![]() |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Lew"
(→Stemma) |
|||
(91 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 30: | Line 30: | ||
| notableworks = | | notableworks = | ||
| principal manuscript(s)= {{plainlist | | principal manuscript(s)= {{plainlist | ||
− | | [[Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)|Cod.I.6.4º.3]] (1460s) | + | | [[Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)|Cod. I.6.4º.3]] (1460s) |
| [[Codex Speyer (MS M.I.29)|MS M.I.29]] (1491) | | [[Codex Speyer (MS M.I.29)|MS M.I.29]] (1491) | ||
+ | | [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|MS Var.82]] (1570-71) | ||
}} | }} | ||
| manuscript(s) = {{collapsible list | | manuscript(s) = {{collapsible list | ||
| [[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|MS 26-232]] (1512) | | [[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|MS 26-232]] (1512) | ||
| [[Über die Fechtkunst und den Ringkampf (MS 963)|MS 963]] (1538) | | [[Über die Fechtkunst und den Ringkampf (MS 963)|MS 963]] (1538) | ||
− | | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (MS Dresd.C.93/C.94)|MS Dresd.C.93/4]] (1542) | + | | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (MS Dresd.C.93/C.94)|MS Dresd. C.93/4]] (1542) |
− | | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393)|Cod.icon.393]] (1540s) | + | | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393)|Cod.icon. 393]] (1540s) |
− | | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Cod.10825/6]] (1550s) | + | | [[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Cod. 10825/6]] (1550s) |
| [[Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)|Cgm 3712]] (1556) | | [[Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)|Cgm 3712]] (1556) | ||
− | |||
}} | }} | ||
| first printed edition= | | first printed edition= | ||
Line 54: | Line 54: | ||
| signature = | | signature = | ||
| website = | | website = | ||
− | | translations = {{Spanish translation|http://www.aveh.eu/documentos/EdadMedia/TETRAPTICOV.pdf|1}} | + | | translations = {{plainlist |
+ | | {{French translation|http://www.ffamhe.fr/sources/Tetraptyque.pdf|1}} | ||
+ | | {{Slovak translation|http://sermiari.sk/hans-von-speyer/|1}} | ||
+ | | {{Spanish translation|http://www.aveh.eu/documentos/EdadMedia/TETRAPTICOV.pdf|1}} | ||
+ | }} | ||
| below | | below | ||
}} | }} | ||
− | '''Lew''' or '''Lewe''' is the presumed name of a [[century::15th century]] [[nationality::German]] [[fencing master]]. He seems to have stood in the tradition of [[Johannes Liechtenauer]], though he was not included in [[Paulus Kal]]'s ca. 1470 list of the members of the [[Fellowship of Liechtenauer]].<ref>The Fellowship of Liechtenauer is recorded in three versions of [[Paulus Kal]]'s treatise: [[Paulus Kal Fechtbuch (MS 1825)|MS 1825]] (1460s), [[Paulus Kal Fechtbuch (Cgm 1507)|Cgm | + | '''Lew''' or '''Lewe''' is the presumed name of a [[century::15th century]] [[nationality::German]] [[fencing master]]. He seems to have stood in the tradition of [[Johannes Liechtenauer]], though he was not included in [[Paulus Kal]]'s ca. 1470 list of the members of the [[Fellowship of Liechtenauer]].<ref>The Fellowship of Liechtenauer is recorded in three versions of [[Paulus Kal]]'s treatise: [[Paulus Kal Fechtbuch (MS 1825)|MS 1825]] (1460s), [[Paulus Kal Fechtbuch (Cgm 1507)|Cgm 1507]] (ca. 1470), and [[Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)|MS KK5126]] (1480s).</ref> |
+ | |||
+ | The name ''Lewe'' means "lion" and might have been a nickname or pseudonym. The colophon to the [[Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)|Cod. I.6.4º.3]],<ref>Subsequently copied into the [[Über die Fechtkunst und den Ringkampf (MS 963)|Graz]] and [[Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)|Munich]] versions as part of Lew's mounted gloss.</ref> which states "Here ends the Jewish art of the man called Lew",<ref>Some instead render it "Here ends the art of the Jewish man called Lew".</ref> has lead people to fabricate names like ''Jud Lew'' or ''Jude Lew'' (meaning "Lew the Jew"), even though such a name doesn't appear anywhere in the historical record, and even to speculate that Lew might be a Germanization of a Hebrew name like Levi. | ||
+ | |||
+ | Lew is sometimes erroneously credited with authoring the whole of the [[Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)|Cod. I.6.4º.3]], which is an anonymous compilation of various fencing treatises created in the 1460s. His name is actually associated with just two sections of that book: he is credited as the author of an armored fencing treatise which was really written by [[Martin Huntsfeld]],<ref>Jaquet, Daniel; [[Bartłomiej Walczak|Walczak, Bartłomiej]]. "Liegnitzer, Hundsfeld or Lew? The question of authorship of popular Medieval fighting teachings". ''[[Acta Periodica Duellatorum]]'' '''2'''(1): 105-148. 2014. {{doi|10.1515/apd-2015-0015}}.</ref> and is mentioned at the end of a [[gloss]] of [[Johannes Liechtenauer]]'s [[Recital]] on [[mounted fencing]]<ref>See the colophon on [[Page:Cod.I.6.4º.3 123r.jpg|folio 123r]].</ref> (by convention, the gloss of Liechtenauer's Recital on [[long sword]] fencing that almost always accompanies this mounted gloss is also attributed to Lew). Though this colophon is generally regarded as indicating that Lew authored the gloss (which is one branch of the larger [[Pseudo-Peter von Danzig]] gloss family), it could alternatively be interpreted to mean that Lew was the scribe or client for the whole manuscript. | ||
+ | |||
+ | == Textual History == | ||
+ | |||
+ | === Manuscript Stemma === | ||
+ | |||
+ | Early on in its history, the prototype of the [[Pseudo-Peter von Danzig]] gloss seems to have split into at least three branches, and no definite copies of the unaltered original are known to survive. The gloss of [[Sigmund ain Ringeck]] also seems to be related to this work, due to the considerable overlap in text and contents, but it is currently unclear if Ringeck's gloss is based on that of pseudo-Danzig or if they both derive from an even earlier original gloss (or even if Ringeck and pseudo-Danzig are the same author and the "Ringeck" gloss should be considered a fourth branch). | ||
+ | |||
+ | [[file:Lew stemma.png|300px|left|thumb|Provisional stemma codicum for Branch A]] | ||
+ | Branch A, first attested in the [[Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)|Augsburg version]] (1450s) and comprising the majority of extant copies, has more plays overall than Branch B but generally shorter descriptions in areas of overlap. It also glosses only Liechtenauer's Recital on long sword and mounted fencing; in lieu of a gloss of Liechtenauer's short sword, it is generally accompanied by the short sword teachings of [[Andre Lignitzer]] and [[Martin Huntsfeld]] (or, in the case of the 1512 [[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna II]], Ringeck's short sword gloss). Branch A is sometimes called the '''[[Lew]]''' gloss, based on a potential attribution at the end of the mounted gloss in a few copies. Apart from the Augsburg, the other principal text in Branch A is the [[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg version]] (1491), which was copied independently<ref>Both Augsburg and Salzburg contain significant scribal errors of omission that allow us to identify manuscripts copied from them.</ref> and also incorporates twelve paragraphs from Ringeck's gloss and nineteen paragraphs from an unidentified third source. Branch A was redacted by [[Paulus Hector Mair]] (three mss., 1540s), [[Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)|Lienhart Sollinger]] (1556), and [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Joachim Meyer]] (1570), which despite being the latest is the cleanest extant version. This branch was also one of the bases for [[Johannes Lecküchner]]'s gloss on the [[Messer]] in the late 1470s. | ||
+ | |||
+ | Branch B, attested first in the [[Codex Danzig (Cod.44.A.8)|Rome version]] (1452), is found in only five manuscripts; it tends to feature slightly longer descriptions than Branch A, but includes fewer plays overall. Branch B glosses Liechtenauer's entire Recital, including the short sword section, and may therefore be considered more complete than Branch A; it also differs in that three of the four known copies are illustrated to some extent, where none in the other branches are. Branch B is the one most commonly identified with '''pseudo-Danzig''', because it is entirely anonymous and lacks any clues for other attribution. The [[Goliath Fechtbuch (MS Germ.Quart.2020)|Krakow version]] (1535-40) seems to be an incomplete (though extensively illustrated) copy taken from the Rome,<ref>Zabinski, pp 82-83</ref> while [[Wilhalm/Sollinger Fechtbuch (Cod.I.6.2º.2)|Augsburg II]] (1564) collects only the six illustrated wrestling plays from the Krakow. The other substantial version of Branch B is the [[Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)|Vienna]], which includes the mounted and short sword sections but omits the long sword in favor of Branch C. Most anomalous are the [[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow version]] (1508), consisting solely of a nearly-complete redaction of the short sword gloss which begins with seven paragraphs of unknown origin, and the [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden version]], consisting of a redaction of the first half of the mounted fencing gloss which begins with four paragraphs from Ringeck. A final manuscript, the [[Falkner Turnierbuch]], is known to have once existed but seems to have been destroyed in the Siege of Strasbourg. | ||
+ | |||
+ | Branch C is first attested in the [[Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)|Vienna version]] (1480s). It is unclear whether it was derived independently from the original, represents an intermediate evolutionary step between Branches A and B, or was created by simply merging copies of those two branches together. The structure and contents of this branch align closely with Branch B, lacking most of the unique plays of Branch A, but the actual text is more consistent with that of Branch A (though not identical). The other mostly-complete copy of Branch C is the [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg version II]] (1553), which was created by Paulus Hector Mair based on the writings of [[Antonius Rast]], and which segues into the text of [[Sigmund ain Ringeck|Ringeck]]'s gloss for the final eighteen paragraphs. A substantial fragment of Branch C is present in five additional 16th century manuscripts alongside the illustrated treatise of [[Jörg Wilhalm]]; one of these, [[Gregor Erhart Fechtbuch (MS E.1939.65.354)|Glasgow II]] (1533) assigns the text a much earlier origin, stating that it was devised by '''[[Nicolaüs]]''' in 1489. This branch has received the least attention and is currently the least well understood. | ||
+ | |||
+ | (A final text of interest is the gloss of [[Hans Medel|Hans Medel von Salzburg]], which was acquired by Mair in 1539<ref>Medel's section of the [[Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)|Cod. I.6.2º.5]] is internally dated on [[page:Cod.I.6.2º.5 21r.jpg|folio 21r]].</ref> and bound into the [[Hans Medel Fechtbuch (Cod.I.6.2º.5)|Cod. I.6.2º.5]] after 1566.<ref>The record of the [[Marxbrüder]] in the manuscript ends on [[page:Cod.I.6.2º.5 20r.jpg|folio 20r]] with the year 1566, so Mair couldn't have compiled it before then.</ref> Medel demonstrates familiarity with the teachings of a variety of 15th century Liechtenauer masters, and his text often takes the form of a revision and expansion of the long sword glosses of Ringeck and Branch C. Because of the extent of original and modified content, no attempt has been made on either of those pages to associate Medel's gloss with the sources he was copying from.) | ||
+ | |||
+ | === Modern HEMA === | ||
+ | |||
+ | The Augsburg, Salzburg, and Munich manuscripts, as well as the Dresden and Vienna copies of [[Paulus Hector Mair]]'s works, were all cataloged in [[Martin Wierschin]]'s monumental ''Meister Johann Liechtenauers Kunst des Fechtens'' of 1965. In 1985, [[Hans-Peter Hils]] added three more in his updated catalog in ''Meister Johann Liechtenauers Kunst des langen Schwertes'': the Vienna and Graz manuscripts as well as the Munich Mair. | ||
+ | |||
+ | However, until the 2010s, the Lew gloss was generally dismissed as an inferior copy of the [[Pseudo-Peter von Danzig]] gloss and largely ignored for that reason. Most work on it until recently has been incidental in the course of larger projects (such as transcribing whole manuscripts that happened to include it). The exception to this is the Salzburg long sword, whose additional paragraphs of commentary by anonymous authors (including, unbeknownst to most people, [[Sigmund ain Ringeck]]) set it apart as more unique than the others and garnered slightly more attention. | ||
− | The | + | The first transcription of a copy of Lew, the Augsburg version, was produced by [[Grzegorz Żabiński]] (long sword) and [[Monika Maziarz]] (mounted fencing) in 2001 and posted on the ARMA-Pl site. The Salzburg version soon followed in 2002, with substantial portions being transcribed by curator [[Beatrix Koll]] and posted on the University of Salzburg site. That same year, [[Anton Kohutovič]] transcribed the German text of the Vienna manuscript by [[Paulus Hector Mair]] and posted it on the Gesellschaft Lichtenawers site. Then in 2006, a transcription of the Graz version was produced by U. Bergner and J. Giessauf and published by Akademische Druck- u. Verlagsanstalt in ''Würgegriff und Mordschlag. Die Fecht- und Ringlehre des Hans Czynner (1538)'', the first printed treatment of a version of Lew. |
− | + | Based on this early work, individual French translations of the Augsburg and Salzburg versions of the mounted fencing (along with the Rome and Dresden Pseudo-Danzigs) were produced by [[Michaël Huber]] and posted on the ARDAMHE site in 2004. In 2010, he followed this up with a translation of the long sword (along with the Rome Ps-Danzig and the Dresden Ringeck) with [[Philippe Errard]] and [[Didier de Grenier]], which was also posted on the ARDAMHE site; these French translations were subsequently translated into Spanish by [[Eugenio García-Salmones]] and posted on the AVEH site in 2011. During the mid-'00s, [[Jeffrey Forgeng]] produced a private English translation of the complete works of Mair, which presumably included the Lew glosses but which has never seen public release. | |
− | + | [[Dierk Hagedorn]] authored new transcriptions of the Augsburg version in 2008 and the Salzburg version in 2009, both of which were posted on Hammaborg. In 2012, [[Pierre-Henry Bas]] transcribed large sections of the Dresden version of Mair's work for his dissertation and released them on his blog REGHT. Also in 2012, [[Martin Fabian]] produced a Slovak translation of the Salzburg long sword and posted it on the Bratislavský šermiarsky spolok site. | |
− | + | In addition to these versions that had been identified as early as Wierschin and Hils, eventually newly-discovered versions began to appear. It's unclear when the Rostock manuscript was first identified as pertaining to [[Joachim Meyer]], but it began circulating prior to 2009 and [[Kevin Maurer]] authored a partial transcription in 2011, after which Lew's sections were recognized; Dierk Hagedorn posted a complete transcription on Hammaborg in 2015. Conversely, the Vienna version has been known as a manuscript illustrated by [[Albrecht Dürer]] for centuries, but the attribution of the mounted fencing teachings to Lew wasn't made until Dierk Hagedorn released a full transcription in 2016. | |
− | + | Wiktenauer produced its first article on Lew in 2011, containing only the mounted fencing. We didn't separate the long sword from the Pseudo-Danzig article until 2016, when [[Cory Winslow]] produced the first public English translation (incorporating all available versions) and donated it to Wiktenauer; in 2019, [[Per Magnus Haaland]] rounded off the article with a translation of the mounted fencing based on Mair's Latin translation. | |
− | + | In 2017, a second English translation by [[Falko Fritz]] and [[Thomas Rhem]] and a modern German translation by Dierk Hagedorn, both based on the Augsburg version, were published by [[VS-Books]] in ''Jude Lew: Das Fechtbuch''. | |
− | + | More recently, [[Stephen Cheney]] authored a third English translation of the long sword section, based on Augsburg and Salzburg, which he self-published in ''Ringeck{{middot}}Danzig{{middot}}Lew Longsword'' in 2020. [[Christian Trosclair]] also translated the long sword section to English and posted it on Wiktenauer in 2021. | |
− | + | In 2021, [[Rainer Welle]]'s transcription of the Vienna version was published by Sublilium Schaffer in ''Albrecht Dürer und seine Kunst des Zweikampfes: auf den Spuren der Handschrift 26232 in der Albertina Wien'', and Dierk Hagedorn's transcription and translation into modern German were published by VS-Books in ''Albrecht Dürer - Das Fechtbuch''. In 2022, Dierk Hagedorn followed this up with an English translation, published (along with the transcription) by Greenhill Books in ''Dürer's Fight Book: The Genius of the German Renaissance and his Combat Treatise''. | |
+ | |||
+ | In 2024, [[Martin Fabian]] self-published an English translation of the long sword from the Salzburg version in his book ''Fechtbuch Fabian''. | ||
== Treatises == | == Treatises == | ||
While all branches were originally presented in a single concordance in the [[pseudo-Peter von Danzig]] article, the differences between them are extensive enough that they merit separate consideration. Thus, Branch A has been placed here on the page of Lew, Branch B has been retained on the main pseudo-Danzig page, and branch C is now on the [[Nicolaüs]] page. | While all branches were originally presented in a single concordance in the [[pseudo-Peter von Danzig]] article, the differences between them are extensive enough that they merit separate consideration. Thus, Branch A has been placed here on the page of Lew, Branch B has been retained on the main pseudo-Danzig page, and branch C is now on the [[Nicolaüs]] page. | ||
+ | {{Special:RunQuery/Lew}} | ||
+ | <h3 style="display: none;> Long Sword </h3> | ||
+ | <div id="long_sword" style="background:transparent; clear:both; font-weight:normal; padding:3px; text-align:left; width:0em; min-width:0em;"> | ||
+ | <table class="master sortable"> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <th id="LSTrosclair0"><p>{{rating|C|Draft Translation (from the German)}} (2021){{edit2|Lew/Christian Trosclair LS 2022}}<br/>by [[Christian Trosclair]]</p></td> | ||
+ | <th id="LSWinslow0"><p>{{rating|B|Complete Translation (from the German)}} (2016){{edit2|Lew/Cory Winslow LS 2016}}<br/>by [[Cory Winslow]]</p></td> | ||
+ | <th id="LSAugsburg0"><p>[[Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)|Augsburg Version]] (1460s){{edit index|Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p></td> | ||
+ | <th id="LSSalzburg0"><p>[[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491){{edit index|Codex Speyer (MS M.I.29)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p></td> | ||
+ | <th id="LSNuremberg0"><p>[[Pirckheimer's Fechtbuch (Pirckh.Papp.353)|Nuremberg Version]] (ca. 1500){{edit index|Pirckheimer's Fechtbuch (Pirckh.Papp.353)}}<br/></p></th> | ||
+ | <th id="LSDresdenMair0"><p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (MSS Dresd.C.93/C.94)|Dresden Version (Mair)]] (1542){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (MS Dresd.C.93)}}<br/>Transcribed by [[Pierre-Henry Bas]]</p></td> | ||
+ | <th id="LSViennaMairG0"><p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Vienna Version-German (Mair)]] (1550s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825)}}<br/>Transcribed by [[Anton Kohutovič]]</p></td> | ||
+ | <th id="LSMunichMair0"><p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393)|Munich Version (Mair)]] (1540s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393 I)}}<br/>Transcribed by [[Kendra Brown]] and [[Rebecca L. R. Garber]]</p></td> | ||
+ | <th id="LSViennaMairL0"><p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Vienna Version-Latin (Mair)]] (1550s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825)}}</p></td> | ||
+ | <th id="LSMunich0"><p>[[Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)|Munich Version]] (1556){{edit index|Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)}}</p></td> | ||
+ | <th id="LSRostock0"><p>[[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570){{edit index|Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p></td> | ||
+ | </tr> | ||
− | {{ | + | {{Lew row LS|1 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 001r.jpg|1|lbl=01r}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 082r.png|1|lbl= | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 082r.png|1|lbl=082r|p=1}}<br/><br/> |
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084r.png|1|lbl= | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084r.png|1|lbl=084r.1}} |
− | | {{ | + | | {{paget|Page:Cod.10825|071r|png|lbl=71r}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|1|lbl=81r}} | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|1|lbl=81r.1}} |
| | | | ||
| | | | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|2 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 001v.jpg|1|lbl=01v|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 002r.jpg|1|lbl=02r.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 010r.jpg|1|lbl=10r.1}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084r.png|2|lbl=084r.2}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 071v.png|1|lbl=71v.1}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084r.png|2|lbl= | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 071v.png|1|lbl=71v}} | ||
| | | | ||
| <p><br/><br/><br/></p> | | <p><br/><br/><br/></p> | ||
Line 156: | Line 154: | ||
<p><br/><br/><br/><br/></p> | <p><br/><br/><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|2|lbl= | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|2|lbl=81r.2}} |
+ | | | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 013v.png|3|lbl=13v|p=1}}<br/><br/> | |
− | {{section|Page:MS Var.82 014r.png|1|lbl=14r}} | + | {{section|Page:MS Var.82 014r.png|1|lbl=14r.1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|3 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 002r.jpg|2|lbl=02r.2}} |
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 010r.jpg|2|lbl=10r.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 010v.jpg|1|lbl=10v.1|p=1}} | |
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084v.png|1|lbl=084v.1}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084v.png|1|lbl= | + | | {{section|Page:Cod.10825 071v.png|2|lbl=71v.2}} |
