Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS E.1939.65.341 083v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 5: Line 5:
 
{{red|'''W'''ildu vostech&ntilde;/ <br/>mit Zucke&ntilde; lerr werr brech&ntilde;{{dot}}}}
 
{{red|'''W'''ildu vostech&ntilde;/ <br/>mit Zucke&ntilde; lerr werr brech&ntilde;{{dot}}}}
  
{{red|b=1|Glosa}}&nbsp;/ daz ist&nbsp;/ Wen du vor wild stech&ntilde;&nbsp;/ oder sunst vor kumbst mit dem stich&nbsp;/ So soltdu wissen&nbsp;/ wen er versetzt wie du z&uuml;ckn solst&nbsp;/ das er dir nit an setz die weil du durch zuchst&nbsp;/ vnd das vernym also{{dot}}Versetzt er dir den stich mit sterck&nbsp;/ das sein ort neben dir beseittz au&szlig; gett&nbsp;/ vnd dir damit nicht pleibt geg&ntilde; der plo&szlig;&nbsp;/ So zuck vnd stich im zu der ander&ntilde; se&yuml;tt&ntilde;&nbsp;/<section end="2"/> <section begin="3"/>Merck pleibt er dir in der versatzu~g mit dem ort gegen der plo&szlig;&nbsp;/ so zuck nit&nbsp;/ so pleib mit deinem sper an dem seinem&nbsp;/ vnd rem mit dem ort der nechst&ntilde; plo&szlig; zu wo dir die werd&ntilde; mag<section end=3"/>
+
{{red|b=1|Glosa}}&nbsp;/ daz ist&nbsp;/ Wen du vor wild stech&ntilde;&nbsp;/ oder sunst vor kumbst mit dem stich&nbsp;/ So soltdu wissen&nbsp;/ wen er versetzt wie du z&uuml;ckn solst&nbsp;/ das er dir nit an setz die weil du durch zuchst&nbsp;/ vnd das vernym also{{dot}}Versetzt er dir den stich mit sterck&nbsp;/ das sein ort neben dir beseittz au&szlig; gett&nbsp;/ vnd dir damit nicht pleibt geg&ntilde; der plo&szlig;&nbsp;/ So zuck vnd stich im zu der ander&ntilde; se&yuml;tt&ntilde;&nbsp;/<section end="2"/> <section begin="3"/>Merck pleibt er dir in der versatzu~g mit dem ort gegen der plo&szlig;&nbsp;/ so zuck nit&nbsp;/ so pleib mit deinem sper an dem seinem&nbsp;/ vnd rem mit dem ort der nechst&ntilde; plo&szlig; zu wo dir die werd&ntilde; mag<section end="3"/>
  
 
<section begin="4"/>{{red|'''Das ist der text v&otilde; ansetz&ntilde;'''&nbsp;/ '''vnd von ring&ntilde;'''}}
 
<section begin="4"/>{{red|'''Das ist der text v&otilde; ansetz&ntilde;'''&nbsp;/ '''vnd von ring&ntilde;'''}}

Latest revision as of 20:24, 16 March 2021

This page has been proofread, but needs to be validated.

rechtñ seyttñ / in der vntter huet / vnd stich den vor stich an alle forcht im zu der ploß / wil er dir dan nit versetzñ / vnd sticht mit dir gleich ein / So spring mit deine~ stich zu im vnd far auff mit den armen / vnd wint im dein ort oben ein / vnd setz im deñ recht in sein gesicht / Stost er dir den mit dem linckñ arm~ dein ort vbersich auß seine~ gesicht / so setz im dein ort vndter sein lincks vchsñ in die ploß / oder sunst wo du hin magst vnd tring in da mit von dir

Das ist text von dem Zucken

Wildu vostechñ/
mit Zuckeñ lerr werr brechñ ·

Glosa / daz ist / Wen du vor wild stechñ / oder sunst vor kumbst mit dem stich / So soltdu wissen / wen er versetzt wie du zückn solst / das er dir nit an setz die weil du durch zuchst / vnd das vernym also · Versetzt er dir den stich mit sterck / das sein ort neben dir beseittz auß gett / vnd dir damit nicht pleibt gegñ der ploß / So zuck vnd stich im zu der anderñ seÿttñ /

Merck pleibt er dir in der versatzu~g mit dem ort gegen der ploß / so zuck nit / so pleib mit deinem sper an dem seinem / vnd rem mit dem ort der nechstñ ploß zu wo dir die werdñ mag

Das ist der text võ ansetzñ / vnd von ringñ

Merck wil er zuchñ
von schaidñ vnd wil er fliechñ /
So solt du Im nahen /
Ja weyslich wart des fahenn /

Glosa Merck das ist / wen du im mit dem sper dem ort hast angesetzt in sein gesicht / oder sunst an ein ander stat / velt er den mit den hendtñ in dein sper / vnd wil dein ort auß dem gesicht reÿssñ vnd mit abtrettñ hindtersich zu rück fliechñ / vnd wil von schaidñ ziechñ sein degñ / So merck wen er hindter sich zu ruck trÿtt / so gebt er sich gegñ dir ploß mit der seÿttñ / So laß for dein sper fallñ vnd nachen dich zu im mit dem leib vnd wart