Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS E.1939.65.341 016r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
{{red|b=1|Das ist der text vnd die glos von Zücken}} :
 
{{red|b=1|Das ist der text vnd die glos von Zücken}} :
  
Tritt nachentt Im pinden /<br/>
+
Tritt nachentt Im pinden&nbsp;/<br/>
daz zucken gibt gutt finde /<br/>
+
daz zucken gibt gutt finde&nbsp;/<br/>
zuck trifft er zück mer /<br/>
+
zuck trifft er zück mer&nbsp;/<br/>
arbaitt er schnitte das thuet Im wee /<br/>
+
arbaitt er schnitte das thuet Im wee&nbsp;/<br/>
 
zuck in allen treffen<br/>
 
zuck in allen treffen<br/>
den maister wildu sy ãffen /
+
den maister wildu sy ãffen&nbsp;/
  
{{red|b=1|Glosa}} / daz ist wen du mit de~ zu fechten zu im kumbst / So haw im von der rechten achssel starck oben ein zu dem kopf / pindt er dir den mit versetzñ oder sunst an das schwert / So tritt im pand nachent zu im an das schwert / vnd zuck dein schwert oben ab von dem seinen vnd haw im zu der anderñ seitten wider oben ein zu dem kopf / als am nãchstn da gemalt stet / vnd arbait behentlich mit dem dupliern oder sunst mit anndern stucken im zu der nãchstn plõs / Oder thue als ob du wellest zucken / vnd pleib am schwert vnd stich pald am schwert wider ein zu dem gesicht / triffst du in dan nicht recht mit de~ stich / so arbait mit dem duplierñ oder sunst mit anderñ stucken /
+
{{red|b=1|Glosa}}&nbsp;/ daz ist wen du mit de~ zu fechten zu im kumbst&nbsp;/ So haw im von der rechten achssel starck oben ein zu dem kopf&nbsp;/ pindt er dir den mit versetzñ oder sunst an das schwert&nbsp;/ So tritt im pand nachent zu im an das schwert&nbsp;/ vnd zuck dein schwert oben ab von dem seinen vnd haw im zu der anderñ seitten wider oben ein zu dem kopf&nbsp;/ als am nãchstn da gemalt stet&nbsp;/ vnd arbait behentlich mit dem dupliern oder sunst mit anndern stucken im zu der nãchstn plõs&nbsp;/ Oder thue als ob du wellest zucken&nbsp;/ vnd pleib am schwert vnd stich pald am schwert wider ein zu dem gesicht&nbsp;/ triffst du in dan nicht recht mit de~ stich&nbsp;/ so arbait mit dem duplierñ oder sunst mit anderñ stucken&nbsp;/

Revision as of 22:12, 10 August 2018

This page has been proofread, but needs to be validated.

Das ist der text vnd die glos von Zücken :

Tritt nachentt Im pinden /
daz zucken gibt gutt finde /
zuck trifft er zück mer /
arbaitt er schnitte das thuet Im wee /
zuck in allen treffen
den maister wildu sy ãffen /

Glosa / daz ist wen du mit de~ zu fechten zu im kumbst / So haw im von der rechten achssel starck oben ein zu dem kopf / pindt er dir den mit versetzñ oder sunst an das schwert / So tritt im pand nachent zu im an das schwert / vnd zuck dein schwert oben ab von dem seinen vnd haw im zu der anderñ seitten wider oben ein zu dem kopf / als am nãchstn da gemalt stet / vnd arbait behentlich mit dem dupliern oder sunst mit anndern stucken im zu der nãchstn plõs / Oder thue als ob du wellest zucken / vnd pleib am schwert vnd stich pald am schwert wider ein zu dem gesicht / triffst du in dan nicht recht mit de~ stich / so arbait mit dem duplierñ oder sunst mit anderñ stucken /