− | | {{section|Page:Cod.10825 071v.png|2|lbl= | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|3|lbl= | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|3|lbl=81r.3}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 014r.png|2|lbl= | + | | {{section|Page:MS Var.82 014r.png|2|lbl=14r.2}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|4 | |
− | |||
− | { | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 002v.jpg|1|lbl= | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 002v.jpg|1|lbl=02v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 010v.jpg|2|lbl= | + | {{section|Page:MS M.I.29 010v.jpg|2|lbl=10v.2}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084v.png|2|lbl= | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084v.png|2|lbl=084v.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 072r.png|1|lbl=72r}} | + | {{section|Page:Cod.10825 072r.png|1|lbl=72r.1}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
Line 202: | Line 194: | ||
<p><br/><br/></p> | <p><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|4|lbl= | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|4|lbl=81r.4}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 014r.png|3|lbl= | + | {{section|Page:MS Var.82 014r.png|3|lbl=14r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 014v.png|1|lbl=14v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|5 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | + | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 003r.jpg|1|lbl=03r.1|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 003v.jpg|1|lbl=03v.1|p=1}} | |
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 010v.jpg|3|lbl=10v.3|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 011r.jpg|1|lbl=11r.1|p=1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 084v.png|3|lbl=084v.3}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085r.png|1|lbl=085r.1}} |
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 072r.png|2|lbl= | + | {{section|Page:Cod.10825 072r.png|2|lbl=72r.2}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
Line 242: | Line 222: | ||
<p><br/><br/><br/><br/><br/><br/></p> | <p><br/><br/><br/><br/><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|5|lbl= | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081r.jpg|5|lbl=81r.5|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|1|lbl=81v.1|p=1}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 014v.png|2|lbl= | + | {{section|Page:MS Var.82 014v.png|2|lbl=14v.2}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|6 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 003v.jpg|2|lbl= | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 003v.jpg|2|lbl=03v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 004r.jpg|1|lbl=04r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 011r.jpg|2|lbl= | + | {{section|Page:MS M.I.29 011r.jpg|2|lbl=11r.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 011v.jpg|1|lbl=11v.1|p=1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085r.png|2|lbl= | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085r.png|2|lbl=085r.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 072r.png|3|lbl= | + | {{section|Page:Cod.10825 072r.png|3|lbl=72r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 072v.png|1|lbl=72v.1|p=1}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
Line 277: | Line 248: | ||
<p><br/><br/><br/><br/></p> | <p><br/><br/><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|2|lbl= | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|2|lbl=81v.2}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 014v.png|3|lbl= | + | {{section|Page:MS Var.82 014v.png|3|lbl=14v.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 015r.png|1|lbl=15r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|7 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 004r.jpg|2|lbl=04r.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 011v.jpg|2|lbl=11v.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085r.png|3|lbl=085r.3}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 072v.png|2|lbl=72v.2}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085r.png|3|lbl= | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 072v.png|2|lbl=72v}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|3|lbl= | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|3|lbl=81v.3}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 015r.png|2|lbl= | + | | {{section|Page:MS Var.82 015r.png|2|lbl=15r.2}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|8 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 004v.jpg|1|lbl= | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 004v.jpg|1|lbl=04v.1|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 005r.jpg|1|lbl=05r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 011v.jpg|3|lbl= | + | {{section|Page:MS M.I.29 011v.jpg|3|lbl=11v.3|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 012r.jpg|1|lbl=12r.1|p=1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085v.png|1|lbl= | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085v.png|1|lbl=085v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 072v.png|3|lbl= | + | {{section|Page:Cod.10825 072v.png|3|lbl=72v.3}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
Line 330: | Line 286: | ||
<p><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/></p> | <p><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|4|lbl= | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|4|lbl=81v.4}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 015r.png|3|lbl= | + | {{section|Page:MS Var.82 015r.png|3|lbl=15r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 015v.png|1|lbl=15v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|9 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 005r.jpg|2|lbl=05r.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 012r.jpg|2|lbl=12r.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085v.png|2|lbl=085v.2}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|1|lbl=73r.1}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 085v.png|2|lbl= | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|1|lbl=73r}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|5|lbl=81v.5}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 015v.png|2|lbl=15v.2}} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 015v.png|2|lbl= | + | }} |
− | | | + | {{Lew row LS|10 |
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 005r.jpg|3|lbl=05r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 005v.jpg|1|lbl=05v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 012r.jpg|3|lbl=12r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 012v.jpg|1|lbl=12v.1|p=1}} |
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086r.png|1|lbl=086r.1}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086r.png|1|lbl= | + | | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|2|lbl=73r.2}} |
− | | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|2|lbl= | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|6|lbl=81v.6}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 015v.png|3|lbl=15v.3}} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 015v.png|3|lbl= | + | }} |
− | | | + | {{Lew row LS|11 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 005v.jpg|2|lbl=05v.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 012v.jpg|2|lbl=12v.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086r.png|2|lbl=086r.2}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|3|lbl=73r.3}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086r.png|2|lbl= | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|3|lbl= | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg| | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 081v.jpg|7|lbl=81v.7}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 015v.png|4|lbl= | + | | {{section|Page:MS Var.82 015v.png|4|lbl=15v.4}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|12 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 006r.jpg|1|lbl= | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 006r.jpg|1|lbl=06r}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 012v.jpg|3|lbl= | + | {{section|Page:MS M.I.29 012v.jpg|3|lbl=12v.3}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086r.png|3|lbl= | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086r.png|3|lbl=086r.3}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|4|lbl= | + | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|4|lbl=73r.4}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
Line 403: | Line 350: | ||
<p><br/><br/><br/><br/></p> | <p><br/><br/><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg|1|lbl=82r}} | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg|1|lbl=82r.1}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 015v.png|5|lbl= | + | {{section|Page:MS Var.82 015v.png|5|lbl=15v.5|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 016r.png|1|lbl=16r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|13 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 006v.jpg|1|lbl= | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 006v.jpg|1|lbl=06v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 013r.jpg|1|lbl=13r}} | + | {{section|Page:MS M.I.29 013r.jpg|1|lbl=13r.1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086v.png|1|lbl= | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086v.png|1|lbl=086v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|5|lbl= | + | {{section|Page:Cod.10825 073r.png|5|lbl=73r.5}} |
− | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|1|lbl=73v}} | + | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|1|lbl=73v.1}} |
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | <p><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg|3|lbl=82r.3}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|2|lbl= | + | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|2|lbl=16r.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|14 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 006v.jpg|2|lbl=06v.2}} |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 007r.jpg|1|lbl=07r.1}} | |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 013r.jpg|2|lbl=13r.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086v.png|2|lbl=086v.2}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|2|lbl=73v.2}} | |
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086v.png|2|lbl= | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|2|lbl= | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg|2|lbl= | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg|2|lbl=82r.2}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|3|lbl= | + | | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|3|lbl=16r.3}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|15 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 007r.jpg|2|lbl=07r.2}} |
+ | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 013r.jpg|3|lbl=13r.3|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 013v.jpg|1|lbl=13v.1|p=1}} | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 013r.jpg|4|lbl=13r.4|p=1}} | |
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086v.png|3|lbl=086v.3}} |
+ | | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|3|lbl=73v.3}} | ||
| | | | ||
− | + | | <p><br/></p> | |
− | + | ||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg|4|lbl=82r.4}} | |
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|4|lbl=16r.4}} | |
− | + | }} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|4|lbl= | ||
− | | | + | {{Lew row LS|16 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 007v.jpg|1|lbl=07v.1}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 013v.jpg|2|lbl=13v.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086v.png|4|lbl=086v.4}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|4|lbl=73v.4}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 086v.png|4|lbl= | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|4|lbl= | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg| | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg|5|lbl=82r.5}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|5|lbl= | + | | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|5|lbl=16r.5}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|17 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 007v.jpg|2|lbl= | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 007v.jpg|2|lbl=07v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 008r.jpg|1|lbl=08r|p=1}} |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 013v.jpg|3|lbl= | + | | {{section|Page:MS M.I.29 013v.jpg|3|lbl=13v.3}} |
<p><br/></p> | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 013v.jpg|4|lbl= | + | {{section|Page:MS M.I.29 013v.jpg|4|lbl=13v.4|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 014r.jpg|1|lbl=14r.1|p=1}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 087r.png|1|lbl= | + | | |
− | | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|5|lbl= | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 087r.png|1|lbl=087r.1}} |
+ | | {{section|Page:Cod.10825 073v.png|5|lbl=73v.5}} | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 074r.png|1|lbl=74r}} | + | {{section|Page:Cod.10825 074r.png|1|lbl=74r.1}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg| | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082r.jpg|6|lbl=82r.6|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082v.jpg|1|lbl=82v.1|p=1}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|6|lbl= | + | {{section|Page:MS Var.82 016r.png|6|lbl=16r.6|p=1}}<br/><br/> |
<br/> | <br/> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 016v.png|1|lbl=16v}} | + | {{section|Page:MS Var.82 016v.png|1|lbl=16v.1}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|A | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 014r.jpg|2|lbl=14r.2}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row Speyer|B |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 014r.jpg|3|lbl=14r.3}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row Speyer|C | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 014r.jpg|4|lbl=14r.4|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 014v.jpg|1|lbl=14v.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|D | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 014v.jpg|2|lbl=14v.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|E | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 014v.jpg|3|lbl=14v.3}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|18 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 008v.jpg|1|lbl=08v}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 014v.jpg|4|lbl=14v.4|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 015r.jpg|1|lbl=15r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 087r.png|2|lbl=087r.2|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 087v.png|1|lbl=087v.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.10825 074r.png|2|lbl=74r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082v.jpg|2|lbl=82v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 016v.png|2|lbl=16v.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 017r.png|1|lbl=17r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|F | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 015r.jpg|2|lbl=15r.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|G | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 015r.jpg|3|lbl=15r.3}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|19 |
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 009r.jpg|1|lbl=09r|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 009v.jpg|1|lbl=09v.1|p=1}} |
− | | < | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 015v.jpg|1|lbl=15v.1}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 087v.png|2|lbl=087v.2}} |
− | | < | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:Cod.10825 074r.png|3|lbl=74r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 074v.png|1|lbl=74v.1|p=1}} | |
− | | | ||
− | | | ||
− | | {{section|Page: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | <p><br/><br/><br/><br/></p> | |
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082v.jpg|3|lbl=82v.3}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 017r.png|2|lbl=17r.2}} | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|20 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 009v.jpg|2|lbl=09v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 010r.jpg|1|lbl=10r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 015v.jpg|2|lbl=15v.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 016r.jpg|1|lbl=16r.1|p=1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 087v.png|3|lbl=087v.3|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 088r.png|1|lbl=088r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 074v.png|2|lbl=74v.2}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | <p><br/><br/></p> | |
− | | | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 082v.jpg|4|lbl=82v.4|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 083r.jpg|1|lbl=83r.1|p=1}} |
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | {{section|Page: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 017r.png|3|lbl=17r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 017v.png|1|lbl=17v.1|p=1}} |
− | | | + | }} |
− | <p> | + | {{Lew row LS|21 |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 010r.jpg|2|lbl=10r.2|p=1}}<br/>{{section|Page:Cod.I.6.4º.3 010v.jpg|1|lbl=10v|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 011r.jpg|1|lbl=11r.1|p=1}} |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | | < | ||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | {{ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 016r.jpg|2|lbl=16r.2}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 016v.jpg|1|lbl=16v.1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 088r.png|2|lbl=088r.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 074v.png|3|lbl=74v.3|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 075r.png|1|lbl=75r.1|p=1}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | <p><br/><br/><br/><br/><br/><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 083r.jpg|2|lbl=83r.2}} | ||
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 017v.png|2|lbl=17v.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 018r.png|1|lbl=18r.1|p=1}} |
− | | | + | }} |
− | + | ||
− | | | + | {{Lew row Speyer|H |
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 016v.jpg|2|lbl=16v.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 017r.jpg|1|lbl=17r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|22 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 011r.jpg|2|lbl=11r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 011v.jpg|1|lbl=11v.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 017r.jpg|2|lbl=17r.2}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 088v.png|1|lbl=088v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 075r.png|2|lbl=75r.2}} |
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 083r.jpg|3|lbl=83r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 083v.jpg|1|lbl=83v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 018r.png|2|lbl=18r.2}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row Speyer|R24 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 017r.jpg|3|lbl=17r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 017v.jpg|1|lbl=17v.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|23 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 011v.jpg|2|lbl=11v.2|p=1}}<br/>{{section|Page:Cod.I.6.4º.3 012r.jpg|1|lbl=12r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 017v.jpg|2|lbl=17v.2}} |
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 088v.png|2|lbl=088v.2}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 089r.png|1|lbl=089r.1}} | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.10825 075r.png|3|lbl=75r.3}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 083v.jpg|2|lbl=83v.2}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 018v.png|1|lbl=18v.1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|24 |
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 012r.jpg|2|lbl=12r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 012v.jpg|1|lbl=12v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 017v.jpg|3|lbl=17v.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 018r.jpg|1|lbl=18r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 089r.png|2|lbl=089r.2}} |
+ | | {{section|Page:Cod.10825 075v.png|1|lbl=75v.1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 083v.jpg|3|lbl=83v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 018v.png|2|lbl=18v.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|25 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 012v.jpg|2|lbl=12v.2}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 089r.png|3|lbl=089r.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 075v.png|2|lbl=75v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 083v.jpg|4|lbl=83v.4}} | ||
| | | | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 018v.png|3|lbl=18v.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 019r.png|1|lbl=19r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|26 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 013r.jpg|1|lbl=13r.1}} |
− | {| | + | | {{section|Page:MS M.I.29 018r.jpg|2|lbl=18r.2}} |
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{ | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 089r.png|4|lbl=089r.4|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 089v.png|1|lbl=089v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 075v.png|3|lbl=75v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 084r.jpg|1|lbl=84r.1}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 019r.png|2|lbl=19r.2}} |
+ | }} | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{Lew row LS|27 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 013r.jpg|2|lbl=13r.2}} | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 018r.jpg|3|lbl=18r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 018v.jpg|1|lbl=18v.1|p=1}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 089v.png|2|lbl=089v.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 075v.png|4|lbl=75v.4}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 084r.jpg|2|lbl=84r.2}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 019r.png|3|lbl=19r.3}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|28 |
− | | <p> | + | | <p><br/><br/></p> |
− | {| | + | |
− | | | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 013v.jpg|1|lbl=13v|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 014r.jpg|1|lbl=14r.1|p=1}} |
− | | < | + | | <p><br/><br/></p> |
− | + | ||
− | | | + | {{section|Page:MS M.I.29 018v.jpg|2|lbl=18v.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 018v.jpg|3|lbl=18v.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 019r.jpg|1|lbl=19r.1|p=1}} |
