 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Ludwig XV 13 21r.jpg"
Jump to navigation
Jump to search
¶ Qui ti posso ferire denançi. e questo non mi basta
per lo cubito che io ti penço, io ti faro voltare per ferirte
di dredo, e la spada al collo ti poro butare, si che di
questo non ti poraii guardare.
¶ Tu mi zitassi una punta, e io la rebatei a terra. Vede che tu sei discoverto, e che ti posso ferire. Anchora
ti voglo voltare per farte pezo. E di dredo te feriro
in quello mezo.
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <section begin="21r-a"/>{{par|b}} | + | <section begin="21r-a"/>{{par|b}} {{r!|b=1|Q}}ui te posso ben ferire, e la tua spada tore |
| + | senza fallire. Voltandola in torno la mane, ti faro | ||
| + | riversare, p{{dec|u|er}} modo che la spada te convien lassare.<section end="21r-a"/> | ||
| − | + | <dd><section begin="21r-b"/>{{par|b}} {{r!|b=1|Q}}ui ti posso ferire denançi. e questo no{{dec|u|n}} mi basta | |
| + | per lo cubito che io ti penço, io ti faro voltare p{{dec|u|er}} ferirte | ||
| + | di dredo, e la spada al collo ti poro butare, si che di | ||
| + | questo no{{dec|u|n}} ti poraii guardare.<section end="21r-b"/></dd> | ||
| − | <section begin="21r-c"/>{{par|r}} | + | <section begin="21r-c"/>{{par|r}} {{r!|b=1|P}}er quello zogo che m’e denanzi p{{dec|u|er}} quello modo ti |
| + | fe io voltare. e subito la spada mia ti butai al collo. | ||
| + | Se io no{{dec|u|n}} te taglo la gola di pur che io sia tristo e | ||
| + | follo.<section end="21r-c"/> | ||
| − | + | <dd><section begin="21r-d"/>{{par|r}} {{r!|b=1|T}}u mi zitassi una pu{{dec|u|n}}ta, e io la rebatei a t{{dec|u|er}}ra. Vede che tu sei discoverto, e che ti posso ferire. Ancho{{dec|u|r}}a | |
| + | ti voglo voltare p{{dec|u|er}} farte pezo. E di dredo te feriro | ||
| + | in quello mezo.<section end="21r-d"/></dd> | ||
Revision as of 19:34, 27 April 2021
¶ Qui te posso ben ferire, e la tua spada tore senza fallire. Voltandola in torno la mane, ti faro riversare, per modo che la spada te convien lassare.
¶ Per quello zogo che m’e denanzi per quello modo ti fe io voltare. e subito la spada mia ti butai al collo. Se io non te taglo la gola di pur che io sia tristo e follo.
