User talk:Michael Chidester/Sandbox

Total manuscripts: 8

Wierschin 1965	Hils 1985	Leng 2008	Hagedorn 2023	Year	Name	Signature	Institution	Article
03	14	38.2.3 38.6.2	P	1480s-1500s	Cluny Fechtbuch	MS Cl. 23842	Musée national du Moyen Âge	Cluny Fechtbuch (Cl. 23842)
32	43		HS	1491	Codex Speyer	MS M.Ⅰ.29	Universitätsbibliothek Salzburg	Codex Speyer (MS M.I.29)
			WP	1500	Pirckheimer's Fechtbuch	Pirckh. Papp. 353	Stadtbibliothek Nürnberg	Pirckheimer's Fechtbuch (Pirckh.Papp.353)
04	16		SR	1504-1519	Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn	MS Dresd.C.487	Sächsische Landesbibliothek	Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)
		38.1.2	SE	1508	Glasgow Fechtbuch	MS E.1939.65.341	Kelvingrove Museum	Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)
	45	38.9.11	AD	1512	Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri	MS 26-232	Albertina	Οπλοδιδασκαλια sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)
	01	38.8.1	AR	1553 (1540s)	Rast Fechtbuch	Reichsstadt "Schätze" Nr. 82	Stadtarchiv Augsburg	Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)
			JMR	1570	Fechtbuch zu Ross und zu Fuss	MS Var.82	Universitätsbibliothek Rostock	Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)

---

• Alte Armature und Ringkunst: The Royal Danish Library Ms. Thott 290 2º (2020). Trans. by Rebecca L. R. Garber. Ed. by Michael Chidester; Dieter Bachmann. Somerville, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-04-5.
• Kunst und Zettel im Messer: Bavarian State Library Cgm 582 (2021). Ed. by Michael Chidester. Somerville, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-16-8.
• The Fencing Art (2022). Trans. by Mike Smallridge. Ed. by Stephen Cheney. Self-published. ISBN 978-0-47-366116-8.
• Acutt, Jay (2016). "Aristotelian Science behind a Medieval European Martial Art." Bulletin of the International Council of Sport Science and Physical Education 71: 10-27.
• Acutt, Jay (2019). Swords, Science, and Society: German Martial Arts in the Middle Ages. Glasgow: Fallen Rook Publishing. ISBN 978-0-9934216-9-3.
• Ain ringeck, Sigmund (2003). Sigmund Ringeck's Knightly Art of the Longsword. Trans. by David Lindholm. Boulder, CO: Paladin Press. ISBN 978-1-58160-410-8.
• Ain ringeck, Sigmund (2006). Sigmund Ringeck's Knightly Arts of Combat. Trans. by David Lindholm. Boulder, CO: Paladin Press. ISBN 978-1-58160-499-3.
• Alderson, Keith (2010). "On the Art of Reading: An Introduction to Using the Medieval German 'Fightbooks'." In the Service of Mars: Proceedings from the Western Martial Arts Workshop, 1999-2009: 251-286. Wheaton, IL: Freelance Academy Press. ISBN 978-0-9825911-5-4.
• Alderson, Keith (2014). "Arts and Crafts of War: die Kunst des Schwerts in its Manuscript Context." Can These Bones Come to Life? Insights from Reconstruction, Reenactment, and Re-creation 1: 24-29. Wheaton, IL: Freelance Academy Press. ISBN 978-1-937439-13-2.
• Bauer, Matthias Johannes (2014). "Ein Zedel Fechter ich mich ruem/Im Schwert un Messer ungestuem. Fechtmeister als protagonisten und als (fach)literarisches Motiv in den deutschsprachigen Fechtlehren des ittelalters und der frühen Neuzeit." Das Mittelalter 19(2): 302-325. Ed. by Christian Jaser; Uwe Israel. doi:10.1515/mial-2014-0018.
• Bauer, Matthias Johannes (2014). "Fechten lehren 'mitt verborgen vnd verdeckten worten'. Fachsprache, Dialekt, Verballhornung und Geheimsprache in frühneuhochdeutschen Zweikampftraktaten." Das Schwert – Symbol und Waffe: 163-172. Ed. by Lisa Deutscher; Mirjam Kaiser; Sixt Wetzler. Rahden: Verlag Marie Leidorf GmbH. ISBN 978-3-89646-795-9.
• Bauer, Matthias Johannes (2016). 'Der Alten Fechter gründtliche Kunst' – Das Frankfurter oder Egenolffsche Fechtbuch. Untersuchung und Edition. München: Herbert Utz Verlag. ISBN 978-3-8316-4559-6.