− | | | + | | |
− | | {{ | + | | |
− | | | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 089v.png|3|lbl=089v.3|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 090r.png|1|lbl=090r.1|p=1}} |
− | | | + | | |
− | | {{ | + | {{section|Page:Cod.10825 075v.png|5|lbl=75v.5|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 076r.png|1|lbl=76r.1|p=1}} |
− | | | + | | |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 084r.jpg|3|lbl=84r.3}} |
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 019r.png|4|lbl=19r.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 019v.png|1|lbl=19v.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|29 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 014r.jpg|2|lbl=14r.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 019r.jpg|2|lbl=19r.2}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 090r.png|2|lbl=090r.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.10825 076r.png|2|lbl=76r.2}} |
− | + | | | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 084v.jpg|1|lbl=84v.1}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 019v.png|2|lbl=19v.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 020r.png|1|lbl=20r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|30 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 014v.jpg|1|lbl=14v.1}} |
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 019r.jpg|3|lbl=19r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 019v.jpg|1|lbl=19v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 090r.png|3|lbl=090r.3}} |
+ | | {{section|Page:Cod.10825 076r.png|3|lbl=76r.3}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 084v.jpg|2|lbl=84v.2}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 020r.png|2|lbl=20r.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|31 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 014v.jpg|2|lbl=14v.2}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 015r.jpg|1|lbl=15r}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 019v.jpg|2|lbl=19v.2}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | + | ||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 090v.png|1|lbl=090v.1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:Cod.10825 076r.png|4|lbl=76r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 076v.png|1|lbl=76v.1|p=1}} |
− | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 084v.jpg|3|lbl=84v.3|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 085r.jpg|1|lbl=85r.1|p=1}} | |
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | + | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 020r.png|3|lbl=20r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 020v.png|1|lbl=20v.1|p=1}} | |
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | }} |
− | | | + | {{Lew row LS|32 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 015v.jpg|1|lbl=15v}} | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 020r.jpg|1|lbl=20r.1}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 090v.png|2|lbl=090v.2}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 091r.png|1|lbl=091r.1}} | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.10825 076v.png|2|lbl=76v.2}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:Cod.10825 | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 085r.jpg|2|lbl=85r.2}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 020v.png|2|lbl=20v.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row Speyer|I |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 020r.jpg|2|lbl=20r.2}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|33 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 016r.jpg|1|lbl=16r|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 016v.jpg|1|lbl=16v.1|p=1}} | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 020r.jpg|3|lbl=20r.3}} |
− | + | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 020v.jpg|1|lbl=20v.1}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 091r.png|2|lbl=091r.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 076v.png|3|lbl=76v.3}} |
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 085r.jpg|3|lbl=85r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 085v.jpg|1|lbl=85v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 020v.png|3|lbl=20v.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 021r.png|1|lbl=21r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row Speyer|R33 |
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:MS M.I.29 020v.jpg|2|lbl=20v.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 021r.jpg|1|lbl=21r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|34 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 016v.jpg|2|lbl=16v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 017r.jpg|1|lbl=17r.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 021r.jpg|2|lbl=21r.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 091v.png|1|lbl=91v}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | | {{section|Page:Cod.10825 077r.png|1|lbl=77r.1}} |
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 085v.jpg|2|lbl=85v.2}} | |
− | |||
− | | {{section|Page: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Var.82 021r.png|2|lbl=21r.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 021v.png|1|lbl=21v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | {{section|Page: | + | {{Lew row Speyer|J |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 021v.jpg|1|lbl=21v.1}} | |
+ | }} | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{Lew row Speyer|R42 |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 021v.jpg|2|lbl=21v.2}} | |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{Lew row LS|35 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 017r.jpg|2|lbl=17r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 021v.jpg|3|lbl=21v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 092r.png|1|lbl=092r.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 077r.png|2|lbl=77r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 085v.jpg|3|lbl=85v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 021v.png|2|lbl=21v.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|K | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 022r.jpg|1|lbl=22r.1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|L | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 022r.jpg|2|lbl=22r.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|36 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 017v.jpg|1|lbl=17v.1}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 022r.jpg|3|lbl=22r.3}} | |
− | |||
− | { | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 092r.png|2|lbl=092r.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.10825 077r.png|3|lbl=77r.3}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | <p><br/><br/></p> | |
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 086r.jpg|1|lbl=86r.1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 021v.png|3|lbl=21v.3}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|37 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 017v.jpg|2|lbl=17v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 018r.jpg|1|lbl=18r.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 022v.jpg|1|lbl=22v.1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 092r.png|3|lbl=092r.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 077v.png|1|lbl=77v.1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 086r.jpg|2|lbl=86r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 021v.png|4|lbl=21v.4}} | ||
+ | }} | ||
+ | {{Lew row Speyer|R41 | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 022v.jpg|2|lbl=22v.2}} | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row Speyer|M | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 022v.jpg|3|lbl=22v.3}} | |
− | {| | + | }} |
− | + | ||
− | + | {{Lew row LS|38 | |
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 018r.jpg|2|lbl=18r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 018v.jpg|1|lbl=18v.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 022v.jpg|4|lbl=22v.4|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 023r.jpg|1|lbl=23r.1|p=1}} |
− | + | | | |
− | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 092v.png|1|lbl=092v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 077v.png|2|lbl=77v.2}} |
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 086r.jpg|3|lbl=86r.3}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 022r.png|1|lbl=22r.1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|39 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | + | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 018v.jpg|2|lbl=18v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 019r.jpg|1|lbl=19r.1|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 023r.jpg|2|lbl=23r.2}} | |
− | |||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 092v.png|2|lbl=092v.2|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 093r.png|1|lbl=093r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.10825 077v.png|3|lbl=77v.3}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 086r.jpg|4|lbl=86r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 086v.jpg|1|lbl=86v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 022r.png|2|lbl=22r.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|40 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 019r.jpg|2|lbl=19r.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 023v.jpg|1|lbl=23v.1}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 1,090: | Line 987: | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 022r.png|3|lbl=22r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 022v.png|1|lbl=22v.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|41 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 019v.jpg|1|lbl=19v.1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 023v.jpg|2|lbl=23v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 093r.png|2|lbl=093r.2}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:Cod.10825 077v.png|4|lbl=77v.4|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 078r.png|1|lbl=78r.1|p=1}} |
− | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.I | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 086v.jpg|2|lbl=86v.2}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 022v.png|2|lbl=22v.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|42 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 019v.jpg|2|lbl=19v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 020r.jpg|1|lbl=20r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 023v.jpg|3|lbl=23v.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 024r.jpg|1|lbl=24r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | | | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 093r.png|3|lbl=093r.3}} |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:Cod.10825 078r.png|2|lbl=78r.2}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 086v.jpg|3|lbl=86v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 022v.png|3|lbl=22v.3}} |
− | | <p> | + | }} |
+ | |||
+ | {{Lew row LS|43 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 020r.jpg|2|lbl=20r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 020v.jpg|1|lbl=20v.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 024r.jpg|2|lbl=24r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 093v.png|1|lbl=093v.1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.10825 078r.png|3|lbl=78r.3}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 086v.jpg|4|lbl=86v.4}} |
+ | |||
+ | <br/><br/><br/><br/> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 087r.jpg|1|lbl=87r.1}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 023r.png|1|lbl=23r.1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|44 | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 020v.jpg|2|lbl=20v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 021r.jpg|1|lbl=21r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 024r.jpg|3|lbl=24r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 024v.jpg|1|lbl=24v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 093v.png|2|lbl=093v.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 078r.png|4|lbl=78r.4}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 087r.jpg|2|lbl=87r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 023r.png|2|lbl=23r.2}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|45 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 021r.jpg|2|lbl=21r.2}} |
− | {| | + | | {{section|Page:MS M.I.29 024v.jpg|2|lbl=24v.2}} |
− | | | + | | |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 093v.png|3|lbl=093v.3}} |
− | | {{ | + | | {{section|Page:Cod.10825 078v.png|1|lbl=78v.1}} |
− | | | + | | |
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 087r.jpg|3|lbl=87r.3}} | |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 023r.png|3|lbl=23r.3}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|46 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 021r.jpg|3|lbl=21r.3}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 021v.jpg|1|lbl=21v|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 022r.jpg|1|lbl=22r.1|p=1}} | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 024v.jpg|3|lbl=24v.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 025r.jpg|1|lbl=25r.1|p=1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 094r.png|1|lbl=094r.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 078v.png|2|lbl=78v.2}} |
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 087r.jpg|4|lbl=87r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 087v.jpg|1|lbl=87v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 023v.png|1|lbl=23v.1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|47 |
− | | <p> | + | | <p><br/><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 022r.jpg|2|lbl=22r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 022v.jpg|1|lbl=22v.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 025r.jpg|2|lbl=25r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 094r.png|2|lbl=094r.2}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 094v.png|1|lbl=094v.1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{section|Page:Cod.10825 078v.png|3|lbl=78v.3|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 079r.png|1|lbl=79r.1|p=1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 087v.jpg|2|lbl=87v.2}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | |
+ | {{section|Page:MS Var.82 023v.png|2|lbl=23v.2|p=1}}<br/>{{section|Page:MS Var.82 024r.png|1|lbl=24r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|48 |
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 022v.jpg|2|lbl=22v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 023r.jpg|1|lbl=23r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 025r.jpg|3|lbl=25r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 025v.jpg|1|lbl=25v.1|p=1}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 094v.png|2|lbl=094v.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 079r.png|2|lbl=79r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 087v.jpg|3|lbl=87v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 024r.png|2|lbl=24r.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|49 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 023r.jpg|2|lbl=23r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 025v.jpg|2|lbl=25v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 095r.png|1|lbl=095r.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 079r.png|3|lbl=79r.3}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 087v.jpg|4|lbl=87v.4|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 088r.jpg|1|lbl=88r.1|p=1}} | |
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | {{section|Page: | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 024r.png|3|lbl=24r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 024v.png|1|lbl=24v.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|50 | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 023r.jpg|3|lbl=23r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 023v.jpg|1|lbl=23v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 025v.jpg|3|lbl=25v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 095r.png|2|lbl=095r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 079r.png|4|lbl=79r.4}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 088r.jpg|2|lbl=88r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 024v.png|2|lbl=24v.2}} | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|51 | |
− | |||
− | {| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 023v.jpg|2|lbl=23v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 024r.jpg|1|lbl=24r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 026r.jpg|1|lbl=26r.1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 095r.png|3|lbl=095r.3}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 095v.png|1|lbl=095v.1}} | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 079r.png|5|lbl=79r.5|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 079v.png|1|lbl=79v.1|p=1}} |
− | | | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 088r.jpg|3|lbl=88r.3}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 024v.png|3|lbl=24v.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 025r.png|1|lbl=25r.1|p=1}} |
− | + | }} | |
− | | | ||
− | | | ||
− | + | {{Lew row LS|52 | |
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 024r.jpg|2|lbl=24.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 024v.jpg|1|lbl=24v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 026r.jpg|2|lbl=26r.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 026v.jpg|1|lbl=26v.1|p=1}} |
− | |||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 095v.png|2|lbl=095v.2}} |
− | | {{section|Page:Cod.10825 | + | | {{section|Page:Cod.10825 079v.png|2|lbl=79v.2}} |
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | | | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 088r.jpg|4|lbl=88r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 088v.jpg|1|lbl=88v.1|p=1}} |
− | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 025r.png|2|lbl=25r.2}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS Var.82 | ||
− | + | {{Lew row LS|53 | |
− | |||
− | {| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 024v.jpg|2|lbl=24v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 025r.jpg|1|lbl=25r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 026v.jpg|2|lbl=26v.2}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 095v.png|3|lbl=095v.3}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 096r.png|1|lbl=096r.1}} | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 079v.png|3|lbl=79v.3}} |
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 088v.jpg|2|lbl=88v.2}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 025r.png|3|lbl=25r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 025v.png|1|lbl=25v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|54 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 025r.jpg|2|lbl=25r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 025v.jpg|1|lbl=25v.1|p=1}} | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 026v.jpg|3|lbl=26v.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 027r.jpg|1|lbl=27r.1|p=1}} |
| | | | ||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 096r.png|2|lbl=096r.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 079v.png|4|lbl=79v.4|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 080r.png|1|lbl=80r.1|p=1}} |
− | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 088v.jpg|3|lbl=88v.3}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 025v.png|2|lbl=25v.2}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row Speyer|R55 | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 027r.jpg|2|lbl=27r.2}} | |
− | {| | + | }} |
− | + | ||
− | + | {{Lew row LS|55 | |
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 025v.jpg|2|lbl=25v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 026r.jpg|1|lbl=26r|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 026v.jpg|1|lbl=26v.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 027r.jpg|3|lbl=27r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 027v.jpg|1|lbl=27v.1|p=1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 096v.png|1|lbl=96v}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 080r.png|2|lbl=80r.2}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | <p><br/><br/><br/><br/></p> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 089r.jpg|1|lbl=89r.1}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Var.82 025v.png|3|lbl=25v.3}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row LS|56 |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 026v.jpg|2|lbl=26v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 027r.jpg|1|lbl=27r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 027v.jpg|2|lbl=27v.2|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 028r.jpg|1|lbl=28r.1|p=1}} |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 097r.png|1|lbl=97r}} | |
− | {{section|Page: | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.10825 080r.png|3|lbl=80r.3|p=1}}<br/>{{section|Page:Cod.10825 080v.png|1|lbl=80v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 089r.jpg|2|lbl=89r.2}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 026r.png|1|lbl=26r.1}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|57 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 027r.jpg|2|lbl=27r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 027v.jpg|1|lbl=27v.1|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 028r.jpg|2|lbl=28r.2}} | |
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 097v.png|1|lbl=097v.1}} |
+ | | {{section|Page:Cod.10825 080v.png|2|lbl=80v.2}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 089r.jpg|3|lbl=89r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 089v.jpg|1|lbl=89v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 026r.png|2|lbl=26r.2}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row Speyer|R59 |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 028v.jpg|1|lbl=28v.1}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row Speyer|R57 |
− | | <p> | + | | {{section|Page:MS M.I.29 028v.jpg|2|lbl=28v.2}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|N | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 028v.jpg|3|lbl=28v.3}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|58 | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 027v.jpg|2|lbl=27v.1|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 028r.jpg|1|lbl=28r.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 028v.jpg|4|lbl=28v.2}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 029r.jpg|1|lbl=29r.1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 097v.png|2|lbl=097v.2}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{section|Page:Cod.10825 080v.png|3|lbl=80v.3}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.10825 081r.png|1|lbl=81r.1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 089v.jpg|2|lbl=89v.2}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/><br/></p> |
− | + | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 026v.png|1|lbl=26v.1}} | |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|59 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 028r.jpg|2|lbl=28r.2}} |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 029r.jpg|2|lbl=29r.2}} | |
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 098r.png|1|lbl=098r.1}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 081r.png|2|lbl=81r.2}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 089v.jpg|3|lbl=89v.3}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 026v.png|2|lbl=26v.2}} |
− | + | }} | |
− | + | {{Lew row LS|60 | |
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 028r.jpg|3|lbl=28r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 028v.jpg|1|lbl=28v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 029r.jpg|3|lbl=29r.3}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 098r.png|2|lbl=098r.2}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 081r.png|3|lbl=81r.3}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 089v.jpg|4|lbl=89v.4}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 026v.png|3|lbl=26v.3}} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | }} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {{Lew row LS|61 |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 028v.jpg|2|lbl=28v.2}} |
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 029r.jpg|4|lbl=29r.4}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 098r.png|3|lbl=098r.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 081r.png|4|lbl=81r.4}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090r.jpg|1|lbl=90r.1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 026v.png|4|lbl=26v.4}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row LS|62 | |
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 028v.jpg|3|lbl=28v.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 029r.jpg|1|lbl=29r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 029r.jpg|5|lbl=29r.5|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 029v.jpg|1|lbl=29v.1|p=1}} |
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 098v.png|1|lbl=098v.1}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | | {{section|Page:Cod.10825 081r.png|5|lbl=81r.5}} |
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090r.jpg|2|lbl=90r.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 027r.png|1|lbl=27r.1}} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | }} |
− | + | {{Lew row LS|63 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 029r.jpg|2|lbl=29r.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 029v.jpg|2|lbl=29v.2}} |
− | | | + | | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 098v.png|2|lbl=098v.2}} | |
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | | {{section|Page:Cod.10825 081v.png|1|lbl=81v.1}} |
− | + | | | |
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090r.jpg|3|lbl=90r.3}} |
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:Cod. | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 027r.png|2|lbl=27r.2}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {{Lew row LS|64 |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 029r.jpg|3|lbl=29r.3}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 029v.jpg|3|lbl=29v.3}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 098v.png|3|lbl=098v.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 081v.png|2|lbl=81v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090r.jpg|4|lbl=90r.4}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 027r.png|3|lbl=27r.3}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {{Lew row LS|65 |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 029v.jpg|1|lbl=29v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 029v.jpg|4|lbl=29v.4}} |
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 099r.png|1|lbl=099r.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 081v.png|3|lbl=81v.3}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090v.jpg|1|lbl=90v.1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Var.82 027r.png|4|lbl=27r.4}} |
− | + | }} | |
− | {{section|Page: | + | {{Lew row LS|66 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 029v.jpg|2|lbl=29v.2}} | |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 029v.jpg|5|lbl=29v.5}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 099r.png|2|lbl=099r.2}} |
+ | | {{section|Page:Cod.10825 081v.png|4|lbl=81v.4}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090v.jpg|2|lbl=90v.2}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 027r.png|5|lbl=27r.5|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 027v.png|1|lbl=27v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row LS|67 |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 029v.jpg|3|lbl=29v.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 030r.jpg|1|lbl=30r.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 030r.jpg|1|lbl=30r.1}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 099r.png|3|lbl=099r.3}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 081v.png|5|lbl=81v.5}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090v.jpg|3|lbl=90v.3}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 027v.png|2|lbl=27v.2}} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | }} |
− | | | + | {{Lew row LS|68 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 030r.jpg|2|lbl=30r.3}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 030r.jpg|2|lbl=30r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 099v.png|1|lbl=099v.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 082r.png|1|lbl=82r.1}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090v.jpg|4|lbl=90v.4}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 027v.png|3|lbl=27v.3}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|69 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 030r.jpg|3|lbl=30r.3}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 030r.jpg|3|lbl=30r.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 099v.png|2|lbl=099v.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 082r.png|2|lbl=82r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090v.jpg|5|lbl=90v.5}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 027v.png|4|lbl=27v.4}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|70 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 030r.jpg|4|lbl=30r.4}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 030r.jpg|4|lbl=30r.4}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 099v.png|3|lbl=099v.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 082r.png|3|lbl=82r.3}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090v.jpg|6|lbl=90v.6}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 027v.png|5|lbl=27v.5}} |
− | + | }} | |
− | {{section|Page: | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{Lew row Speyer|R70 |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 030r.jpg|5|lbl=30r.5}} | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 030r.jpg|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 030v.jpg|1|lbl=30v.1|p=1}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {{Lew row LS|71 |
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 030v.jpg|1|lbl=30v.1}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:MS M.I.29 030v.jpg|2|lbl=30v.2}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 099v.png|4|lbl=099v.4|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 100r.png|1|lbl=100r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.10825 082r.png|4|lbl=82r.4}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090v.jpg|7|lbl=90v.7}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 027v.png|6|lbl=27v.6}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|72 |
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 030v.jpg|2|lbl=30v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 031r.jpg|1|lbl=31r.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 030v.jpg|3|lbl=30v.3}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 100r.png|2|lbl=100r.2}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 082r.png|5|lbl=82r.5}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 090v.jpg|8|lbl=90v.8}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 027v.png|7|lbl=27v.7}} |
− | + | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 028r.png|1|lbl=28r.1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row Speyer|R71 | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 031r.jpg|1|lbl=31r.1}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row Speyer|R72 |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 031r.jpg|2|lbl=31r.2}} |
+ | }} | ||
− | <p> | + | {{Lew row LS|73 |
− | + | | <p><br/><br/></p> | |
− | |||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 031r.jpg|2|lbl=31r.2}} |
− | | <p><br/></p> | + | | <p><br/><br/></p> |
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 031r.jpg|3|lbl=31r.3}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 100r.png|3|lbl=100r.3}} | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.10825 082r.png|6|lbl=82r.6|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 082v.png|1|lbl=82v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | | <p><br/></p> | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 091r.jpg|1|lbl=91r.1}} |
+ | | | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 028r.png|2|lbl=28r.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|74 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 031v.jpg|1|lbl=31v.1}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 031v.jpg|1|lbl=31v.1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 100v.png|1|lbl=100v.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 082v.png|2|lbl=82v.2}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.I | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 091r.jpg|2|lbl=91r.2}} |
| | | | ||
− | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS Var.82 028r.png|3|lbl=28r.3}} |
− | | {{section|Page:MS | + | }} |
− | + | ||
+ | {{Lew row LS|75 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 031v.jpg|2|lbl=31v.2}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 031v.jpg|2|lbl=31v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 100v.png|2|lbl=100v.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 082v.png|3|lbl=82v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 091r.jpg|3|lbl=91r.3}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 028r.png|4|lbl=28r.4}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|76 |
− | | | + | | |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 031v.jpg|3|lbl=31v.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 032r.jpg|1|lbl=32r.1|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 031v.jpg|3|lbl=31v.3}} | |
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 100v.png|3|lbl=100v.3}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 082v.png|4|lbl=82v.4}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 091r.jpg|4|lbl=91r.4}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|77 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 032r.jpg|2|lbl=32r.2}} |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | |||
− | | <p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 031v.jpg|4|lbl=31v.4}} | |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 100v.png|4|lbl=100v.4}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.10825 082v.png|5|lbl=82v.5}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 091r.jpg|5|lbl=91r.5}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 028r.png|5|lbl=28r.5|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 028v.png|1|lbl=28v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row Speyer|O | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 031v.jpg|5|lbl=31v.5|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 032r.jpg|1|lbl=32r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|78 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 032v.jpg|1|lbl=32v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 032r.jpg|2|lbl=32r.2}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 101r.png|1|lbl=101r}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 082v.png|6|lbl=82v.6}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.10825 083r.png|1|lbl=83r.1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 091v.jpg|1|lbl=91v.1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 028v.png|2|lbl=28v.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|79 |
− | | | + | | |
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 032v.jpg|2|lbl=32v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 033r.jpg|1|lbl=33r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 032r.jpg|3|lbl=32r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 032v.jpg|1|lbl=32v.1|p=1}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 101v.png|1|lbl=101v.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 083r.png|2|lbl=83r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 091v.jpg|2|lbl=91v.2}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 028v.png|3|lbl=28v.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 029r.png|1|lbl=29r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|80 |
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 033r.jpg|2|lbl=33r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 033v.jpg|1|lbl=33v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 032v.jpg|2|lbl=32v.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 101v.png|2|lbl=101v.2}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 083r.png|3|lbl=83r.3}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 091v.jpg|3|lbl=91v.3}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 029r.png|2|lbl=29r.2}} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | }} |
− | | | + | {{Lew row LS|81 |
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 033v.jpg|2|lbl=33v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 034r.jpg|1|lbl=34r.1|p=1}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 032v.jpg|3|lbl=32v.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 033r.jpg|1|lbl=33r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 102r.png|1|lbl=102r.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 083r.png|4|lbl=83r.4}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 092r.jpg|1|lbl=92r.1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 029r.png|3|lbl=29r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 029v.png|1|lbl=29v.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|82 | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 034r.jpg|2|lbl=34r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 034v.jpg|1|lbl=34v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 033r.jpg|2|lbl=33r.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 102r.png|2|lbl=102r.2}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.10825 083r.png|5|lbl=83r.5|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 083v.png|1|lbl=83v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 092r.jpg|2|lbl=92r.2}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 029v.png|2|lbl=29v.2}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|83 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 034v.jpg|2|lbl=34v.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 033r.jpg|3|lbl=33r.3}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 102v.png|1|lbl=102v.1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.10825 083v.png|2|lbl=83v.2}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 092r.jpg|3|lbl=92r.3}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 029v.png|3|lbl=29v.3}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|84 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 034v.jpg|3|lbl=34v.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 035r.jpg|1|lbl=35r.1|p=1}} | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | |||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | + | {{section|Page:MS M.I.29 033r.jpg|4|lbl=33r.4}} |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 102v.png|2|lbl=102v.2}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.10825 083v.png|3|lbl=83v.3}} | |
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:Cod.10825 | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 092r.jpg|4|lbl=92r.4}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 029v.png|4|lbl=29v.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 030r.png|1|lbl=30r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|85 |
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 035r.jpg|2|lbl=35r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 035v.jpg|1|lbl=35v.1|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 033v.jpg|1|lbl=33v.1}} | |
− | | {{section|Page:MS | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 102v.png|3|lbl=102v.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 083v.png|4|lbl=83v.4}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 092v.jpg|1|lbl=92v.1}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 030r.png|2|lbl=30r.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|86 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 035v.jpg|2|lbl=35v.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 033v.jpg|2|lbl=33v.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 103r.png|1|lbl=103r.1}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 083v.png|5|lbl=83v.5}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 092v.jpg|2|lbl=92v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 030r.png|3|lbl=30r.3}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|87 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 035v.jpg|3|lbl=35v.3}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 035v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 033v.jpg|3|lbl=33v.3}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 033v.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 103r.png|2|lbl=103r.2}} |
− | | | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 103r.png|3|lbl=103r.3}} |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.10825 084r.png|1|lbl=84r.1}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.10825 084r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 092v.jpg|3|lbl=92v.3}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Var.82 030r.png|4|lbl=30r.4}} |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | |
− | + | {{section|Page:MS Var.82 030r.png|5|lbl=-}} | |
− | + | }} | |
+ | |||
+ | {{Lew row LS|88 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 036r.jpg|1|lbl=36r}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 033v.jpg|5|lbl=33v.4}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 034r.jpg|1|lbl=34r}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 103r.png|4|lbl=103r.4|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 103v.png|1|lbl=103v.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.10825 084r.png|3|lbl=84r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 092v.jpg|4|lbl=92v.4}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 030v.png|1|lbl=30v.1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|89 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 036v.jpg|1|lbl=36v|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 037r.jpg|1|lbl=37r.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 034r.jpg|2|lbl=34r.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 034v.jpg|1|lbl=34v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 103v.png|2|lbl=103v.2}} | |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.10825 084r.png|4|lbl=84r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 084v.png|1|lbl=84v.1|p=1}} |
− | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod. | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093r.jpg|1|lbl=93r.1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 030v.png|2|lbl=30v.1|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 031r.png|1|lbl=31r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|90 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 037r.jpg|2|lbl=37r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 034v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 104r.png|1|lbl=104r.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 084v.png|2|lbl=84v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093r.jpg|2|lbl=93r.2}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 031r.png|2|lbl=31r.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|91 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 037v.jpg|1|lbl=37v|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 038r.jpg|1|lbl=38r.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 034v.jpg|3|lbl=34v.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 035r.jpg|1|lbl=35r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 104r.png|2|lbl=104r.2|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 104v.png|1|lbl=104v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 084v.png|3|lbl=84v.3}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093r.jpg|3|lbl=93r.3}} |
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 031r.png|3|lbl=31r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 031v.png|1|lbl=31v.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|92 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 038r.jpg|2|lbl=38r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 035r.jpg|2|lbl=35r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 104v.png|2|lbl=104v.2}} | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.10825 084v.png|4|lbl=84v.4|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 085r.png|1|lbl=85r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093r.jpg|4|lbl=93r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093v.jpg|1|lbl=93v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 031v.png|2|lbl=31v.2}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row Speyer|P |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 035r.jpg|3|lbl=35r.3}} |
− | {| | + | }} |
− | | | + | |
− | | | + | {{Lew row Speyer|Q |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 035r.jpg|4|lbl=35r.4}} | |
− | + | }} | |
− | | | + | |
− | | {{ | + | {{Lew row LS|93 |
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 038v.jpg|1|lbl=38v}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 035r.jpg|5|lbl=35r.5|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 035v.jpg|1|lbl=35v.1|p=1}} |
− | + | | | |
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 104v.png|3|lbl=104v.3}} |
