 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Ludwig XV 13 26v.jpg"
Jump to navigation
Jump to search
¶ De questo scambiar de punta che m'e denanzi, essi
questo zogho, che subito che lo scolar che m'e denanzi non metesse
la punta in lo volto del zugadore, e'lassasela si'che non
la metesse ne in lo volto ne in lo petto, e per che fosse lo zugador
armado, Subito debia lo scolaro cum lo pe stancho inanci
passare, e per questo modo lo debia piglare. E la sua spada
metter a bon ferire poii che lo zugador a presa sua spada
e non po fuzire.
¶ Lo scolaro che m'e denanzi a rebatuda la spada del zugador
a terra. & io complisco lo suo zogho per questo modo.
Che rebattuda la sua spada a terra, io gli metto cum forza
lo mio pe dritto sopra la sua spada. Overo che io la rompo,
o la piglo per modo che piu non la pora curare. E questo
non me basta, che subito quando gl'o posto lo pe sopra la
spada, Io lo fiero cum lo falso dela mia spada sotto la
barba in lo collo. E subito torno cum lo fendente de la mia
spada per gli brazzi o per le man come depento
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <section begin="26v-a"/>{{par|b}} | + | <section begin="26v-a"/>{{par|b}} {{r!|b=1|Q}}uesto zogho si chiama scambiar de punta |
| + | e se fa p{{dec|u|er}} tal modo zoe. Quando uno te tra una | ||
| + | punta. subito acresse lo tuo pe ch'e denançi fora | ||
| + | de strada, e cu{{dec|u|m}} l'altro pe passa ala traversa anchora | ||
| + | fora di strada, traversando la sua spada cu{{dec|u|m}} | ||
| + | cu{{dec|u|m}}[!] gli toi brazzi bassi, e cu{{dec|u|m}} la punta de la tua spada | ||
| + | erta in lo volto o in lo petto come depento.<section end="26v-a"/> | ||
| − | + | <dd><section begin="26v-b"/>{{par|r}} {{r!|b=1|D}}e questo scambiar de punta che m'e denanzi, essi | |
| + | questo zogho, che subito che lo scolar che m'e denanzi no{{dec|u|n}} metesse | ||
| + | la punta in lo volto del zugadore, e'lassasela si'che no{{dec|u|n}} | ||
| + | la metesse ne i{{dec|u|n}} lo volto ne in lo petto, e p{{dec|u|er}} che fosse lo zugador | ||
| + | armado, Subito debia lo scolaro cu{{dec|u|m}} lo pe stancho inanci | ||
| + | passare, e p{{dec|u|er}} questo modo lo debia piglare. E la sua spada | ||
| + | metter a bon ferire poii che lo zugador a presa sua spada | ||
| + | e no{{dec|u|n}} po fuzire.<section end="26v-b"/></dd> | ||
| − | <section begin="26v-c"/>{{par|b}} | + | <section begin="26v-c"/>{{par|b}} {{r!|b=1|Q}}uesta si'e un'altra deffesa che se fa contra la pu{{dec|u|n}}ta |
| + | zoe qua{{dec|u|n}}do uno ti tra una pu{{dec|u|n}}ta come t'o detto i{{dec|u|n}} lo scambiar | ||
| + | de pu{{dec|u|n}}ta i{{dec|u|n}} lo sego{{dec|u|n}}do zogo che m'e denanzi che se de | ||
| + | acresser e passar fora di strada. Chossi si die far in | ||
| + | questo zogho, salvo che lo scambiar de pu{{dec|u|n}}ta se va cum | ||
| + | punta e cu{{dec|u|m}} gli brazzi bassi e cu{{dec|u|m}} la punta erta de la | ||
| + | spada come detto denanzi. Ma questo se chiama romper | ||
| + | de punta che lo scolaro va cu{{dec|u|m}} gli brazzi erti e pigla | ||
| + | lo fendente cu{{dec|u|m}} lo acresser e passare fora de strada | ||
| + | e tra p{{dec|u|er}} traverso la punta quasi a meza spada a rebater | ||
| + | la a terra. E subito vene ale strette.<section end="26v-c"/> | ||
| − | + | <dd><section begin="26v-d"/>{{par|r}} {{r!|b=1|L}}o scolaro che m'e denanzi a rebatuda la spada del zugador | |
| + | a t{{dec|u|er}}ra. & io complisco lo suo zogho p{{dec|u|er}} questo modo. | ||
| + | Che rebattuda la sua spada a terra, io gli metto cu{{dec|u|m}} forza | ||
| + | lo mio pe dritto sopra la sua spada. Overo che io la rompo, | ||
| + | o la piglo p{{dec|u|er}} modo che piu non la pora curare. E q{{dec|u|ue}}sto | ||
| + | non me basta, che subito qua{{dec|u|n}}do gl'o posto lo pe sopra la | ||
| + | spada, Io lo fiero cu{{dec|u|m}} lo falso dela mia spada sotto la | ||
| + | barba in lo collo. E subito torno cu{{dec|u|m}} lo fendente d{{dec|u|e}} la mia | ||
| + | spada p{{dec|u|er}} gli brazzi o p{{dec|u|er}} le man come depento<section end="26v-d"/></dd> | ||
Revision as of 15:03, 2 May 2021
¶ Questo zogho si chiama scambiar de punta e se fa per tal modo zoe. Quando uno te tra una punta. subito acresse lo tuo pe ch'e denançi fora de strada, e cum l'altro pe passa ala traversa anchora fora di strada, traversando la sua spada cum cum[!] gli toi brazzi bassi, e cum la punta de la tua spada erta in lo volto o in lo petto come depento.
¶ Questa si'e un'altra deffesa che se fa contra la punta zoe quando uno ti tra una punta come t'o detto in lo scambiar de punta in lo segondo zogo che m'e denanzi che se de acresser e passar fora di strada. Chossi si die far in questo zogho, salvo che lo scambiar de punta se va cum punta e cum gli brazzi bassi e cum la punta erta de la spada come detto denanzi. Ma questo se chiama romper de punta che lo scolaro va cum gli brazzi erti e pigla lo fendente cum lo acresser e passare fora de strada e tra per traverso la punta quasi a meza spada a rebater la a terra. E subito vene ale strette.
