 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Latin 11269 02r.jpg"
Jump to navigation
Jump to search
↑ Nunc/mihi in some order?
↑ The second line has been over-written to darken worn-away letters. If there were annotations, they have not survived.
↑ This pair of verses has a bracket at the end, which has been posited as indicating enjambment of the lines by Mondschein.
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
<br/> | <br/> | ||
| − | :<section begin="2r-b"/><ref>Nunc/mihi in some order?</ref>{{dec|u|hastile}} gero {{dec|u|sed}} aprino dente coruscans<br/>Utque ma{{dec|u|nu}} que{{dec|u|r}}a / penetrabo medullas.<ref>The second line has been over-written to darken worn-away letters. If there were annotations, they have not survived.</ref><section end="2r-b"/> | + | :<section begin="2r-b"/><ref>Nunc/mihi in some order?</ref>{{dec|u|hastile}} gero {{dec|u|sed}} aprino dente coruscans<br/>Utque ma{{dec|u|nu}} que{{dec|u|r}}a / penetrabo medullas.<ref>The second line has been over-written to darken worn-away letters. If there were annotations, they have not survived. </ref><ref>This pair of verses has a bracket at the end, which has been posited as indicating enjambment of the lines by Mondschein.</ref><section end="2r-b"/> |
<br/> | <br/> | ||
:<section begin="2r-d"/>{{par|r}} En venio retine{{dec|u|n}}s muliebrj pecto{{dec|u|r}}e telum.<br/>Nec vereor t{{dec|u|er}}ram genib{{dec|u|us}} {{dec|u|con}}tinge{{dec|u|re}} lentis.<br/>Et feriam variata t{{dec|u|ame}}n tua lancea p{{dec|u|rae}}det.<section end="2r-d"/> | :<section begin="2r-d"/>{{par|r}} En venio retine{{dec|u|n}}s muliebrj pecto{{dec|u|r}}e telum.<br/>Nec vereor t{{dec|u|er}}ram genib{{dec|u|us}} {{dec|u|con}}tinge{{dec|u|re}} lentis.<br/>Et feriam variata t{{dec|u|ame}}n tua lancea p{{dec|u|rae}}det.<section end="2r-d"/> | ||
Revision as of 20:03, 8 November 2022
This page needs to be proofread.
- ¶ En venio retinens muliebrj pectore telum.
Nec vereor terram genibus contingere lentis.
Et feriam variata tamen tua lancea praedet.
