Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Dresd.C.93 012v.png"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
nach allen seinen lu°sten vnnd begirden nachu°olgen Vnnd zu° hilff ku°men wo°llen vnnd das hochloblich Ritterspil den Tu°rnier au°fgerichtet · vnnd denselben anno · 938 · mit Rath seiner Fu°rsten vnnd herrn · zu° erhalltu°ng Eer zu°cht vnnd erbarkait Im hailigen Reich Teu°tscher Nation · mit zwelff loblichen Eerlichen vnnd Christlichen Articu°len geziert · Dergestallt · das Niemand von dem Adel · Fu°rsten oder Grafen · das Ritterspil den Tu°rnier hat gebrau°chen do°rffen · der wider bemellte zwelff Articu°l gehandelt hett · Welcher aber solchs vberfu°er · ward vor allen Fu°rsten herrn vnnd Fraw°en zu° spot gemacht vnnd au°f die Schranncken gesetzt · Roß · whör vnnd harnasch genomen · vnnd offenlich du°rch die Herold als ein vbeltheter au°ßgeru°efft · Dardu°rch dann die Fu°rsten herrn vnnd Edelleu°t · dermassen zu° gu°ten tu°genden geraitzt vnnd vil grosser laster vnnderlassen haben · /
+
<section begin="1"/>nach allen seinen lusten vnnd begirden nachuolgen '''V'''nnd zu hilff kumen wo°llen vnnd das hochloblich Ritterspil den Turnier aufgerichtet&nbsp;&#183; vnnd denselben anno&nbsp;&#183; 938&nbsp;&#183; mit Rath seiner Fursten vnnd herrn&nbsp;&#183; zu erhalltung Eer zucht vnnd erbarkait Im hailigen Reich Teutscher Nation&nbsp;&#183; mit zwelff loblichen Eerlichen vnnd Christlichen Articulen geziert&nbsp;&#183; Dergestallt&nbsp;&#183; das Niemand von dem Adel&nbsp;&#183; Fursten oder Grafen&nbsp;&#183; das Ritterspil den Turnier hat gebrauchen do°rffen&nbsp;&#183; der wider bemellte zwelff Articul gehandelt hett&nbsp;&#183; Welcher aber solchs vberfuer&nbsp;&#183; ward vor allen Fursten herrn vnnd Frawen zu spot gemacht vnnd auf die Schranncken gesetzt&nbsp;&#183; Roß&nbsp;&#183; whör vnnd harnasch genomen&nbsp;&#183; vnnd offenlich durch die Herold als ein vbeltheter außgeruefft&nbsp;&#183; Dardurch dann die Fursten herrn vnnd Edelleut&nbsp;&#183; dermassen zu guten tugenden geraitzt vnnd vil grosser laster vnnderlassen haben&nbsp;&#183;/<section end="1"/>
  
'''Es seinnd aber''' die Benannten zwelff Articu°l &#183; du°rch den Kaÿser vnnd die Fu°rsten des hailigen Reichs mit grossem ernst gestellt &#183; vnnd mu°ndtlich fu°rgetragen worden &#183; Der erst ward du°rch den Kaiser selbs angezaigt &#183; Dergestallt &#183; welcher den Christenlichen glau°ben die hailig Triu°altigkait lestert &#183; die Kirchen Christi berau°bet vnnd schmehet &#183; Der Pfaltzgraff / &#183; welcher wider das gebot oder verbot des Kaÿsers &#183; freu°enlich handlet &#183; Hertzog zu° Schwaben &#183; welcher Fraw°en oder Ju°nckhfraw°en an Iren Eern enteeret oder schwechet : Hertzog zu° Bairn &#183; welcher Sigelpru°chig Mainaid vnnd Eerlos erkannt ist &#183; Hertzog zu° Franncken &#183; der seinen aigen herrn verratet &#183; vnnd von Im Feldflu°chtig wirdt &#183; Vnnd also fortan anndere herren mer Wer sein Betgnossen zu° Tod schlecht &#183; oder zu° todschlag Ratet &#183; Item welcher Kirchen &#183; vnnd Clau°sen &#183; witwen vnnd waisen berau°bt &#183; das Ir &#183; Inen mit gwallt vorhelt Item wer den anndern &#183; on abgesagt&#183; vnnd Rechtlich erforderu°ng Rau°bt &#183; brent vnd beschedigt &#183; Item welcher mit New°eru°ng des Reichs gesatz vnnd Ordnu°ng verendern &#183; vnd die Straffen mit vnru°ewig macht &#183; Item welcher sein selbs oder ains andern Ehe &#183; verbrecher ist &#183; Item welcher vom Adel erborn &#183; vnnd seinen Adelichen stand nicht von seinen Renten gilten vnnd einkomen &#183; vnd herrn solden erhielte &#183; Sonder sich Inn kau°fmanßha<sup>e</sup>ndel vnnd wu°cher begebe &#183; Item das kainer &#183; er seÿ dann von seinen vier Anherren vnnd Anfraw°en her recht Edel erborn / &#183; Dise alle so mit disen lastern befleckt &#183; sollen das hoch eerlich Ritterspil
+
<section begin="2"/>'''Es seinnd aber''' die '''B'''enannten zwelff Articul&nbsp;&#183; durch den Kaÿser vnnd die Fursten des hailigen Reichs mit grossem ernst gestellt&nbsp;&#183; vnnd mundtlich furgetragen worden&nbsp;&#183; Der erst ward durch den Kaiser selbs angezaigt&nbsp;&#183; Dergestallt&nbsp;&#183; welcher den Christenlichen glauben die hailig Triualtigkait lestert&nbsp;&#183; die Kirchen Christi beraubet vnnd schmehet&nbsp;&#183; Der Pfaltzgraff&nbsp;/&nbsp;&#183; welcher wider das gebot oder verbot des Kaÿsers&nbsp;&#183; freuenlich handlet&nbsp;&#183; Hertzog zu Schwaben&nbsp;&#183; welcher Frawen oder Junckhfrawen an Iren Eern enteeret oder schwechet : Hertzog zu Bairn&nbsp;&#183; welcher Sigelpruchig Mainaid vnnd Eerlos erkannt ist&nbsp;&#183; Hertzog zu Franncken&nbsp;&#183; der seinen aigen herrn verratet&nbsp;&#183; vnnd von Im Feldfluchtig wirdt&nbsp;&#183; Vnnd also fortan anndere herren mer Wer sein Betgnossen zu Tod schlecht&nbsp;&#183; oder zu todschlag Ratet&nbsp;&#183; Item welcher Kirchen&nbsp;&#183; vnnd Clausen&nbsp;&#183; witwen vnnd waisen beraubt&nbsp;&#183; das Ir&nbsp;&#183; Inen mit gwallt vorhelt Item wer den anndern&nbsp;&#183; on abgesagt&#183; vnnd Rechtlich erforderung Raubt&nbsp;&#183; brent vnd beschedigt&nbsp;&#183; Item welcher mit Newerung des Reichs gesatz vnnd Ordnung verendern&nbsp;&#183; vnd die Straffen mit vnruewig macht&nbsp;&#183; Item welcher sein selbs oder ains andern Ehe&nbsp;&#183; verbrecher ist&nbsp;&#183; Item welcher vom Adel erborn&nbsp;&#183; vnnd seinen Adelichen stand nicht von seinen Renten gilten vnnd einkomen&nbsp;&#183; vnd herrn solden erhielte&nbsp;&#183; Sonder sich Inn kaufmanßha<sup>e</sup>ndel vnnd wucher begebe&nbsp;&#183; Item das kainer&nbsp;&#183; er seÿ dann von seinen vier Anherren vnnd Anfrawen her recht Edel erborn&nbsp;/&nbsp;&#183; Dise alle so mit disen lastern befleckt&nbsp;&#183; sollen das hoch eerlich Ritterspil<section end="2"/>

