You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Eigentliche Beschreibung des Stoßfechtens (MS Dresd.C.13)"
(23 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{infobox manuscript | {{infobox manuscript | ||
<!----------Name----------> | <!----------Name----------> | ||
− | | name | + | | name = [[name::Eigentliche Beschreibung des Stoßfechtens]] |
− | | location | + | | location = [[inventory::MS Dresd.C.13]], [[museum::Sächsische Landesbibliothek]]<br/>Dresden, Germany |
<!----------Image----------> | <!----------Image----------> | ||
− | | | + | | imageleft = file:MS Dresd.C.13 001v.png |
− | | width | + | | imageright = file:MS Dresd.C.13 002r.png |
− | | caption | + | | width = x200px |
+ | | caption = | ||
<!----------General----------> | <!----------General----------> | ||
− | | | + | | Hagedorn's catalog = — |
− | | Wierschin's catalog=[[WC::04d|4d]] | + | | Wierschin's catalog= [[WC::04d|4d]] |
− | | Hils' catalog | + | | Hils' catalog = — |
− | | Beck catalog | + | | Beck catalog = — |
− | | Also known as | + | | Also known as = |
− | | Type | + | | Type = [[type::Fencing manual]] |
− | | Date | + | | Date = [[year::1671]] |
− | | Place of origin | + | | Place of origin = |
− | | Language(s) | + | | Language(s) = [[language::New High German]] |
− | | Scribe(s) | + | | Scribe(s) = |
− | | Author(s) | + | | Author(s) = [[author::Johann Georg Pascha]] |
− | | Compiled by | + | | Compiled by = |
− | | Illuminated by | + | | Illuminated by = |
− | | Patron | + | | Patron = |
− | | Dedicated to | + | | Dedicated to = |
<!----------Form and content----------> | <!----------Form and content----------> | ||
− | | Material | + | | Material = Paper |
− | | Size | + | | Size = 214 [[folia]] (210 mm × 308 mm) |
− | | Format | + | | Format = Double-sided |
− | | Condition | + | | Condition = |
− | | Script | + | | Script = |
− | | Contents | + | | Contents = |
− | | Illumination(s) | + | | Illumination(s) = |
− | | Additions | + | | Additions = |
− | | Exemplar(s) | + | | Exemplar(s) = |
− | | Previously kept | + | | Previously kept = |
− | | Discovered | + | | Discovered = |
− | | Website | + | | Website = [https://katalog.slub-dresden.de/id/0-1657042790 Library catalog entry] |
− | | Images | + | | Images = [http://digital.slub-dresden.de/id433489103 Digital scans] (2000x3150) |
− | | below | + | | below = |
}} | }} | ||
{{foreignchar|Eigentliche Beschreibung des Stossfechtens (MS Dresd.C.13)|ß}} | {{foreignchar|Eigentliche Beschreibung des Stossfechtens (MS Dresd.C.13)|ß}} | ||
− | '''''Eigentliche Beschreibung des Stoßfechtens''''' ("True Description of | + | '''''Eigentliche Beschreibung des Stoßfechtens''''' ("True Description of Thrust-Fencing"; MS Dresden C.13) is a [[nationality::German]] [[fencing manual]] created by [[Johann Georg Pascha]] in 1671, largely containing the writings of [[Heinrich von und zum Velde]].<ref>Van Noort and Schäfer (2017), pp. 70-72.</ref> The original currently rests in the holdings of the [[Sächsische Landesbibliothek]] in Dresden, Germany. This manuscript is a compendium of lessons on fencing based on the teachings of earlier masters, including [[Salvator Fabris]], his student Herman, and [[Gérard Thibault d'Anvers|Gérard Thibault]]; interestingly, Paschen states that he became acquainted with the Fabrisian school through a friend who was a student of Velde, and he offers a few of his own expansions on Veldt's teachings . |
== Provenance == | == Provenance == | ||
Line 48: | Line 49: | ||
== Contents == | == Contents == | ||
+ | {| class="treatise" | ||
+ | |- | ||
+ | ! id="page" | [[Heinrich von und zum Velde|1r – 110v]] | ||
+ | | [[Rapier]] teachings by [[Heinrich von und zum Velde]] (expanded by [[Johann Georg Pascha]]), based on oral teachings of [[Salvator Fabris]] and Herman | ||
+ | |- | ||
+ | ! [[Heinrich von und zum Velde|111r – 171v]] | ||
+ | | [[Rapier]] plays by [[Heinrich von und zum Velde]], based on [[Salvator Fabris]]' book 1 | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | ! [[Heinrich von und zum Velde|172r – 210v]] | ||
+ | | [[Rapier]] plays by [[Heinrich von und zum Velde]], based on [[Salvator Fabris]]' book 2 | ||
+ | |||
+ | |- | ||
