.jpg
Figure 4
Carranza 6.jpg
Figure 5
Carranza 7.jpg
Figure 6
Carranza 8.jpg


Additional Resources

The following is a list of publications containing scans, transcriptions, and translations relevant to this article, as well as published peer-reviewed research.

None.

References

Copyright and License Summary

For further information, including transcription and translation notes, see the discussion page.

Work Author(s) Source License
Images
Public Domain.png
Transcription
CCBYSA30.png
Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=De_la_Filosofia_de_las_Armas_y_de_su_Destreza_y_la_Aggression_y_Defensa_Cristiana_(Jerónimo_Sánchez_de_Carranza)&oldid=147254"