Latest revision as of 01:46, 12 December 2018

This page has been proofread, but needs to be validated.

nach allen seinen lusten vnnd begirden nachuolgen Vnnd zu hilff kumen wo°llen vnnd das hochloblich Ritterspil den Turnier aufgerichtet · vnnd denselben anno · 938 · mit Rath seiner Fursten vnnd herrn · zu erhalltung Eer zucht vnnd erbarkait Im hailigen Reich Teutscher Nation · mit zwelff loblichen Eerlichen vnnd Christlichen Articulen geziert · Dergestallt · das Niemand von dem Adel · Fursten oder Grafen · das Ritterspil den Turnier hat gebrauchen do°rffen · der wider bemellte zwelff Articul gehandelt hett · Welcher aber solchs vberfuer · ward vor allen Fursten herrn vnnd Frawen zu spot gemacht vnnd auf die Schranncken gesetzt · Roß · whör vnnd harnasch genomen · vnnd offenlich durch die Herold als ein vbeltheter außgeruefft · Dardurch dann die Fursten herrn vnnd Edelleut · dermassen zu guten tugenden geraitzt vnnd vil grosser laster vnnderlassen haben ·/

Es seinnd aber die Benannten zwelff Articul · durch den Kaÿser vnnd die Fursten des hailigen Reichs mit grossem ernst gestellt · vnnd mundtlich furgetragen worden · Der erst ward durch den Kaiser selbs angezaigt · Dergestallt · welcher den Christenlichen glauben die hailig Triualtigkait lestert · die Kirchen Christi beraubet vnnd schmehet · Der Pfaltzgraff / · welcher wider das gebot oder verbot des Kaÿsers · freuenlich handlet · Hertzog zu Schwaben · welcher Frawen oder Junckhfrawen an Iren Eern enteeret oder schwechet : Hertzog zu Bairn · welcher Sigelpruchig Mainaid vnnd Eerlos erkannt ist · Hertzog zu Franncken · der seinen aigen herrn verratet · vnnd von Im Feldfluchtig wirdt · Vnnd also fortan anndere herren mer Wer sein Betgnossen zu Tod schlecht · oder zu todschlag Ratet · Item welcher Kirchen · vnnd Clausen · witwen vnnd waisen beraubt · das Ir · Inen mit gwallt vorhelt Item wer den anndern · on abgesagt· vnnd Rechtlich erforderung Raubt · brent vnd beschedigt · Item welcher mit Newerung des Reichs gesatz vnnd Ordnung verendern · vnd die Straffen mit vnruewig macht · Item welcher sein selbs oder ains andern Ehe · verbrecher ist · Item welcher vom Adel erborn · vnnd seinen Adelichen stand nicht von seinen Renten gilten vnnd einkomen · vnd herrn solden erhielte · Sonder sich Inn kaufmanßhaendel vnnd wucher begebe · Item das kainer · er seÿ dann von seinen vier Anherren vnnd Anfrawen her recht Edel erborn / · Dise alle so mit disen lastern befleckt · sollen das hoch eerlich Ritterspil