Search results

Create the page "Hungarian Translation" on this wiki! See also the search results found.

• Pseudo-Peter von Danzig/Hungarian
  The following versions are available in Hungarian translation: | {{Hungarian translation|http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/vondanzig.php}}
  438 bytes (50 words) - 20:40, 8 November 2020
• Johannes Liechtenauer/Hungarian
  The following versions are available in Hungarian translation: | {{Hungarian translation|http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/vondanzig.php}}
  437 bytes (50 words) - 20:39, 8 November 2020
• Szabolcs Waldmann
  ...rmed wrestling, and reflex-bow. Its goal is the collection, transcription, translation, and interpretation of Medieval source texts about the European martial art
  740 bytes (105 words) - 03:01, 3 May 2023
• Martin Syber
  ...ttp://www.thearma.org/Manuals/Mertin_Siber/MS-Web.htm#.VGJ_mDRu6Ag English translation] | {{German translation|http://talhoffer.wordpress.com/2011/07/09/martin-syber-in-the-mi-29-transcr
  11 KB (1,437 words) - 16:21, 17 November 2023
• Pseudo-Hans Döbringer
  | {{English translation|http://www.wiktenauer.com/wiki/file:Chidester_3227a_Translation_23_Dec_2019 | {{English translation|http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Dobringer_A5_sidebyside.pdf|1}}
  25 KB (3,679 words) - 03:29, 18 November 2023
• Peter von Danzig zum Ingolstadt
  | {{German translation|https://www.hammaborg.de/de/transkriptionen/peter_von_danzig/14_zweikampf/| | {{Hungarian translation|http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/vondanzig.php|1}}
  21 KB (3,578 words) - 22:06, 25 June 2023
• Gladiatoria (MS Germ.Quart.16)
  | Translations = {{French translation|http://wiktenauer.com/wiki/Gladiatoria_%28MS_Germ.Quart.16%29/French|1}} | title = Anonymous Messer and Hungarian shield play
  22 KB (3,503 words) - 03:59, 6 November 2023
• Other Masters (14th Century)
  | {{English translation|http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Dobringer_A5_sidebyside.pdf|1}} | {{French translation|http://ardamhe.free.fr/biblio/MS3227a/MS-3227a.pdf|1}}
  19 KB (3,225 words) - 16:10, 17 November 2023
• Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)
  | Translations = {{Hungarian translation|http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/niedl.php|1}} For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  21 KB (3,233 words) - 23:33, 25 October 2023
• Pol Hausbuch (MS 3227a)
  | {{English translation|File:Chidester 3227a Translation 23 Dec 2019.pdf|local=1}} | {{English translation|http://www.hroarr.com/manuals/liechtenauer/Dobringer_A5_sidebyside.pdf|1}}
  23 KB (3,851 words) - 19:45, 13 November 2023
• Talhoffer Fechtbuch (MS Thott.290.2º)
  | {{Hungarian translation|http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/talhoffer.php|1}} | {{Slovenian translation|Talhoffer Fechtbuch (MS Thott.290.2º)/Slovenian|2}}
  22 KB (3,235 words) - 19:22, 27 October 2023
• Johannes Liechtenauer
  | {{French translation|http://www.ffamhe.fr/sources/Tetraptyque.pdf|1}} | {{German translation|http://www.hammaborg.de/de/transkriptionen/peter_von_danzig/index.php|1}}
  81 KB (12,681 words) - 02:14, 23 April 2024
• Sigmund ain Ringeck
  | {{Czech translation|http://paladiniumdotcom.wordpress.com/category/transkripce/ringeck/|1}} | {{French translation|http://www.ffamhe.fr/sources/Tetraptyque.pdf|1}}
  81 KB (11,913 words) - 19:44, 22 December 2023
• Matrakçı Nasûh
  | The Library of the Hungarian Academy of Sciences, Török, Nr. O.128 For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
  24 KB (4,042 words) - 14:22, 26 March 2024
• Paulus Kal
  | {{French translation|http://jfgilles.perso.sfr.fr/escrime/cahiers/kal_fauchon/index.html|1}} | {{German translation|http://www.hammaborg.de/en/transkriptionen/paulus_kal/index.php|1}}
  80 KB (12,479 words) - 16:30, 25 March 2024
• Pseudo-Peter von Danzig
  | {{French translation|http://www.ffamhe.fr/sources/Tetraptyque.pdf|1}} | {{German translation|http://www.hammaborg.de/de/transkriptionen/peter_von_danzig/index.php|1}}
  111 KB (16,644 words) - 19:47, 22 December 2023
• Lulu booklist
  ...s of the treatise of Fiore de’i Liberi, including a previously unpublished translation of the Florius manuscript. Each page contains a single play—of grappling, ...s of the treatise of Fiore de’i Liberi, including a previously unpublished translation of the Florius manuscript. Each page contains a single play—of grappling,
  101 KB (14,647 words) - 19:59, 26 January 2024
• Hans Medel
  | {{Hungarian translation|http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/niedl.php|1}} | {{French translation|https://drive.google.com/file/d/1KhdUBj8XfatJexGyHyK07dkBtKYtjzuZ/view|1}}
  98 KB (17,647 words) - 04:09, 19 October 2023
• Albrecht Dürer
  ...jtósi". Initially, it was "Thürer," meaning doormaker, which is "ajtós" in Hungarian (from "ajtó", meaning door). A door is featured in the [[coat-of-arms]] th ...eparate blocks, the symbolism of which is partly informed by Pirckheimer's translation of Horapollo's ''Hieroglyphica''. The design program and explanations were
  56 KB (8,410 words) - 03:40, 19 October 2023
• Andre Lignitzer
  | {{German translation|http://www.hammaborg.de/de/transkriptionen/peter_von_danzig/index.php|1}} | {{Hungarian translation|http://www.middleages.hu/magyar/harcmuveszet/vivokonyvek/vondanzig.php|1}}
  118 KB (19,850 words) - 16:26, 17 November 2023

View (previous 20 | next 20) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)