Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS E.1939.65.341 089r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="1"/>seinen recht&ntilde; arm~ / vnd halt vest / vnd went dich von im auff dein rechte se&yuml;tt&ntilde; / vnd wurff in vber dein lincke huff /<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>seinen recht&ntilde; arm~&nbsp;/ vnd halt vest&nbsp;/ vnd went dich von im auff dein rechte se&yuml;tt&ntilde;&nbsp;/ vnd wurff in vber dein lincke huff&nbsp;/<section end="1"/>
  
 
<section begin="2"/>{{red|b=1|Aber ein pruch}}
 
<section begin="2"/>{{red|b=1|Aber ein pruch}}
  
'''W'''en er dir mit dem knopf vmb den hals varn wil / so begreiff mit der lincken hant hindter seiner rechten sein swert pe&yuml; der hant hab{{dot}}oder pe&yuml; dem knopf / vnd ruck das {{dec|s|h}} vndter sich / vnd setz im mit deinem swert an{{dot}}wo du wilt<section end="2"/> <section begin="3"/>{{red|b=1|Oder}} var im mit deinem knopf vndter sein recht&ntilde; arm d&uuml;rch vor&ntilde; vber sein rechte hant{{dot}}vnd ruck im mit dem knopf dye hant vndt&deg; sich vnd setz im an /<section end="3"/>
+
'''W'''en er dir mit dem knopf vmb den hals varn wil&nbsp;/ so begreiff mit der lincken hant hindter seiner rechten sein swert pe&yuml; der hant hab{{dot}}oder pe&yuml; dem knopf&nbsp;/ vnd ruck das {{dec|s|h}} vndter sich&nbsp;/ vnd setz im mit deinem swert an{{dot}}wo du wilt<section end="2"/> <section begin="3"/>{{red|b=1|Oder}} var im mit deinem knopf vndter sein recht&ntilde; arm d&uuml;rch vor&ntilde; vber sein rechte hant{{dot}}vnd ruck im mit dem knopf dye hant vndt&deg; sich vnd setz im an&nbsp;/<section end="3"/>
  
 
<section begin="4"/>{{red|b=1|Aber ein stuck au&szlig; der obern h&uuml;tt}}
 
<section begin="4"/>{{red|b=1|Aber ein stuck au&szlig; der obern h&uuml;tt}}
  
{{red|b=1|Merck}} / wen du im au&szlig; der obern hut zu dem gesicht stichst velt er dir mit der linck&ntilde; hant zwisch&ntilde; deine~ paid&ntilde; hend&ntilde; mitten in dein swert klingen / so far im mit dem knopf (wie du wild) vndten oder oben &otilde;ber sein lincke hant / vnd rey&szlig; damit auff dein rechte seytt&ntilde; / vnd setz im an /<section end="4"/>
+
{{red|b=1|Merck}}&nbsp;/ wen du im au&szlig; der obern hut zu dem gesicht stichst velt er dir mit der linck&ntilde; hant zwisch&ntilde; deine~ paid&ntilde; hend&ntilde; mitten in dein swert klingen&nbsp;/ so far im mit dem knopf (wie du wild) vndten oder oben &otilde;ber sein lincke hant&nbsp;/ vnd rey&szlig; damit auff dein rechte seytt&ntilde;&nbsp;/ vnd setz im an&nbsp;/<section end="4"/>
  
<section begin="5"/>{{red|'''Merck''' /}}
+
<section begin="5"/>{{red|'''Merck'''&nbsp;/ '''w'''ie du au&szlig; der obern hu~t mit dem knopf}} schlagen solt&nbsp;/ das vindest du da hindt&ntilde; geschrib&ntilde;{{dot}}In dem stuck das da spricht&nbsp;/ Des vodern fu&szlig; mit schleg&ntilde; du hutt&ntilde; mu~st{{dot}}<section end="5"/>
 
 
{{red|'''w'''ie du au&szlig; der obern hu~t mit dem knopf}} schlagen solt / das vindest du da hindt&ntilde; geschrib&ntilde;{{dot}}In dem stuck das da spricht / Des vodern fu&szlig; mit schleg&ntilde; du hutt&ntilde; mu~st{{dot}}<section end="5"/>
 
  
 
<section begin="6"/>{{red|b=1|Hie merck das ist dye ander hu~t mit dem kurtzen schwert zu dem kampf}}
 
<section begin="6"/>{{red|b=1|Hie merck das ist dye ander hu~t mit dem kurtzen schwert zu dem kampf}}
  
{{red|b=1|D}}as ist dye ander hut zu dem kampf / do schick dich also / Ste mit dem lincken fu&szlig; vor / vnd halt dein schwert mit der rechten hant bey der hanthab / vnd mit der linck&ntilde; hant greif mitten in die klingen / vnd halt es neben deiner recht&ntilde; se&yuml;tt&ntilde; vndter sich mit dem knopf / gegen deinem rechten knye / vnd das das ort &otilde;bersich ste de~ man gege~ dem gesicht oder pr&uuml;st{{dot}}<section end="6"/>
+
{{red|b=1|D}}as ist dye ander hut zu dem kampf&nbsp;/ do schick dich also&nbsp;/ Ste mit dem lincken fu&szlig; vor&nbsp;/ vnd halt dein schwert mit der rechten hant bey der hanthab&nbsp;/ vnd mit der linck&ntilde; hant greif mitten in die klingen&nbsp;/ vnd halt es neben deiner recht&ntilde; se&yuml;tt&ntilde; vndter sich mit dem knopf&nbsp;/ gegen deinem rechten knye&nbsp;/ vnd das das ort &otilde;bersich ste de~ man gege~ dem gesicht oder pr&uuml;st{{dot}}<section end="6"/>

Latest revision as of 21:14, 16 January 2020

This page has been proofread, but needs to be validated.

seinen rechtñ arm~ / vnd halt vest / vnd went dich von im auff dein rechte seÿttñ / vnd wurff in vber dein lincke huff /

Aber ein pruch

Wen er dir mit dem knopf vmb den hals varn wil / so begreiff mit der lincken hant hindter seiner rechten sein swert peÿ der hant hab · oder peÿ dem knopf / vnd ruck das h vndter sich / vnd setz im mit deinem swert an · wo du wilt

Oder var im mit deinem knopf vndter sein rechtñ arm dürch vorñ vber sein rechte hant · vnd ruck im mit dem knopf dye hant vndt° sich vnd setz im an /

Aber ein stuck auß der obern hütt

Merck / wen du im auß der obern hut zu dem gesicht stichst velt er dir mit der linckñ hant zwischñ deine~ paidñ hendñ mitten in dein swert klingen / so far im mit dem knopf (wie du wild) vndten oder oben õber sein lincke hant / vnd reyß damit auff dein rechte seyttñ / vnd setz im an /

Merck / wie du auß der obern hu~t mit dem knopf schlagen solt / das vindest du da hindtñ geschribñ · In dem stuck das da spricht / Des vodern fuß mit schlegñ du huttñ mu~st ·

Hie merck das ist dye ander hu~t mit dem kurtzen schwert zu dem kampf

Das ist dye ander hut zu dem kampf / do schick dich also / Ste mit dem lincken fuß vor / vnd halt dein schwert mit der rechten hant bey der hanthab / vnd mit der linckñ hant greif mitten in die klingen / vnd halt es neben deiner rechtñ seÿttñ vndter sich mit dem knopf / gegen deinem rechten knye / vnd das das ort õbersich ste de~ man gege~ dem gesicht oder prüst ·