 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 03:12, 22 January 2021 diff hist +1,297 Henry de Sainct Didier →Treatise: 39-40
- 00:19, 22 January 2021 diff hist +1,640 Henry de Sainct Didier →Treatise: 35-36
- 04:07, 21 January 2021 diff hist +6 m Henry de Sainct Didier →Treatise
- 03:42, 21 January 2021 diff hist +1,695 Henry de Sainct Didier →Treatise: 33-34
- 00:26, 21 January 2021 diff hist +1,833 Henry de Sainct Didier →Treatise: 31-32
- 20:47, 20 January 2021 diff hist +1,353 Henry de Sainct Didier →Treatise
- 19:49, 20 January 2021 diff hist -8 m Henry de Sainct Didier →Treatise: aucun -> from ??? to "some", thanks Adrien
- 19:16, 20 January 2021 diff hist +1,505 Henry de Sainct Didier →Treatise: 27-28
- 05:56, 20 January 2021 diff hist +76 m Henry de Sainct Didier →Treatise: changed my mind, keeping text instead of using not terminology.
- 02:29, 20 January 2021 diff hist +1,441 Henry de Sainct Didier →Treatise: 25-26 + guard of the sword -> sword hilt - brevity, same meaning.
- 01:16, 20 January 2021 diff hist +1,674 Henry de Sainct Didier →Treatise: 23-24
- 01:09, 19 January 2021 diff hist -4 m Henry de Sainct Didier →Treatise: better english, less literal - being instructed -> as instructed
- 01:07, 19 January 2021 diff hist +1,560 Henry de Sainct Didier →Treatise: 21-22
- 01:19, 18 January 2021 diff hist +19 m Henry de Sainct Didier →Treatise: broken format.
- 01:15, 18 January 2021 diff hist +1,563 Henry de Sainct Didier →Treatise: 19-20
- 07:36, 17 January 2021 diff hist +2,891 Henry de Sainct Didier →Treatise: To Friendly Readers.
- 05:49, 17 January 2021 diff hist -11 m Henry de Sainct Didier →Treatise: minor word choice adjustments - ce [person] from -> this [person] to the [person]; all context means the same thing and sounds better English.
- 05:36, 17 January 2021 diff hist -27 m Henry de Sainct Didier →Treatise: And in order to do this -> And to do this - Brevity. Means the same thing but I like the shorter phrasing better. Replaced all of the old phrase to the new one except when combined with another verb.
- 05:30, 17 January 2021 diff hist +2,124 Henry de Sainct Didier →Treatise: 17-18
- 22:19, 16 January 2021 diff hist -88 m Henry de Sainct Didier →Treatise: lots of cleanup
- 21:55, 16 January 2021 diff hist 0 m Henry de Sainct Didier →Treatise: typo
- 21:50, 16 January 2021 diff hist +10 m Henry de Sainct Didier →Treatise: typos
- 21:43, 16 January 2021 diff hist +1,954 Henry de Sainct Didier →Treatise: 15-16
- 04:11, 16 January 2021 diff hist +1,704 Henry de Sainct Didier →Treatise: 13-14
- 21:31, 15 January 2021 diff hist +8 m Henry de Sainct Didier →Treatise: better english
- 20:33, 15 January 2021 diff hist +2,987 Henry de Sainct Didier →Treatise: +2 more, 9-12
- 18:51, 15 January 2021 diff hist +79 m Henry de Sainct Didier →Treatise: draws -> drawings (unsheathing)
- 06:03, 15 January 2021 diff hist +34 m Henry de Sainct Didier →Treatise: Readability, replaced draw for drawing
- 05:55, 15 January 2021 diff hist -26 m Henry de Sainct Didier →Treatise: Readability
- 03:07, 15 January 2021 diff hist +1,790 Henry de Sainct Didier →Treatise: 7-8.
- 00:04, 15 January 2021 diff hist -31,260 Joachim Meyer →Treatises: Deleted text, added code.
- 04:37, 13 January 2021 diff hist +36 N St didier Redirected page to Henry de Sainct Didier current Tag: New redirect
- 04:36, 13 January 2021 diff hist +36 N Saint Didier Redirected page to Henry de Sainct Didier current Tag: New redirect
- 04:35, 13 January 2021 diff hist +36 N Didier Redirected page to Henry de Sainct Didier current Tag: New redirect
- 04:28, 13 January 2021 diff hist +11,193 Joachim Meyer →Treatises: Added more transcription from the Treatise page up to Page 171.
- 04:10, 13 January 2021 diff hist +5 m Henry de Sainct Didier →Treatise: added one more "said"
- 04:09, 13 January 2021 diff hist +5 m Henry de Sainct Didier →Treatise: Self-imposed rule to copy the "ledit"
- 03:47, 13 January 2021 diff hist -1 m Henry de Sainct Didier →Treatise: I'm a f***ing idiot. Used the French indefinite un instead of a
- 03:32, 13 January 2021 diff hist 0 m Henry de Sainct Didier →Treatise: minor improvements in translation. readability.
- 03:24, 13 January 2021 diff hist +2,157 Henry de Sainct Didier →Treatise: 5-6
- 01:50, 13 January 2021 diff hist +1,734 Henry de Sainct Didier Finished 4.
- 01:19, 13 January 2021 diff hist +1,705 Henry de Sainct Didier →Treatise: Baby in the way of finishing 3-4
- 00:04, 13 January 2021 diff hist +2,175 Henry de Sainct Didier →Treatise: Step 1 and 2 of the Sword.
- 07:50, 12 January 2021 diff hist +1 m Henry de Sainct Didier →Treatise
- 23:01, 11 January 2021 diff hist +1,052 Henry de Sainct Didier →Treatise: Preface fully translated.
- 20:03, 11 January 2021 diff hist -4 Henry de Sainct Didier →Treatise: Marking as Draft Translation - only two sections left + a letter + a poem that I don't plan on doing. More are actually missing but none on the actual fencing portion. I'll paste those transcriptions in the future.
- 19:34, 11 January 2021 diff hist +1,736 Henry de Sainct Didier →Treatise: Little fixes, less word for word translation, more interpretive. +On Fendante.
- 14:34, 11 January 2021 diff hist +7 m Henry de Sainct Didier →Treatise: places -> targets
- 05:00, 11 January 2021 diff hist 0 m Henry de Sainct Didier →Treatise
- 04:46, 11 January 2021 diff hist +2,803 Henry de Sainct Didier →Treatise: Fabrice dialogue