• Bergner, Ute; Johannes Gießauf (2006). Würgegriff und Mordschlag. Die Fecht- und Ringlehre des Hans Czynner (1538). Graz: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt. ISBN 978-3-201-01855-5.
• Burkart, Eric (2016). "The Autograph of an Erudite Martial Artist: A Close Reading of Nuremberg, Germanisches Nationalmuseum, Hs. 3227a." Late Medieval and Early Modern Fight Books. Transmission and Tradition of Martial Arts in Europe: 451-480. Ed. by Daniel Jaquet; Karin Verelst; Timothy Dawson. Leiden and Boston: Brill. doi:10.1163/9789004324725_017. ISBN 978-90-04-31241-8.
• Burkart, Eric (2020). "Informationsverarbeitung durch autographe Notizen: Die ältesten Aufzeichnungen zur Kampfkunst des Johannes Liechtenauer als Spuren einer Aneignung praktischen Wissens." Mittelalter. Interdisziplinäre Forschung und Rezeptionsgeschichte S2: 117-158. doi:10.26012/mittelalter-25866.
• Cabreira, Diniz (2018). Há Uma Única Arte da Espada (GNM HS 3227a). Santiago de Compostela: AGEA Editora. ISBN 978-84-948682-6-9.
• Cheney, Stephen (2020). Ringeck • Danzig • Lew Longsword. Self-published. ISBN 979-8649845441.
• Chidester, Michael; Dierk Hagedorn (2021). 'The Foundation and Core of All the Arts of Fighting': The Long Sword Gloss of GNM Manuscript 3227a. Somerville, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-05-2.
• Chidester, Michael (2021). The Long Sword Gloss of GNM Manuscript 3227a. Somerville, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-13-7.
• Finley, Jessica (2021). "'What's in a Name?' A Comparative Analysis of the Nomenclature of Johannes Lecküchner and Johannes Liechtenauer." Kunst und Zettel im Messer: Bavarian State Library Cgm 582: 157-174. Ed. by Michael Chidester. Somerville, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-16-8.
• Finley, Jessica; Christian Henry Tobler (2022). "Warp and Weft: The Bauman Fight Book's Place in the Tapestry of German Fechtkunst." Bauman's Fight Book: Augsburg University Library Ⅰ.6.4º 2: 85-102. Ed. by Michael Chidester. Medford, MA: HEMA Bookshelf. ISBN 978-1-953683-27-4.
• Gaite, Pierre (2018). "Exercises in Arms: the Physical and Mental Combat Training of Men-at-Arms in the Fourteenth and Fifteenth Centuries." Journal of Medieval Military History XVI. Ed. by Kelly DeVries; John France; Clifford J. Rogers. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 9781783273102.
• Hagedorn, Dierk (2008). Transkription und Übersetzung der Handschrift 44 A 8. Herne: VS-Books. ISBN 978-3-932077-34-0.
• Hagedorn, Dierk (2016). "German Fechtbücher from the Middle Ages to the Renaissance." Late Medieval and Early Modern Fight Books. Transmission and Tradition of Martial Arts in Europe: 247-279. Ed. by Daniel Jaquet; Karin Verelst; Timothy Dawson. Leiden and Boston: Brill. ISBN 978-90-04-31241-8.
• Hagedorn, Dierk (2017). Jude Lew: Das Fechtbuch. Herne: VS-Books. ISBN 978-3-932077-46-3.
• Hagedorn, Dierk; Helen Hagedorn; Henri Hagedorn (2021). Renaissance Combat. Jörg Wilhalm's Fightbook, 1522-1523. Barnsley: Greenhill Books. ISBN 978-1-78438-656-6.
• Hagedorn, Dierk; Christian Henry Tobler (2021). The Peter von Danzig Fight Book. Wheaton, IL: Freelance Academy Press. ISBN 978-1-937439-53-8.
• Hagedorn, Dierk (2021). Albrecht Dürer. Das Fechtbuch. Herne: VS-Books. ISBN 9783932077500.
• Hagedorn, Dierk; Daniel Jaquet (2022). Dürer's Fight Book: The Genius of the German Renaissance and his Combat Treatise. Barnsley: Greenhill Books. ISBN 978-1-784438-703-7.
• Hagedorn, Dierk (2023). Das Ortenburger Fechtbuch. Herne: VS-Books. ISBN 978-3-932077-53-1.
