Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS E.1939.65.341 064r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
<section begin="1"/>{{red|b=1|Hie heben sich an die Ringen}}
 
<section begin="1"/>{{red|b=1|Hie heben sich an die Ringen}}
  
{{red|b=1|Item&nbsp;/}} das erst ringen&nbsp;/ hat er dich be&yuml; dem arm~ gefast&nbsp;/ vnd du in wider&nbsp;/ So tracht das du {{dec|s|in}} {{dec|s|w}} mit deiner glecken handt in wemdig [!] seins rechten arms pist&nbsp;/ vnd mit deiner rechten handt&nbsp;/ auswendig seins lincken pist&nbsp;/ hat er dich dan los&nbsp;/ So greiff vor mit deiner gliggen hant auff sein glincke hant vnd begreiff in pey seinen vingern vnd prich die&nbsp;/ auff sein lincke se&yuml;tt&ntilde;&nbsp;/ so nymbst du im das gewicht<section end="1"/>
+
{{red|'''Item'''&nbsp;/}} das erst ringen&nbsp;/ hat er dich be&yuml; dem arm~ gefast&nbsp;/ vnd du in wider&nbsp;/ So tracht das du {{dec|s|in}} {{dec|s|w}} mit deiner glecken handt in wemdig [!] seins rechten arms pist&nbsp;/ vnd mit deiner rechten handt&nbsp;/ auswendig seins lincken pist&nbsp;/ hat er dich dan los&nbsp;/ So greiff vor mit deiner gliggen hant auff sein glincke hant vnd begreiff in pey seinen vingern vnd prich die&nbsp;/ auff sein lincke se&yuml;tt&ntilde;&nbsp;/ so nymbst du im das gewicht<section end="1"/>
  
 
<section begin="2"/>{{red|b=1|Der pr&uuml;ch dawider}}
 
<section begin="2"/>{{red|b=1|Der pr&uuml;ch dawider}}
Line 11: Line 11:
 
Hat er dich gefast aber pe&yuml; dem arm~ du in wider als vor&nbsp;/ so vall mit deine~ recht&ntilde; arm~ vber sein lincke handt&nbsp;/ vnd kumb mit deiner glincken handt&nbsp;/ deiner recht&ntilde; zu hilff&nbsp;/ vnd schwing dich auff dein lincke se&yuml;tten&nbsp;/<section end="3"/>
 
Hat er dich gefast aber pe&yuml; dem arm~ du in wider als vor&nbsp;/ so vall mit deine~ recht&ntilde; arm~ vber sein lincke handt&nbsp;/ vnd kumb mit deiner glincken handt&nbsp;/ deiner recht&ntilde; zu hilff&nbsp;/ vnd schwing dich auff dein lincke se&yuml;tten&nbsp;/<section end="3"/>
  
<section begin="4"/>{{red|b=1|Das dritt ringen&nbsp;/}}
+
<section begin="4"/>{{red|'''Das dritt ringen'''&nbsp;/}}
  
 
Hat er dich aber gefasset als vor pe&yuml; den arm~ vnd du in wider So betracht das die glinck handt inwendig seins recht&ntilde; arm~s se&yuml; vnd dein rechte auswendig seins glingken arm~s&nbsp;/ So sto&szlig; mit deiner recht&ntilde; handt vndten auff im sein glinggen vber dein rechte achssel&nbsp;/ vnd spring mit deinem rechte~ arm~&nbsp;/ von aussen von aussen [!] vber sein glencken arm~&nbsp;/ vnd thu mit deiner glincken handt dein rechten arm~ zu hilff vnd schwing dich dan von im auff dein lingke se&yuml;tt&ntilde;<section end="4"/>
 
Hat er dich aber gefasset als vor pe&yuml; den arm~ vnd du in wider So betracht das die glinck handt inwendig seins recht&ntilde; arm~s se&yuml; vnd dein rechte auswendig seins glingken arm~s&nbsp;/ So sto&szlig; mit deiner recht&ntilde; handt vndten auff im sein glinggen vber dein rechte achssel&nbsp;/ vnd spring mit deinem rechte~ arm~&nbsp;/ von aussen von aussen [!] vber sein glencken arm~&nbsp;/ vnd thu mit deiner glincken handt dein rechten arm~ zu hilff vnd schwing dich dan von im auff dein lingke se&yuml;tt&ntilde;<section end="4"/>

Latest revision as of 23:59, 24 March 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

Hie heben sich an die Ringen

Item / das erst ringen / hat er dich beÿ dem arm~ gefast / vnd du in wider / So tracht das du in w mit deiner glecken handt in wemdig [!] seins rechten arms pist / vnd mit deiner rechten handt / auswendig seins lincken pist / hat er dich dan los / So greiff vor mit deiner gliggen hant auff sein glincke hant vnd begreiff in pey seinen vingern vnd prich die / auff sein lincke seÿttñ / so nymbst du im das gewicht

Der prüch dawider

Wer dir das thüet / vnd dir nach den vingerñ greifft / So spring mit deinem rechtñ pain / fu~r sein paide pain / vnd greiff mit deine° rechten handt hinten vber seinen ruck vnd wu~rff in fu~r dich auff dein lincke seyttñ /

Das Ander Ringen

Hat er dich gefast aber peÿ dem arm~ du in wider als vor / so vall mit deine~ rechtñ arm~ vber sein lincke handt / vnd kumb mit deiner glincken handt / deiner rechtñ zu hilff / vnd schwing dich auff dein lincke seÿtten /

Das dritt ringen /

Hat er dich aber gefasset als vor peÿ den arm~ vnd du in wider So betracht das die glinck handt inwendig seins rechtñ arm~s seÿ vnd dein rechte auswendig seins glingken arm~s / So stoß mit deiner rechtñ handt vndten auff im sein glinggen vber dein rechte achssel / vnd spring mit deinem rechte~ arm~ / von aussen von aussen [!] vber sein glencken arm~ / vnd thu mit deiner glincken handt dein rechten arm~ zu hilff vnd schwing dich dan von im auff dein lingke seÿttñ

Der pruch da wider

Wer dir das thüet / vnd dir deinen glinggen arm~ vber sein hals gestossen hat / So var mit deine~ glincken arm~ vber sein kopf / fu~r dein prust / begreiff yn mit deiner glinggen hant peÿ seine~ glingge~ arm~ / vnd mit deiner rechten handt / greiff aus wendig in sein rechte knyepu~g / vnd heb vbe°sich / vnd tauch oben auff dein glengge seyttñ / so wirfstu in auff den rugk /