Wiktenauer logo.png

Zornhaw

From Wiktenauer
Revision as of 23:24, 19 April 2013 by Michael Chidester (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

[The Zornhaw (Czornhaw, Tzoharn; "Wrath-Hew") is one of the several hidden strikes mentioned in Johannes Liechtenauer's Record of unarmored longsword fencing.]

Primary Sources

Video Interpretations

References

  1. Gotha inserts the title Das ist der krieck in this position, but no other version separates it in that way.
  2. Indes - Both within and during
  3. I changed this from the passive voice to the active, because it sounds weird. literally: "The war is not prone to you."
  4. 4.0 4.1 4.2 versetzen: to parry, oppose, transpose
  5. 5.0 5.1 As in to serve in the military or to serve without obligation or to submit
  6. come upon, encounter
  7. to lighten, to weaken, to make small, to weaken, to make inferior.
  8. damaged, you can see the top of the d.