• Hammer, Maciej (2015). Tłumaczenie traktatu szermierczego zawartego w rękopisie Nürnberger Handschrift 3227a z wyszczególnieniem trudności zaistniałych podczas przekładu [unpublished thesis]. Uniwersytet Jagielloński Wydział Filologiczny.
• Hergsell, Gustav; Hans Talhoffer (1889). Talhoffers Fechtbuch (Gothaer Codex) aus dem Jahre 1443. Prague: J.G. Calve.
• Hergsell, Gustav; Hans Talhoffer (1893, 1901). Livre d'escrime de Talhoffer (codex Gotha) de l'an 1443. Prague: Chez L'Auteur.
• Hils, Hans-Peter (1985). Meister Johann Liechtenauers Kunst des langen Schwertes. Frankfurt am Main: P. Lang. ISBN 978-38-204812-9-7.
• Hull, Jeffrey; Grzegorz Żabiński; Monika Maziarz (2007). Knightly Dueling: The Fighting Arts of German Chivalry. Boulder, CO: Paladin Press. ISBN 978-1-581606744.
• Jaquet, Daniel; Bartłomiej Walczak (2014). "Liegnitzer, Hundsfeld or Lew? The question of authorship of popular Medieval fighting teachings." Acta Periodica Duellatorum 2(1): 105-148. doi:10.1515/apd-2015-0015.
• Jaquet, Daniel (2017). "The collection of Lew the Jew in the lineage of German Fight Books corpus." Acta Periodica Duellatorum 5(1): 151-191. doi:10.1515/apd-2017-0004.
• Kellett, Rachel E. (2015). "'...Vnnd schuß im vnder dem schwert den ort lang ein zu der brust': The Placement and Consequences of Sword-blows in Sigmund Ringeck's Fifteenth-Century Fencing Manual." Wounds and wound repair in Medieval culture: 128-150. Ed. by Larissa Tracy; Kelly DeVries. Leiden: Brill. doi:10.1163/9789004306455_007.
• Lecküchner, Johannes (2015). The Art of Swordsmanship by Hans Lecküchner. Trans. by Jeffrey L. Forgeng. Woodbridge: Boydell Press. ISBN 9781783270286.
• Müller, Jan-Dirk (1992). "Bild – Verse – Prosakommentar am Beispiel von Fechtbüchern. Probleme der Verschriftlichung einer schriftlosen Praxis." Pragmatische Schriftlichkeit im Mittelalter. Erscheinungsformen und Entwicklungsstufen: 251-282. Ed. by Hagen Keller; Klaus Grubmüller; Nikolaus Staubach. München: Fink.
• R., Harry (2019). Peter von Danzig. Self-published. ISBN 978-0-36-870245-7.
• Stangier, Thomas (2009). "'Ich hab ein hertz als ein leb…'. Zweikampfrealität und Tugendideal in den Fechtbüchern Hans Talhoffers und Paul Kals." Ritterwelten im Spätmittelalter. Höfisch-ritterliche Kultur der Reichen Herzöge von Bayern-Landshut: 73-93. Landshut: Museen der Stadt Landshut.
• Studer, Charles (1988). Das Solothurner Fechtbuch. Zentralbibliothek Solothurn.
• Talaga, Maciej (2020). "Affordances theory as an operational framework for interpretation of past material culture and practices. Praxiography of things, bodies, and motions." AVANT XI(2): 1-22. doi:10.26913/avant.2020.02.11.
• Talaga, Maciej (2022). "'Have the Highest Righteous Fencer in Your Mind's Eye': Medieval Martial Ethic as a Conceptual Repository for Just War Theory." Martial Arts Studies 12: 8-18. doi:10.18573/mas.154.
• Tobler, Christian Henry (2001). Secrets of German Medieval Swordsmanship. Union City, CA: Chivalry Bookshelf. ISBN 978-1-891448-07-2.
• Tobler, Christian Henry (2006). In Service of the Duke: The 15th Century Fighting Treatise of Paulus Kal. Highland Village, TX: Chivalry Bookshelf. ISBN 978-1-8914482-5-6.
• Tobler, Christian Henry (2010). In Saint George's Name: An Anthology of Medieval German Fighting Arts. Wheaton, IL: Freelance Academy Press. ISBN 978-0-9825911-1-6.
• Tobler, Christian Henry (2011). Captain of the Guild: Master Peter Falkner's Art of Knightly Defense. Wheaton, IL: Freelance Academy Press. ISBN 978-1-937439-09-5.
• Tobler, Christian Henry (2022). Lance, Spear, Sword, & Messer: A German Medieval Martial Arts Miscellany. Wheaton, IL: Freelance Academy Press. ISBN 978-1-937439-64-4.
