Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Ludwig XV 13 36r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="36r-a"/>{{par|b}} Coda longa io son, contra posta de fenestra voglio fare de tutto tempo??? posso ferire. E cum mio colpo di fendente ogni azza e spada in terra sbateria, e al zogo stretto forte me faria. Come voy troverete qui gli zoghi di dredo de guardagli a uno a uno che ven prego.<section end="36r-a"/>
+
<section begin="36r-a"/>{{par|b}} '''C'''oda longa Io son, contra posta de Fenestra voglio fare  
 +
de tutto tempo posso ferire. E cum mio colpo di fende{{dec|u|n}}te
 +
ogni Azza e spada in t{{dec|u|er}}ra sbateria, E al zogo stretto, forte me  
 +
faria. Come voii troverete qui gli zoghi di dredo, de guardagli  
 +
a uno a uno che ven prego.<section end="36r-a"/>
  
:<section begin="36r-b"/>{{par|r}} Posta de fenestra son chiamada la sinestra, uno picolo brazo se fa de mi ala destra. Noy non avemo stabilità. Una e l'altra cerca la falsità, tu crederà che io vegna cum lo fendente e io tornerò un pe' indredo e mi muderò di posta. Li che era in la sinestra, io entrerò in la destra. E crezo entrare in gli zoghi che vegneno dredo ben presta.<section end="36r-b"/>
+
<dd><section begin="36r-b"/>{{par|r}} '''P'''osta de Fenestra son chiamata la sinestra, uno  
 +
picolo brazo se fa de mi ala destra. Noii no{{dec|u|n}} avemo stabilita.  
 +
Una e l'altra cerca la falsita. tu credera che  
 +
io vegna cum lo fendente, e io tornero un pe i{{dec|u|n}}dredo
 +
e mi mudero di posta. Li che era in la sinestra, io entrero
 +
in la destra. E crezo entrare in gli zoghi che vegneno  
 +
dredo ben presta.<section end="36r-b"/></dd>

Latest revision as of 00:31, 12 May 2021

This page has been proofread, but needs to be validated.

Coda longa Io son, contra posta de Fenestra voglio fare de tutto tempo posso ferire. E cum mio colpo di fendente ogni Azza e spada in terra sbateria, E al zogo stretto, forte me faria. Come voii troverete qui gli zoghi di dredo, de guardagli a uno a uno che ven prego.

Posta de Fenestra son chiamata la sinestra, uno picolo brazo se fa de mi ala destra. Noii non avemo stabilita. Una e l'altra cerca la falsita. tu credera che io vegna cum lo fendente, e io tornero un pe indredo e mi mudero di posta. Li che era in la sinestra, io entrero in la destra. E crezo entrare in gli zoghi che vegneno dredo ben presta.