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 105r.png|1|lbl=105r.1}} |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.10825 085r.png|2|lbl=85r.2}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093v.jpg|2|lbl=93v.2}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 031v.png|3|lbl=31v.3}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|94 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 039r.jpg|1|lbl=39r.1}} |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 035v.jpg|2|lbl=35v.2}} | |
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 105r.png|2|lbl=105r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 085r.png|3|lbl=85r.3}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.I | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093v.jpg|3|lbl=93v.3}} |
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 031v.png|4|lbl=31v.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 032r.png|1|lbl=32r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|95 | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 039r.jpg|2|lbl=39r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 039v.jpg|1|lbl=39v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 035v.jpg|3|lbl=35v.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 105r.png|3|lbl=105r.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 085r.png|4|lbl=85r.4}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093v.jpg|4|lbl=93v.4}} |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 032r.png|2|lbl=32r.2}} | |
− | + | }} | |
− | + | {{Lew row LS|96 | |
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 039v.jpg|2|lbl=39v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 040r.jpg|1|lbl=40r.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 036r.jpg|1|lbl=36r.1}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 105v.png|1|lbl=105v.1}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 085v.png|1|lbl=85v.1}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 093v.jpg|5|lbl=93v.5|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 094r.jpg|1|lbl=94r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 032r.png|3|lbl=32r.3}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|97 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 040r.jpg|2|lbl=40r.2}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 040v.jpg|1|lbl=40v.1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 036r.jpg|2|lbl=36r.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 036v.jpg|1|lbl=36v.1|p=1}} | |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 105v.png|2|lbl=105v.2}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 106r.png|1|lbl=106r.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 085v.png|2|lbl=85v.2}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 094r.jpg|2|lbl=94r.2}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 032v.png|1|lbl=32v.1}} |
− | + | }} | |
− | + | {{Lew row LS|98 | |
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 040v.jpg|2|lbl=40v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 041r.jpg|1|lbl=41r.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 036v.jpg|2|lbl=36v.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 106r.png|2|lbl=106r.2}} | |
− | |||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 085v.png|3|lbl=85v.3|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 086r.png|1|lbl=86r.1|p=1}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 094r.jpg|3|lbl=94r.3}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 032v.png|2|lbl=32v.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 033r.png|1|lbl=33r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|99 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 041r.jpg|2|lbl=41r.2}} | |
− | | | ||
− | | | ||
− | + | <p><br/></p> | |
− | |||
− | |||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 041v.jpg|1|lbl=41v}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 036v.jpg|3|lbl=36v.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 037r.jpg|1|lbl=37r.1|p=1}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 106r.png|3|lbl=106r.3}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 106v.png|1|lbl=106v}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 086r.png|2|lbl=86r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 094v.jpg|1|lbl=94v.1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 033r.png|2|lbl=33r.2}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|100 | |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 042r.jpg|1|lbl=42r.1}} | |
− | {| | + | | {{section|Page:MS M.I.29 037r.jpg|2|lbl=37r.2}} |
− | |||
− | |||
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 107r.png|1|lbl=107r.1}} |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 086r.png|3|lbl=86r.3}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 094v.jpg|2|lbl=94v.2}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 033r.png|3|lbl=33r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 033v.png|1|lbl=33v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row LS|101 |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 042r.jpg|2|lbl=42r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 042v.jpg|1|lbl=42v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 037r.jpg|3|lbl=37r.3}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 107r.png|2|lbl=107r.2}} | |
− | |||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.10825 086r.png|4|lbl=86r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 086v.png|1|lbl=86v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 094v.jpg|3|lbl=94v.3}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 033v.png|2|lbl=33v.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|102 |
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 042v.jpg|2|lbl=42v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 043r.jpg|1|lbl=43r.1|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 037v.jpg|1|lbl=37v.1}} | |
− | | {{section|Page:MS | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 107r.png|3|lbl=107r.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 086v.png|2|lbl=86v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095r.jpg|1|lbl=95r.1}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | |
+ | {{section|Page:MS Var.82 033v.png|3|lbl=33v.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 034r.png|1|lbl=34r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|103 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 043r.jpg|2|lbl=43r.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 037v.jpg|2|lbl=37v.2}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 107v.png|1|lbl=107v.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 086v.png|3|lbl=86v.3}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095r.jpg|2|lbl=95r.2}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 034r.png|2|lbl=34r.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|104 | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 043r.jpg|3|lbl=43r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 043v.jpg|1|lbl=43v.1|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 037v.jpg|3|lbl=37v.3}} | |
− | | {{section|Page:MS | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 107v.png|2|lbl=107v.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 086v.png|4|lbl=86v.4}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095r.jpg|3|lbl=95r.3}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 034r.png|3|lbl=34r.3}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|105 |
− | | | + | | |
− | {| | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 043v.jpg|2|lbl=43v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 044r.jpg|1|lbl=44r.1|p=1}} |
− | | | + | | |
− | | | + | {{section|Page:MS M.I.29 037v.jpg|4|lbl=37v.4|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 038r.jpg|1|lbl=38r.1|p=1}} |
− | | {{ | + | | |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 107v.png|3|lbl=107v.3}} |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 086v.png|5|lbl=86v.5}} | |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095r.jpg|4|lbl=95r.4}} | ||
+ | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 034r.png|4|lbl=34r.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 034v.png|1|lbl=34v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{Lew row LS|106 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 044r.jpg|2|lbl=44r.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 038r.jpg|2|lbl=38r.2}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 108r.png|1|lbl=108r.1}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 034v.png|2|lbl=34v.2}} | ||
+ | }} | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{Lew row LS|107 |
+ | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 044r.jpg|3|lbl=44r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 044v.jpg|1|lbl=44v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 038r.jpg|3|lbl=38r.3}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 108r.png|2|lbl=108r.2}} | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.10825 086v.png|6|lbl=86v.6|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 087r.png|1|lbl=87r.1|p=1}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095r.jpg|5|lbl=95r.5}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 034v.png|3|lbl=34v.3}} | ||
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row LS|108 |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 044v.jpg|2|lbl=44v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 045r.jpg|1|lbl=45r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 038r.jpg|4|lbl=38r.4|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 038v.jpg|1|lbl=38v.1|p=1}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 108r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 108v.png|1|lbl=108v.1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 087r.png|2|lbl=87r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095v.jpg|1|lbl=95v.1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 034v.png|4|lbl=34v.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 035r.png|1|lbl=35r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|109 | |
− | + | | | |
− | {| | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 045r.jpg|2|lbl=45r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 045v.jpg|1|lbl=45v.1|p=1}} |
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS M.I.29 038v.jpg|2|lbl=38v.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 039r.jpg|1|lbl=39r.1|p=1}} |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 108v.png|2|lbl=108v.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 087r.png|3|lbl=87r.3}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095v.jpg|2|lbl=95v.2}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 035r.png|2|lbl=35r.2}} | ||
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row LS|110 |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 045v.jpg|2|lbl=45v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 046r.jpg|1|lbl=46r.1|p=1}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | <p><br/></p> |
− | + | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 039r.jpg|2|lbl=39r.2}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 108v.png|3|lbl=108v.3|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 109r.png|1|lbl=109r.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.10825 087r.png|4|lbl=87r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 087v.png|1|lbl=87v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095v.jpg|3|lbl=95v.3}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 035r.png|3|lbl=35r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 035v.png|1|lbl=35v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|111 |
− | | | + | | |
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 046r.jpg|2|lbl=46r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 046v.jpg|1|lbl=46v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 039v.jpg|1|lbl=39v.1}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 109r.png|2|lbl=109r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 087v.png|2|lbl=87v.2}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 095v.jpg|4|lbl=95v.4|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096r.jpg|1|lbl=96r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 035v.png|2|lbl=35v.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 036r.png|1|lbl=36r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|112 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 046v.jpg|2|lbl=46v.1}} |
− | {| | + | | {{section|Page:MS M.I.29 039v.jpg|2|lbl=39v.2}} |
− | | | + | | |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 109r.png|3|lbl=109r.3}} |
− | | {{ | + | | {{section|Page:Cod.10825 087v.png|3|lbl=87v.3}} |
− | | | + | | |
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096r.jpg|2|lbl=96r.2}} | |
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 036r.png|2|lbl=36r.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|113 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 047r.jpg|1|lbl=47r}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 039v.jpg|3|lbl=39v.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 040r.jpg|1|lbl=40r.1|p=1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 109r.png|4|lbl=109r.4}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 109v.png|1|lbl=109v.1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.10825 087v.png|4|lbl=87v.4}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096r.jpg|3|lbl=96r.3}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 036r.png|3|lbl=36r.3}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row LS|114 | |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 047v.jpg|1|lbl=47v.1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 040r.jpg|2|lbl=40r.2}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 109v.png|2|lbl=109v.2}} | |
− | |||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.10825 | + | {{section|Page:Cod.10825 087v.png|5|lbl=87v.5|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 088r.png|1|lbl=88r.1|p=1}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096r.jpg|4|lbl=96r.4}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 036r.png|4|lbl=36r.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 036v.png|1|lbl=36v.1|p=1}} |
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | }} |
+ | |||
+ | {{Lew row LS|115 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 047v.jpg|2|lbl=47v.2|p=1}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 048r.jpg|1|lbl=48r.1|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:MS M.I.29 040r.jpg|3|lbl=40r.3|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 040v.jpg|1|lbl=40v.1|p=1}} |
− | | < | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 109v.png|3|lbl=109v.3|p=1}}<br/>{{section|Page:MS Dresd.C.93 110r.png|1|lbl=110r.1|p=1}} |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.10825 088r.png|2|lbl=88r.2}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096r.jpg|5|lbl=96r.5}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 036v.png|2|lbl=36v.2}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row LS|116 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 048r.jpg|2|lbl=48r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 040v.jpg|2|lbl=40v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 110r.png|2|lbl=110r.2}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 088r.png|3|lbl=88r.3}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096r.jpg|6|lbl=96r.6}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 036v.png|3|lbl=36v.3}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row Speyer|R106 |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 040v.jpg|3|lbl=40v.3}} | |
− | + | }} | |
− | |||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row LS|117 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 048v.jpg|1|lbl=48v|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 049r.jpg|1|lbl=49r.1|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 041r.jpg|1|lbl=41r}} |
− | + | | | |
− | + | | | |
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 110r.png|3|lbl=110r.3|p=1}}<br/>{{section|Page:MS Dresd.C.93 110v.png|1|lbl=110v.1|p=1}} |
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.10825 088r.png|4|lbl=88r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 088v.png|1|lbl=88v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096v.jpg|1|lbl=96v.1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 036v.png|4|lbl=36v.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 037r.png|1|lbl=37r.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|118 |
− | | | + | | |
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 049r.jpg|2|lbl=49r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 049v.jpg|1|lbl=49v.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 041v.jpg|1|lbl=41v.1}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.93 110v.png|2|lbl=110v.2|p=1}} {{section|Page:MS Dresd.C.93 111r.png|1|lbl=111r.1|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 088v.png|2|lbl=88v.2}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096v.jpg|2|lbl=96v.2}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 037r.png|2|lbl=37r.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 037v.png|1|lbl=37v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|119 |
− | | | + | | |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 049v.jpg|2|lbl=49v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 050r.jpg|1|lbl=50r.1|p=1}} | |
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 041v.jpg|2|lbl=41v.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 042r.jpg|1|lbl=42r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 111r.png|2|lbl=111r.2}} | |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 088v.png|3|lbl=88v.3}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 037v.png|2|lbl=37v.2}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|120 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 050r.jpg|2|lbl=50r.2}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 042r.jpg|2|lbl=42r.2}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 111r.png|3|lbl=111r.3}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 088v.png|4|lbl=88v.4}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096v.jpg|3|lbl=96v.3}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 037v.png|3|lbl=37v.3}} | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row LS|121 | |
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 050r.jpg|3|lbl=50r.3|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 050v.jpg|1|lbl=50v|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 042r.jpg|3|lbl=42r.3|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 042v.jpg|1|lbl=42v.1|p=1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 111v.png|1|lbl=111v.1}} | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.10825 088v.png|5|lbl=88v.5|p=1}} {{section|Page:Cod.10825 089r.png|1|lbl=89r.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 096v.jpg|4|lbl=96v.4}} |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 037v.png|4|lbl=37v.4|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 038r.png|1|lbl=38r.1|p=1}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row LS|122 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 051r.jpg|1|lbl=51r}} |
− | {| | + | |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 051v.jpg|1|lbl=51v|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 052r.jpg|1|lbl=52r.1|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 042v.jpg|2|lbl=42v.2}} | |
− | + | ||
− | | | + | {{section|Page:MS M.I.29 043r.jpg|1|lbl=43r.1}} |
− | | | ||
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 111v.png|2|lbl=111v.2|p=1}}<br/>{{section|Page:MS Dresd.C.93 112r.png|1|lbl=112r|p=1}} |
− | + | | {{section|Page:Cod.10825 089r.png|2|lbl=89r.2}} | |
− | {{section|Page:MS Dresd.C.93 | ||
− | | {{section|Page:Cod.10825 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 097r.jpg|1|lbl=97r.1}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 038r.png|2|lbl=38r.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 038v.png|1|lbl=38v.1|p=1}} |
− | + | }} | |
− | {{section|Page:MS Var.82 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row LS|123 | |
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 052r.jpg|2|lbl=52r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 052v.jpg|1|lbl=52v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 043r.jpg|2|lbl=43r.2|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 043v.jpg|1|lbl=43v.1|p=1}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 112v.png|1|lbl=112v.1}} |
+ | | {{section|Page:Cod.10825 089v.png|1|lbl=89v.1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 097r.jpg|2|lbl=97r.2}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 038v.png|2|lbl=38v.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 039r.png|1|lbl=39r.1|p=1}} | |
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | }} |
− | + | {{Lew row LS|124 | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | { | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | < | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 052v.jpg|2|lbl=52v.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 053r.jpg|1|lbl=53r.1|p=1}} | |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 043v.jpg|2|lbl=43v.2}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.93 112v.png|2|lbl=112v.2}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.10825 089v.png|2|lbl=89v.2}} | |
− | + | | | |
− | {{section|Page:Cod. | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 097r.jpg|3|lbl=97r.3}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 039r.png|2|lbl=39r.2|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 039v.png|1|lbl=39v.1|p=1}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | + | {{Lew row LS|125 | |
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 053r.jpg|2|lbl=53r.2|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 053v.jpg|1|lbl=53v|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 044r.jpg|1|lbl=44r}} | |
− | | {{section|Page:MS | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.93 113r.png|1|lbl=113r}} | ||
+ | | {{section|Page:Cod.10825 089v.png|3|lbl=89v.3}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 I 097r.jpg|4|lbl=97r.4|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 I 097v.jpg|1|lbl=97v.1|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 039v.png|2|lbl=39v.2}} |
+ | }} | ||
+ | </table> | ||
+ | </div> | ||
− | + | <h3 style="display: none;> Mounted Fencing </h3> | |
− | | <p>[ | + | <div id="mounted fencing" style="background:transparent; clear:both; font-weight:normal; padding:3px; text-align:left; width:0em; min-width:0em;"> |
+ | <table class="master"> | ||
+ | <tr> | ||
+ | <th id="MFHaaland0"><p>{{rating|c|Draft Translation (from the Latin)}} (2019){{edit2|Lew/Per Magnus Haaland MF 2019}}<br/>by [[Per Magnus Haaland]]</p></th> | ||