+ | ! [[Heinrich von und zum Velde|211v – 212v]] | ||
+ | | [[Rapier]] plays by [[Heinrich von und zum Velde]], based on [[Gérard Thibault d'Anvers]] | ||
+ | |||
+ | |} | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
− | + | [[http://digital.slub-dresden.de/id433489103 Images] available for import.] | |
== Additional Resources == | == Additional Resources == | ||
− | + | {{bibliography}} | |
== References == | == References == | ||
{{reflist}} | {{reflist}} | ||
+ | |||
+ | == Copyright and License Summary == | ||
+ | |||
+ | For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | ||
+ | |||
+ | <section begin="sourcebox"/>{{sourcebox header}} | ||
+ | {{sourcebox | ||
+ | | work = Images | ||
+ | | authors = [[Sächsische Landesbibliothek]] | ||
+ | | source link = http://digital.slub-dresden.de/id433489103 | ||
+ | | source title= Sächsische Landesbibliothek | ||
+ | | license = public domain | ||
+ | }} | ||
+ | {{sourcebox | ||
+ | | work = Transcription | ||
+ | | authors = | ||
+ | | source link = | ||
+ | | source title= [[Index:Eigentliche Beschreibung des Stoßfechtens (MS Dresd.C.13)]] | ||
+ | | license = | ||
+ | }} | ||
+ | {{sourcebox footer}}<section end="sourcebox"/> | ||
[[Category:Treatises]] | [[Category:Treatises]] | ||
Line 66: | Line 105: | ||
[[Category:Research/Background Information]] | [[Category:Research/Background Information]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Image Processing]] |
− | |||
[[Category:Transcription]] | [[Category:Transcription]] | ||
+ | |||
+ | [[Category:Rapier]] |
Latest revision as of 16:10, 29 October 2023
Eigentliche Beschreibung des Stoßfechtens | |||||
---|---|---|---|---|---|
MS Dresd.C.13, Sächsische Landesbibliothek Dresden, Germany | |||||
| |||||
| |||||
Type | Fencing manual | ||||
Date | 1671 | ||||
Language(s) | New High German | ||||
Author(s) | Johann Georg Pascha | ||||
Material | Paper | ||||
Size | 214 folia (210 mm × 308 mm) | ||||
Format | Double-sided | ||||
External data | Library catalog entry | ||||
Treatise scans | Digital scans (2000x3150) |
Eigentliche Beschreibung des Stoßfechtens ("True Description of Thrust-Fencing"; MS Dresden C.13) is a German fencing manual created by Johann Georg Pascha in 1671, largely containing the writings of Heinrich von und zum Velde.[1] The original currently rests in the holdings of the Sächsische Landesbibliothek in Dresden, Germany. This manuscript is a compendium of lessons on fencing based on the teachings of earlier masters, including Salvator Fabris, his student Herman, and Gérard Thibault; interestingly, Paschen states that he became acquainted with the Fabrisian school through a friend who was a student of Velde, and he offers a few of his own expansions on Veldt's teachings .
Contents
Provenance
Contents
1r – 110v | Rapier teachings by Heinrich von und zum Velde (expanded by Johann Georg Pascha), based on oral teachings of Salvator Fabris and Herman |
---|---|
111r – 171v | Rapier plays by Heinrich von und zum Velde, based on Salvator Fabris' book 1 |
172r – 210v | Rapier plays by Heinrich von und zum Velde, based on Salvator Fabris' book 2 |
211v – 212v | Rapier plays by Heinrich von und zum Velde, based on Gérard Thibault d'Anvers |
Gallery
[Images available for import.]
Additional Resources
The following is a list of publications containing scans, transcriptions, and translations relevant to this article, as well as published peer-reviewed research.
- Johann Georg Pascha; Heinrich von und zum Velde (2018). Proper Description of Thrust-Fencing with the Single Rapier. Trans. by Reinier van Noort; Jan Schäfer. Glasgow: Fallen Rook Publishing. ISBN 978-0-9934216-7-9.
- Van Noort, Reinier; Jan Schäfer (2017). "An analysis and comparison of two German thrust-fencing manuscripts." Acta Periodica Duellatorum 5(1): 63-74. doi:10.36950/apd-2017-002.
References
- ↑ Van Noort and Schäfer (2017), pp. 70-72.
Copyright and License Summary
For further information, including transcription and translation notes, see the discussion page.
Work | Author(s) | Source | License |
---|---|---|---|
Images | Sächsische Landesbibliothek | Sächsische Landesbibliothek | |
Transcription | Index:Eigentliche Beschreibung des Stoßfechtens (MS Dresd.C.13) |