Search results

Create the page "Spanish translation" on this wiki! See also the search results found.

• Las cien conclusiones de la destreza de las armas (MS Phill.1941)
  | Language(s) = [[language::Spanish]] ...dred Conclusions of the Skill at Arms"; MS Phill.1941) is a [[nationality::Spanish]] manuscript created in the early 17th century, possibly by [[Luis Pacheco
  4 KB (400 words) - 20:07, 27 October 2023
• Pedro Monte
  | [[language::Spanish]] | nationality = Spanish
  6 KB (734 words) - 17:53, 18 October 2023
• Defensa de la berdadera destreça de las armas (M 1-3-3)
  | Language(s) = [[language::Spanish]] ...as''''' ("Defense of the True Skill at Arms"; M 1-3-3) is a [[nationality::Spanish]] [[fencing manual]] written by [[Gregorio Vicente Ferrer]] some time after
  4 KB (438 words) - 20:52, 3 November 2023
• De duello, vel De re militari in singulari certamine (Paride del Pozzo)
  ...#set:language=English|language=Italian|language=Renaissance Latin|language=Spanish}} ...ldiers and princes; the Italian edition appears to be an expanded, revised translation of the Latin.
  11 KB (1,496 words) - 03:48, 20 October 2023
• His Practise, in Two Bookes (Vincentio Saviolo)
  ...and with a [[dagger]], apparently combining concepts from both Italian and Spanish schools of fence. The second, longer book treats the subject of honor and d For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  4 KB (492 words) - 20:13, 18 October 2023
• Mathematical Demonstration of the Sorde (MS Harley 5219)
  ...United Kingdom. This treatise includes illustrations inspired by those of Spanish master [[Luis Pacheco de Narvaez]]. For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  3 KB (247 words) - 20:13, 27 October 2023
• User:Jayacutt
  ...015), Warbook: Complete translation of the Works of Ludwig von Eyb (A full translation of Ludwig (VI) von Eyb zum Hartenstein's 1511 Kriegsbuch (Warbook), based u # (2012) Bestellen 7020 translation
  7 KB (959 words) - 20:02, 2 August 2020
• Octavio Ferrara
  | nationality = [[nationality::Spanish]] | language = [[language::Spanish]]
  8 KB (1,149 words) - 16:30, 25 March 2024
• De la Filosofia de las Armas y de su Destreza y la Aggression y Defensa Cristiana (Jerónimo Sánchez de Carranza)
  | language = [[language::Spanish]] ...rms and its Skill, and Christian Offense and Defense") is a [[nationality::Spanish]] [[fencing manual]] written by [[Jerónimo Sánchez de Carranza]] and init
  5 KB (561 words) - 01:36, 10 December 2023
• Truthe of the Sworde (MS Harley 4206)
  ...United Kingdom. This treatise includes illustrations inspired by those of Spanish master [[Luis Pacheco de Narvaez]]. A fragment of the chapter entitled "Mat For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  3 KB (263 words) - 20:13, 27 October 2023
• Traite des armes (MS X.911)
  ...raite des armes''''' ("Treatise on Weapons", MS X.911) is a [[nationality::Spanish]] [[fencing manual]] created by [[Pedro de Heredia]] in the early 1600s.{{c For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  3 KB (272 words) - 20:06, 27 October 2023
• Traite des armes (MS E.1939.65.359)
  ...s armes''''' ("Treatise on Weapons", MS E.1939.65.359) is a [[nationality::Spanish]] [[fencing manual]] created by [[Pedro de Heredia]] in the early 1600s.{{c For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  3 KB (276 words) - 20:06, 27 October 2023
• Traite des armes (MS E.1939.65.360)
  ...s armes''''' ("Treatise on Weapons", MS E.1939.65.360) is a [[nationality::Spanish]] [[fencing manual]] created by [[Pedro de Heredia]] in the early 1600s.{{c For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  3 KB (276 words) - 20:06, 27 October 2023
• Dresden Gloss Fragment
  | {{English translation|http://www.hemac.org/data/Ringeck%20translation%20project%20by%20David%20Ra | {{Italian translation|https://fedemalablog.wordpress.com/sigmund-ringeck/|1}}
  7 KB (1,068 words) - 03:28, 20 October 2023
• Pablo de Paredes
  | language = [[language::Spanish]] ...''' (Paulo de Paredes) was a late [[century::16th century]] [[nationality::Spanish]] fencing master. Little is known of this master's life, but he seems to ha
  8 KB (1,271 words) - 20:01, 6 November 2023
• Glasgow Gloss Fragment
  | {{English translation|http://www.hemac.org/data/Ringeck%20translation%20project%20by%20David%20Ra | {{Italian translation|https://fedemalablog.wordpress.com/sigmund-ringeck/|1}}
  8 KB (1,233 words) - 03:27, 20 October 2023
• Academie de l'Espée (Gérard Thibault d'Anvers)
  ...ster engravers. Thibault's work treats the use of the [[rapier]] after the Spanish style [[La Verdadera Destreza]] ("the True Skill") and is well-known for it For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  4 KB (400 words) - 01:47, 19 October 2023
• Cartilla y luz en la verdadera destreza
  | language = [[language::Spanish]] ...s Pacheco de Narvaez]] and the authors he refers to",) is a [[nationality::Spanish]] [[fencing treatise]] in the [[Verdadera Destreza]] tradition, written by
  6 KB (864 words) - 04:08, 20 October 2023
• Pseudo-Hans Döbringer
  | {{English translation|http://www.wiktenauer.com/wiki/file:Chidester_3227a_Translation_23_Dec_2019 | {{English translation|http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Dobringer_A5_sidebyside.pdf|1}}
  25 KB (3,679 words) - 03:29, 18 November 2023
• User talk:Michael Chidester/Todo
  * Czynner translation from Kris M #* Jakob Sutor translation
  21 KB (2,723 words) - 03:21, 18 November 2023

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)