+ | <th id="MFAugsburg0"><p>[[Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)|Augsburg Version]] (1460s){{edit index|Codex Lew (Cod.I.6.4º.3)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p></th> | ||
+ | <th id="MFSalzburg0"><p>[[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491){{edit index|Codex Speyer (MS M.I.29)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p></th> | ||
+ | <th id="MFNuremberg0"><p>[[Pirckheimer's Fechtbuch (Pirckh.Papp.353)|Nuremberg Version]] (ca. 1500){{edit index|Pirckheimer's Fechtbuch (Pirckh.Papp.353)}}<br/></p> | ||
+ | <th id="MFVienna0"><p>[[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna Version]] (1505){{edit index|Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p></th> | ||
+ | <th id="MFGraz0"><p>[[Über die Fechtkunst und den Ringkampf (MS 963)|Graz Version]] (1538){{edit index|Über die Fechtkunst und den Ringkampf (MS 963)}}<br/>Transcription open for editting</p></th> | ||
+ | <th id="MFDresdenMair0"><p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (MSS Dresd.C.93/C.94)|Dresden Version (Mair)]] (1542){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (MS Dresd.C.94)}}<br/>Transcribed by [[Pierre-Henry Bas]]</p></th> | ||
+ | <th id="MFViennaMairG0"><p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Vienna Version-German (Mair)]] (1550s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10826)}}</p></th> | ||
+ | <th id="MFMunichMair0"><p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393)|Munich Version (Mair)]] (1540s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.icon. 393 II)}}<br/>Transcribed by [[Saskia Roselaar]]</p></th> | ||
+ | <th id="MFViennaMairL0"><p>[[Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10825/10826)|Vienna Version-Latin (Mair)]] (1550s){{edit index|Opus Amplissimum de Arte Athletica (Cod.10826)}}</p></th> | ||
+ | <th id="MFMunich0"><p>[[Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)|Munich Version]] (1556){{edit index|Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)}}</p></th> | ||
+ | <th id="MFRostock0"><p>[[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570){{edit index|Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)}}<br/>Transcribed by [[Dierk Hagedorn]]</p></th> | ||
+ | </tr> | ||
− | + | {{Lew row MF|1 | |
− | + | | <p>{{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095r.jpg|1|lbl=95r|p=1}}<br/><br/></p> | |
− | |||
− | {{ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | <p><br/></p> | |
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095r.jpg|2|lbl=-}} | |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | <p><br/><br/></p> |
− | + | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | <p><br/></p> |
− | + | ||
+ | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|2|lbl=116v}} | ||
+ | | <p>{{section|Page:MS 963 61r.jpg|1|lbl=61r|p=1}}<br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | <p>{{section|Page:MS Dresd.C.94 301r.png|1|lbl=301r|p=1}}<br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207r.jpg|1|lbl=207r}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 041r.png|4|lbl=41r}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|2 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301r.png|3|lbl=-}} |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 041r.png|5|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|3 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095r.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301r.png|4|lbl=-}} |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 041r.png|6|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|4 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095r.jpg|5|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|5|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301r.png|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207r.jpg|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 041r.png|7|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|5 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095r.jpg|6|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|6|lbl=-}} |
− | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|6|lbl=-}} | |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301r.png|6|lbl=-}} |
− | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207r.jpg|6|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 041r.png|8|lbl=-}} | |
− | + | }} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 | ||
− | | | + | {{Lew row MF|6 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095r.jpg|7|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301r.png|7|lbl=-}} |
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207r.jpg|7|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|1|lbl=41v}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|7 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095v.jpg|1|lbl=95v}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|8|lbl=-}} |
− | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|8|lbl=-}} | |
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301v.png|1|lbl=301v}} |
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207r.jpg|8|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row MF|8 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|9|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|9|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207v.jpg|1|lbl=207v}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|9 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|10|lbl=-}} |
− | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|10|lbl=-}} | |
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301v.png|3|lbl=-}} |
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row MF|10 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|11|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|11|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301v.png|4|lbl=-}} |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|5|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|11 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095v.jpg|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|12|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|12|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301v.png|5|lbl=-}} |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207v.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|6|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|12 | |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095v.jpg|6|lbl=-}} | |
− | {| | ||
− | |||
− | |||
− | | {{ | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | |
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|13|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|13|lbl=-}} | |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 301v.png|6|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207v.jpg|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|7|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | {{section|Page: | + | {{Lew row MF|13 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 095v.jpg|7|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|14|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|14|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302r.png|1|lbl=302r}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207v.jpg|6|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|8|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|14 | |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096r.jpg|1|lbl=96r}} | |
− | {| | + | | |
− | |||
− | |||
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|15|lbl=-}} |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302r.png|2|lbl=-}} | |
− | {{section|Page: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 207v.jpg|7|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | }} | |
− | {{section|Page: | + | {{Lew row MF|15 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|15|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|16|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302r.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208r.jpg|1|lbl=208r}} |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|9|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|16 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096r.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|16|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|17|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302r.png|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|10|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|17 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|17|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|18|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302r.png|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208r.jpg|3|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|11|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row MF|18 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096r.jpg|5|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|18|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|19|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302r.png|6|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|12|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | {{section|Page: | + | {{Lew row MF|19 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096r.jpg|6|lbl=-}} | |
− | | | + | | |
− | | | + | | |
+ | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|19|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|20|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302v.png|1|lbl=302v}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208r.jpg|5|lbl=-}} |
− | | {{section|Page: | + | | |
+ | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|13|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|20 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096r.jpg|7|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|20|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|21|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208r.jpg|6|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|14|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|21 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096v.jpg|1|lbl=96v}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|21|lbl=-}} |
| | | | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|22|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:MS 963 61r.jpg|23|lbl=-|p=1}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302v.png|3|lbl=-}} |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208r.jpg|7|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|15|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|22 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096v.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|22|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|24|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302v.png|4|lbl=-}} |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208r.jpg|8|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|16|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|23 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096v.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|23|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|25|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 302v.png|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208v.jpg|1|lbl=208v}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|17|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|24 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096v.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|24|lbl=-}} |
− | + | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|26|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 303r.png|1|lbl=303r}} | |
− | + | | | |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{ | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | | {{ | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Var.82 041v.png|18|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row MF|25 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096v.jpg|5|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|25|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|27|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 303r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 042r.png|1|lbl=42r}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|26 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 096v.jpg|6|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 116v.png|26|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 61r.jpg|28|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 303r.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208v.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 042r.png|2|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | {{section|Page:MS Var.82 | ||
− | | | + | {{Lew row MF|27 |
− | | <p> | + | | <p><br/><br/></p> |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 097r.jpg|1|lbl=97r}} | |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 143r.jpg|1|lbl=143r}} | ||
| | | | ||
− | | <p><br/></p> | + | | <p><br/><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|1|lbl=117r}} | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 963 61v.jpg|1|lbl=61v}} |
− | + | | <p><br/><br/></p> | |
− | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C. | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 303r.png|4|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 303v.png|1|lbl=303v}} |
| | | | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 208v.jpg|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | <p><br/></p> | + | | <p><br/><br/></p> |
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 042r.png|3|lbl=42r}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |- | + | {{Lew row MF|28 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 097r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 143r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 963 61v.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 303v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209r.jpg|1|lbl=209r}} |
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 042r.png|4|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|29 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod. | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 097r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 097v.jpg|1|lbl=97v|p=1}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 143r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 61v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 303v.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209r.jpg|2|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 042r.png|5|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page: | + | }} |
− | |||
− | |||
− | | | + | {{Lew row MF|30 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 097v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 143r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 61v.jpg|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 303v.png|4|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 042r.png|6|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|31 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 097v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 143v.jpg|1|lbl=143v}} | |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | <p><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|5|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 963 61v.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 304r.png|1|lbl=304r}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |- | + | {{section|Page:MS Var.82 042r.png|7|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 042v.png|1|lbl=42v|p=1}} |
− | | | + | }} |
− | | | + | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{Lew row MF|32 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 097v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 143v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 61v.jpg|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 304r.png|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209r.jpg|5|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 042v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|33 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 098r.jpg|1|lbl=98r}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 143v.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page: | + | | |
+ | | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|7|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 61v.jpg|7|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 304r.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209r.jpg|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209v.jpg|1|lbl=209v|p=1}} | |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 042v.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|34 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 098r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 143v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | <p><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|8|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 61v.jpg|8|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 304r.png|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 042v.png|4|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|35 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 098r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 143v.jpg|5|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | <p><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|9|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 963 62r.jpg|1|lbl=62r}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 304v.png|1|lbl=304v}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 042v.png|5|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|36 | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 098r.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 098v.jpg|1|lbl=98v|p=1}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS M.I.29 143v.jpg|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | |
+ | | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|10|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 62r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 304v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209v.jpg|4|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 042v.png|6|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|37 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 098v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 144r.jpg|1|lbl=144r}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |- | + | {{section|Page:MS 26-232 117r.png|11|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 117v.png|1|lbl=117v|p=1}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS 963 62r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 304v.png|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page: | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 209v.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210r.jpg|1|lbl=210r|p=1}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 042v.png|7|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 043r.png|1|lbl=43r|p=1}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|38 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 098v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 144r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 62r.jpg|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 305r.png|1|lbl=305r}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210r.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 043r.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|39 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 099r.jpg|1|lbl=99r}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 144r.jpg|3|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | <p><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|3|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 62r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 305r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 043r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|40 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 099r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 144r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 62r.jpg|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 305r.png|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210r.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 043r.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|41 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 099r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 144r.jpg|5|lbl=-}} |
− | | {{section|Page: | + | | |
+ | | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 62r.jpg|7|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 305r.png|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210r.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210v.jpg|1|lbl=210v|p=1}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 043r.png|5|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|42 | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 099r.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 099v.jpg|1|lbl=99v|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 144r.jpg|6|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS 963 62v.jpg|1|lbl=62v}} |
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 305v.png|1|lbl=305v}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 043r.png|6|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|43 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 099v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 144r.jpg|7|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | |- | + | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|7|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS 963 62v.jpg|2|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 305v.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page: | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | <p><br/></p> |
− | + | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 043r.png|7|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 043v.png|1|lbl=43v|p=1}} | |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|44 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 099v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 144v.jpg|1|lbl=144v}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|8|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 62v.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 305v.png|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 210v.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 043v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|45 | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 099v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 100r.jpg|1|lbl=100r}} | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 144v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | <p><br/><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|9|lbl=-}} |
