![]() |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
![]() |
Do you have permission to re-use this image? Just because scans appear on Wiktenauer does not mean that they are free to use. Wiktenauer is a 501(c)(3) nonprofit, and many of the scans we host are only licensed for nonprofit use. In other cases, the scans have no standard license and Wiktenauer has received special permission to host them (and can't grant that permission to anyone else). The license terms appear in the Copyright and License Terms box at the bottom of the page that sent you here. When in doubt, always check with the museum or library that owns a manuscript before publishing or otherwise reusing its scans. |
Difference between revisions of "Sigmund ain Ringeck/Sandbox"
Jump to navigation
Jump to search
Line 5: | Line 5: | ||
|- | |- | ||
! id="LSIllustrations0" | <p>Illustrations</p> | ! id="LSIllustrations0" | <p>Illustrations</p> | ||
− | ! id="LSTrosclairb0" | <p>{{translation rating|B}} (2022) by [[Christian Trosclair]] | + | ! id="LSTrosclairb0" | <p>{{translation rating|B}} (2022)<br/>by [[Christian Trosclair]] |
− | ! id="LSTrosclaira0" | <p>{{translation rating|A}} (2015) by [[Christian Trosclair]] | + | ! id="LSTrosclaira0" | <p>{{translation rating|A}} (2015)<br/>by [[Christian Trosclair]] |
− | ! id="LSFarrell0" | <p>{{translation rating|C|Draft Translation (Dresden only)}} (2011) by [[Keith Farrell]] | + | ! id="LSFarrell0" | <p>{{translation rating|C|Draft Translation (Dresden only)}} (2011)<br/>by [[Keith Farrell]] |
− | ! id="LSRawlings0" | <p>{{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2003) by [[David Rawlings]] | + | ! id="LSRawlings0" | <p>{{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2003)<br/>by [[David Rawlings]] |
− | ! id="LSBellinghausen0" | <p>{{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2001) by [[Jörg Bellinghausen]] | + | ! id="LSBellinghausen0" | <p>{{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2001)<br/>by [[Jörg Bellinghausen]] |
− | ! id="LSSalzburg0" | <p>[[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491) by [[Dierk Hagedorn]] | + | ! id="LSSalzburg0" | <p>[[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491){{edit index|Codex Speyer (MS M.I.29)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]] |
− | ! id="LSDresden0" | <p>[[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] (1504-19) by [[Dierk Hagedorn]] | + | ! id="LSDresden0" | <p>[[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] (1504-19){{edit index|Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]] |
− | ! id="LSGlasgow0" | <p>[[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Version]] (1508) by [[Dierk Hagedorn]] | + | ! id="LSGlasgow0" | <p>[[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Version]] (1508){{edit index|Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Version]] (1508)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]] |
− | ! id="LSVienna0" | <p>[[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna Version]] (1512) by [[Dierk Hagedorn]] | + | ! id="LSVienna0" | <p>[[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna Version]] (1512){{edit index|Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]] |
− | ! id="LSAugsburg0" | <p>[[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version]] (1553) by [[Werner Ueberschär]] | + | ! id="LSAugsburg0" | <p>[[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version]] (1553){{edit index|Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)}}<br/>Transcribed by [[Werner Ueberschär]] |
− | ! id="LSRostock0" | <p>[[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570) by [[Dierk Hagedorn]] | + | ! id="LSRostock0" | <p>[[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570){{edit index|Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]] |
|} | |} |
Revision as of 23:48, 26 February 2022
Illustrations |
Complete Translation |
Featured Translation |
Incomplete Translation (Dresden only) |
Incomplete Translation (Dresden only) |
Salzburg Version (1491) |
Dresden Version (1504-19) |
Glasgow Version (1508) |
Vienna Version (1512) |
Augsburg Version (1553) |
Rostock Version (1570) |
---|