• Verelst, Karin (2016). "Finding a Way through the Labyrinth: Some Methodological Remarks on Critically Editing the Fight Book Corpus." Late Medieval and Early Modern Fight Books. Transmission and Tradition of Martial Arts in Europe: 117-188. Ed. by Daniel Jaquet; Karin Verelst; Timothy Dawson. Leiden and Boston: Brill. doi:10.1163/9789004324725_008. ISBN 978-90-04-31241-8.
• Vodička, Ondřej (2019). "Origin of the oldest German Fencing Manual Compilation (GNM Hs. 3227a)." Waffen- und Kostümkunde 61(1): 87-108.
• Wallhausen, James (2010). Knightly Martial Arts: An Introduction to Medieval Combat Systems. Self-published. ISBN 978-1-4457-3736-2.
• Wassmannsdorff, Karl (1870). Die Ringkunst des deutschen Mittelalters. Liepzig: Priber.
• Welle, Rainer (1993). '…und wisse das alle höbischeit kompt von deme ringen'. Der Ringkampf als adelige Kunst im 15. und 16. Jahrhundert. Pfaffenweiler: Centaurus-Verlagsgesellschaft. ISBN 3-89085-755-8.
• Welle, Rainer (2017). "Ein unvollendetes Meisterwerk der Fecht- und Ringkampfliteratur des 16. Jahrhunderts sucht seinen Autor: der Landshuter Holzschneider und Maler Georg Lemberger als Fecht- und Ringbuchillustrator?." Codices manuscripti & impressi S12. Purkersdorf: Verlag Brüder Hollinek. ISBN 0379-3621.
• Welle, Rainer (2021). Albrecht Dürer und seine Kunst des Zweikampfes: auf den Spuren der Handschrift 26232 in der Albertina Wien. Kumberg: Sublilium Schaffer, Verlag für Geschichte, Kunst & Buchkultur. ISBN 9783950500806.
• Wierschin, Martin (1965). Meister Johann Liechtenauers Kunst des Fechtens. München: C. H. Beck.
• Żabiński, Grzegorz (2008). "Unarmored Longsword Combat by Master Liechtenauer via Priest Döbringer." Masters of Medieval and Renaissance Martial Arts: 59-116. Ed. by John Clements. Boulder, CO: Paladin Press. ISBN 978-1-58160-668-3.
• Żabiński, Grzegorz (2010). The Longsword Teachings of Master Liechtenauer. The Early Sixteenth Century Swordsmanship Comments in the 'Goliath' Manuscript. Poland: Adam Marshall. ISBN 978-83-7611-662-4.

Table

Ⅰ				1 1	2	3	2 4	3 5	4 6	5 7	6 8    1			Ⅰ
Ⅱ			2 7 9	8 10	9 11	10 12	11 13	123 14	13 15	14 16	15 17	16 18    2		Ⅱ
Ⅲ				3 17 19	18 20	19 21	20 22	21 23	22 24	23 25	24 26    3			Ⅲ
Ⅳ			4 25 27	26 28	27 29	28 30	29 31	30 32	31 33	32 34	33 35	34 36    4		Ⅳ
Ⅴ				5 35 37	36 38	37 39	38 40	39 41	403 42	41 43	42 44    5			Ⅴ
Ⅵ				6 45	46	47	[123]	[124]	48	49	50    6			Ⅵ
Ⅶ				7 51	52	53	54	55	56	57	58    7			Ⅶ
Ⅷ				8 59	60	61	62	63	64	65	66    8			Ⅷ
Ⅸ				9 67	68	69	70	71	72	73	74    9			Ⅸ
Ⅹ				10 75	76	77	78	79	80	81	0I			Ⅹ
ⅩⅠ				11 82	83	84	85	86	87	88	89    11			ⅩⅠ
ⅩⅡ				12 90	91	92	93	94	95	96	97    12			ⅩⅡ
ⅩⅢ				13 98	99	100	[122]	[125]	101	102	103    13			ⅩⅢ
ⅩⅣ				14 104	105	106	107	108	109	110	111    14			ⅩⅣ
ⅩⅤ				15 112	113	114	115	116	117	118	119    15			ⅩⅤ
ⅩⅥ	120	121	122	123	124	125	126	127	128	129				ⅩⅥ
ⅩⅦ				130	131	132	133	134	135	136	137			ⅩⅦ
ⅩⅧ					138	139	140	141	142	143				ⅩⅧ
ⅩⅨ					144	145	146	147	148					ⅩⅨ