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 963 62v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 306r.png|1|lbl=306r}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211r.jpg|1|lbl=211r}} |
+ | |||
+ | <p><br/><br/><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/><br/></p> |
− | |- | + | {{section|Page:MS Var.82 043v.png|3|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | | | + | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{Lew row MF|46 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 100r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 144v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 26-232 117v.png|10|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 118r.png|1|lbl=118r|p=1}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS 963 62v.jpg|5|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 306r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 043v.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|47 | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 100r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 100v.jpg|1|lbl=100v|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 144v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:MS | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 63r.jpg|1|lbl=63r}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 306v.png|1|lbl=306v}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:Cod. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod. | + | {{section|Page:MS Var.82 043v.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 044r.png|1|lbl=44r|p=1}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|48 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 100v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 145r.jpg|1|lbl=145r}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |- | + | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|3|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS 963 63r.jpg|2|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 306v.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page: | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211r.jpg|5|lbl=-}} | |
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | + | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 044r.png|2|lbl=-}} | |
− | + | }} | |
− | | | + | {{Lew row MF|49 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 100v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 63r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 306v.png|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211v.jpg|1|lbl=211v}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 044r.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|50 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 100v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145r.jpg|3|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|5|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 63r.jpg|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 306v.png|4|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 044r.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|51 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 100v.jpg|5|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 63r.jpg|5|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 307r.png|1|lbl=307r}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211v.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 044r.png|5|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|52 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 101r.jpg|1|lbl=101r}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145r.jpg|5|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 63r.jpg|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 307r.png|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211v.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 044r.png|6|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|53 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 101r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145r.jpg|6|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|8|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 63r.jpg|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 307r.png|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211v.jpg|5|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 044r.png|7|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|54 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 101r.jpg|3|lbl=-}} |
− | {| | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | | <p><br/> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 145r.jpg|7|lbl=-}} | |
− | | <p | + | | |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|9|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS 963 63r.jpg|8|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 307r.png|4|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | {{section|Page:MS 26-232 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 211v.jpg|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212r.jpg|1|lbl=212r|p=1}} |
− | |||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | ||
| | | | ||
− | | <p | + | | <p><br/></p> |
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 044r.png|8|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|55 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 101r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145r.jpg|8|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|10|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | {{section|Page:MS 963 63v.jpg|1|lbl=63v}} |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 307v.png|1|lbl=307v}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | |
− | | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 044r.png|9|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 044v.png|1|lbl=44v|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|56 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 101v.jpg|1|lbl=101v}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145v.jpg|1|lbl=145v}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|11|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS 963 63v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 307v.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 044v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|57 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 101v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|12|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 63v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 307v.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | |
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212r.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 044v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | |- | + | {{Lew row MF|58 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 101v.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 145v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|13|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS 963 63v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 307v.png|4|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS 26-232 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212r.jpg|5|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 044v.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|59 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 101v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:MS 26-232 118r.png|14|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 118v.png|1|lbl=118v|p=1}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 63v.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 308r.png|1|lbl=308r}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212r.jpg|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212v.jpg|1|lbl=212v|p=1}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 044v.png|5|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|60 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 102r.jpg|1|lbl=102r}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 145v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 63v.jpg|6|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 308r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 044v.png|6|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|61 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 102r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 145v.jpg|5|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|3|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 63v.jpg|7|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 308r.png|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 044v.png|7|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 045r.png|1|lbl=45r|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|62 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 102r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 146r.jpg|1|lbl=146r}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|4|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 63v.jpg|8|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 308r.png|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 212v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Var.82 045r.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|63 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 102r.jpg|4|lbl=-|p=1}}<br/><br/><br/> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 102v.jpg|1|lbl=102v}} | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 146r.jpg|2|lbl=-}} |
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | <p | + | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|5|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 963 64r.jpg|1|lbl=64r}} |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 308v.png|1|lbl=308v}} |
− | + | | | |
− | |||
− | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213r.jpg|1|lbl=213r}} |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | <p><br/><br/><br/><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 045r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|64 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 102v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 146r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|6|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 64r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 308v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 045r.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|65 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 102v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 146r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | |||
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 64r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 308v.png|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213r.jpg|4|lbl=-}} |
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 045r.png|5|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|66 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 102v.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103r.jpg|1|lbl=103r|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 146r.jpg|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|8|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 64r.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 309r.png|1|lbl=309r}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213r.jpg|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 045r.png|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 045v.png|1|lbl=45v|p=1}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row MF|67 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|9|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 64r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 309r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213r.jpg|6|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 045v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|68 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103r.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 146v.jpg|1|lbl=146v}} | |
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|10|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 64r.jpg|6|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 309r.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213v.jpg|1|lbl=213v}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 045v.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | |- | + | {{Lew row MF|69 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103r.jpg|4|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 146v.jpg|2|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|11|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS 963 64r.jpg|7|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 309v.png|1|lbl=309v}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213v.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 045v.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|70 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103r.jpg|5|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 146v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|12|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 309v.png|2|lbl=-}} |
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS 26-232 | ||
− | | | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213v.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 045v.png|5|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|71 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103r.jpg|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103v.jpg|1|lbl=103v|p=1}} |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 146v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | + | | | |
− | + | {{section|Page:MS 26-232 118v.png|13|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 119r.png|1|lbl=119r|p=1}} | |
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS 963 64v.jpg|1|lbl=64v}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 309v.png|3|lbl=-}} |
− | |||
− | | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 213v.jpg|5|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 045v.png|6|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|72 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103v.jpg|2|lbl=-}} |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 146v.jpg|5|lbl=-}} | |
− | {| | + | | |
− | |- | + | | {{section|Page:MS 26-232 119r.png|2|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS 963 64v.jpg|2|lbl=-}} |
− | | {{ | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 309v.png|4|lbl=-}} |
− | |- | + | | |
− | | | + | | |
− | | {{ | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214r.jpg|1|lbl=214r}} |
− | |} | + | | |
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 045v.png|7|lbl=-}} | |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|73 | |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 103v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 146v.jpg|6|lbl=-}} | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 147r.jpg|1|lbl=147r}} | |
− | | | + | | |
+ | | {{section|Page:MS 26-232 119r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 64v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 309v.png|5|lbl=-|p=1}}<br/><br/> | ||
− | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 310r.png|1|lbl=310r}} | |
− | + | | | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214r.jpg|2|lbl=-|p=1}}<br/><br/> | |
<p><br/><br/><br/><br/></p> | <p><br/><br/><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214r.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 045v.png|8|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 046r.png|1|lbl=46r|p=1}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row MF|74 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 104r.jpg|1|lbl=104r}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 147r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 119r.png|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 64v.jpg|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 310r.png|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214r.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 046r.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|75 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 104r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 147r.jpg|3|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 119r.png|5|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 963 65r.jpg|1|lbl=65r}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 310v.png|1|lbl=310v}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214r.jpg|5|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 046r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|76 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 104r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 104v.jpg|1|lbl=104v|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 147r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 119r.png|6|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS 963 65r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 310v.png|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214r.jpg|6|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:MS Var.82 046r.png|4|lbl=-}} | |
− | + | }} | |
− | + | ||
− | + | {{Lew row MF|77 | |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 104v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 147r.jpg|5|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page: | ||
− | | {{section|Page:MS | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 119r.png|7|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 65r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 310v.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214v.jpg|1|lbl=214v}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:Cod. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 046r.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 046v.png|1|lbl=46v|p=1}} | |
− | + | }} | |
− | |||
− | | | + | {{Lew row MF|78 |
− | | <p> | + | | <p><br/><br/></p> |
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 104v.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105r.jpg|1|lbl=105r|p=1}} | |
− | + | | <p><br/><br/></p> | |
− | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 147v.jpg|1|lbl=147v}} |
− | | <p><br/></p> | + | | |
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 119r.png|8|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 119v.png|1|lbl=119v|p=1}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | <p><br/><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | |
+ | {{section|Page:MS 963 65r.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 311r.png|1|lbl=311r}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | <p><br/><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 046v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|79 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 147v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS 963 65r.jpg|5|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 311r.png|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 214v.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215r.jpg|1|lbl=215r|p=1}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 046v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|80 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105r.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 147v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | <p><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 963 65r.jpg|6|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 311r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 046v.png|4|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|81 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 147v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 65r.jpg|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 311v.png|1|lbl=311v}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215r.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 046v.png|5|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|82 |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105r.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105v.jpg|1|lbl=105v|p=1}} | |
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 147v.jpg|5|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|5|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | |- | + | {{section|Page:MS 963 65r.jpg|8|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 963 65v.jpg|1|lbl=65v|p=1}} |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | | | + | |
− | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 311v.png|2|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:MS Dresd.C.94 311v.png|3|lbl=-|p=1}} | |
− | | {{section|Page: | + | | |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS | + | | <p><br/></p> |
− | | {{section|Page: | + | |
− | | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Var.82 046v.png|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 047r.png|1|lbl=47r|p=1}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|83 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 147v.jpg|6|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|6|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 65v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 311v.png|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215r.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 047r.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|84 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 148r.jpg|1|lbl=148r}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 963 65v.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 312r.png|1|lbl=312r}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215r.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215v.jpg|1|lbl=215v|p=1}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 047r.png|3|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row MF|85 | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 105v.jpg|4|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 148r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|8|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 963 65v.jpg|1|lbl=65v|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 963 65v.jpg|4|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 312r.png|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 047r.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|86 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 106r.jpg|1|lbl=106r}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 148r.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|9|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:MS | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 65v.jpg|5|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 312r.png|3|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215v.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 047r.png|5|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|87 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 106r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 148r.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | |- | + | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|10|lbl=-}} |
