User:Kendra Brown

Kendra Brown has been translating Latin in combat treatises since 2003. Her HEMA studies have mostly focused on Joachim Meyer and Paulus Hector Mair. Her translation of Florius de Arte Luctandi, in collaboration with Rebecca Garber, is her first foray into the Italian traditions. She sometimes bursts into laughter and only explains by saying "Twist my lizard."

The Florius translation

Masters I've translated

• Fiore de'i Liberi
• Paulus Hector Mair
• Ott Jud
• Paride del Pozzo

Works I've translated from

• Florius de Arte Luctandi (MS Latin 11269)
• Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)
• Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393)
• De duello, vel De re militari in singulari certamine (Paride del Pozzo)