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | <p | + | {{section|Page:MS 963 65v.jpg|6|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 312r.png|4|lbl=-}} | |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 215v.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216r.jpg|1|lbl=216r|p=1}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Var.82 047r.png|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 047v.png|1|lbl=47v|p=1}} |
− | + | }} | |
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{Lew row MF|88 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 106r.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 148r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|11|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 65v.jpg|7|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 312v.png|1|lbl=312v}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 047v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row MF|89 |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 106v.jpg|1|lbl=106v}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 148v.jpg|1|lbl=148v}} |
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 119v.png|12|lbl=-}} | |
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|1|lbl=120r}} |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 65v.jpg|8|lbl=-}} |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | + | ||
− | | <p> | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 312v.png|2|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | <p><br/><br/><br/><br/><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 047v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|90 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 106v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 148v.jpg|2|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|2|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 963 66r.jpg|1|lbl=66r}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 313r.png|1|lbl=313r}} |
− | | | + | | |
− | | | + | | |
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | <p><br/></p> |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | |
− | + | {{section|Page:MS Var.82 047v.png|4|lbl=-}} | |
− | + | }} | |
− | + | ||
+ | {{Lew row MF|91 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 107r.jpg|1|lbl=107r}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 148v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 66r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 313r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216r.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216v.jpg|1|lbl=216v|p=1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 047v.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 048r.png|1|lbl=48r|p=1}} | |
− | + | }} | |
− | |||
− | | | + | {{Lew row MF|92 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | <p> | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 107r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 149r.jpg|1|lbl=149r}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|4|lbl=-}} |
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |- | + | {{section|Page:MS 963 66r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 313r.png|3|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 048r.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|93 |
− | | <p> | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 107v.jpg|1|lbl=107v}} |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 149r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 66r.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 313v.png|1|lbl=313v}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216v.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 048r.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|94 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 107v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 149r.jpg|3|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 66r.jpg|5|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 313v.png|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216v.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 048r.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|95 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 107v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 149r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 963 66r.jpg|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 313v.png|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216v.jpg|5|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 048r.png|5|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|96 | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | <p | ||
− | <p | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 107v.jpg|4|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 149r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|8|lbl=-}} | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | | | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 66r.jpg|7|lbl=-}} | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 313v.png|4|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 216v.jpg|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 217r.jpg|1|lbl=217r|p=1}} | ||
| | | | ||
− | + | | <p><br/></p> | |
− | + | {{section|Page:MS Var.82 048r.png|6|lbl=-}} | |
+ | }} | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{Lew row MF|97 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 108r.jpg|1|lbl=108r}} | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 149r.jpg|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 149v.jpg|1|lbl=149v|p=1}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|9|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 66r.jpg|8|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 313v.png|5|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 217r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 048r.png|7|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 048v.png|1|lbl=48v|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|98 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 108r.jpg|2|lbl=-}} |
− | | | ||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 149v.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 120r.png|10|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 120v.png|1|lbl=120v|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 66v.jpg|1|lbl=66v}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 314r.png|1|lbl=314r}} | |
− | |||
− | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 217r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 048v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|99 |
− | | <p> | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 108v.jpg|1|lbl=108v}} |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 149v.jpg|3|lbl=-}} | |
| | | | ||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 66v.jpg|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 314r.png|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 217v.jpg|1|lbl=217v}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 048v.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|100 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 108v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 149v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 66v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 314r.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 217v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 048v.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|101 | |
− | + | | | |
− | { | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 108v.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 109r.jpg|1|lbl=109r|p=1}} |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 149v.jpg|5|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|4|lbl=-}} | |
− | | | + | | {{section|Page:MS 963 66v.jpg|4|lbl=-}} |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 314v.png|1|lbl=314r}} | |
− | + | | | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS 26-232 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 217v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 048v.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 049r.png|1|lbl=49r|p=1}} |
+ | }} | ||
− | {{section|Page: | + | {{Lew row MF|102 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 109r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 150r.jpg|1|lbl=150r}} | ||
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | |- | + | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|5|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS 963 66v.jpg|5|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 314v.png|2|lbl=-}} |
− | + | | | |
− | + | | | |
− | | {{section|Page:Cod. | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 217v.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218r.jpg|1|lbl=218r|p=1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Var.82 049r.png|2|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | {{ | + | {{Lew row MF|103 |
− | | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 109r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS M.I.29 150r.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|6|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 67r.jpg|1|lbl=67r}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 314v.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218r.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 049r.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | {{ | + | {{Lew row MF|104 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 109v.jpg|1|lbl=109v}} | |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 150r.jpg|3|lbl=-}} |
− | + | | | |
− | |||
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|7|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 963 67r.jpg|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 315r.png|1|lbl=315r}} |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 049r.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|105 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 109v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 150r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|8|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 963 67r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 315r.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:MS Var.82 049r.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 049v.png|1|lbl=49v|p=1}} | |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|106 |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 109v.jpg|3|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 150r.jpg|5|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|9|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 963 67r.jpg|4|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 315r.png|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218r.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218v.jpg|1|lbl=218v|p=1}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 049v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|107 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 110r.jpg|1|lbl=110r}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 150v.jpg|1|lbl=150v}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|10|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 315r.png|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:Cod. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 049v.png|3|lbl=-}} | |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row MF|108 | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 110r.jpg|2|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 150v.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 120v.png|11|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 121r.png|1|lbl=121r|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 963 67r.jpg|5|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 315v.png|1|lbl=315v}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218v.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 049v.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | |- | + | {{Lew row MF|109 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 110r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 150v.jpg|3|lbl=-}} |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 121r.png|2|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod. | + | | {{section|Page:MS 963 67r.jpg|6|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 315v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 218v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 049v.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 050r.png|1|lbl=50r|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|110 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 110v.jpg|1|lbl=110v}} |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 150v.jpg|4|lbl=-}} |
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |- | + | {{section|Page:MS 26-232 121r.png|3|lbl=-}} |
− | | | ||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 963 67r.jpg|7|lbl=-}} |
− | + | ||
− | + | <br/> | |
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 67v.jpg|1|lbl=67v}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 315v.png|3|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 316r.png|1|lbl=316r}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | |
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219r.jpg|1|lbl=219r}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 050r.png|2|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row MF|111 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 110v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 151r.jpg|1|lbl=151r}} | |
− | + | | | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 26-232 121r.png|4|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 67v.jpg|2|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 316r.png|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 050r.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | |- | + | {{Lew row MF|112 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 111r.jpg|1|lbl=111r}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 151r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 121r.png|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 67v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 316r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 050r.png|4|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|113 | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 111r.jpg|2|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 151r.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 121r.png|6|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 963 67v.jpg|4|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 316r.png|4|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:MS Dresd.C.94 316v.png|1|lbl=316v|p=1}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | <p><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219r.jpg|4|lbl=-|p=1}}<br/><br/><br/> | ||
+ | |||
+ | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219r.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219v.jpg|1|lbl=219v|p=1}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 050r.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 050v.png|1|lbl=50v|p=1}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|114 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 111r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 111v.jpg|1|lbl=111v|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 151r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 121r.png|7|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 67v.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 316v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 050v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|115 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 111v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 151v.jpg|1|lbl=151v}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 121r.png|8|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 317r.png|1|lbl=317r}} | |
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219v.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 050v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|116 |
− | | | + | | |
− | {| | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 111v.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 112r.jpg|1|lbl=112r|p=1}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 151v.jpg|2|lbl=-}} |
− | | | + | | |
− | | {{ | ||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 121r.png|9|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 121v.png|1|lbl=121v|p=1}} | |
+ | | {{section|Page:MS 963 67v.jpg|7|lbl=-}} | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 68r.jpg|1|lbl=68r}} | |
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 317r.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Var.82 050v.png|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 051r.png|1|lbl=51r|p=1}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|117 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 112r.jpg|2|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 151v.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 26-232 121v.png|2|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 68r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 317r.png|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 219v.jpg|5|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 051r.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|118 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 112r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 151v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 121v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 68r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 317v.png|1|lbl=317v}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 220r.jpg|1|lbl=220r}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 051r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|119 |
− | | <p> | + | | <p><br/><br/></p> |
− | |||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 112r.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 112v.jpg|1|lbl=112v|p=1}} | |
− | + | | <p><br/><br/></p> | |
− | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 151v.jpg|5|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 152r.jpg|1|lbl=152r}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 121v.png|4|lbl=-}} | |
− | + | | <p><br/><br/></p> | |
− | + | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 68r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | <p><br/><br/></p> | |
− | + | ||
− | | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 317v.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 220r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | |||
+ | <p><br/><br/><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 220r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/><br/></p> |
− | + | {{section|Page:MS Var.82 051r.png|4|lbl=-}} | |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | + | {{Lew row MF|120 |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 112v.jpg|2|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 113r.jpg|1|lbl=113r|p=1}} | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 152r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 121v.png|5|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 963 68v.jpg|1|lbl=68v}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 318r.png|1|lbl=318r}} |
| | | | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 220r.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 220v.jpg|1|lbl=220v|p=1}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 051r.png|5|lbl=-}} |
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 051v.png|1|lbl=51v}} |
− | | | + | }} |
− | |||
− | + | {{Lew row MF|121 | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 113r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 152r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 121v.png|6|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 963 68v.jpg|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 318r.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 220v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS Var.82 051v.png|2|lbl=-}} |
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | }} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row MF|122 | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 113r.jpg|3|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:Cod.I.6.4º.3 113v.jpg|1|lbl=113v|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 152r.jpg|4|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 152v.jpg|1|lbl=152v|p=1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 121v.png|7|lbl=-}} |
− | + | <br/> | |
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 122r.png|1|lbl=122r}} | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 68v.jpg|3|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 318r.png|3|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:MS Dresd.C.94 318v.png|1|lbl=318v|p=1}} |
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 220v.jpg|3|lbl=-}} |
+ | |||
+ | <p><br/><br/><br/><br/><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 220v.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 051v.png|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 052r.png|1|lbl=52r|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|123 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 114r.jpg|1|lbl=114r}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 152v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{section|Page:MS 26-232 122r.png|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS 963 69r.jpg|1|lbl=69r}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 318v.png|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 221r.jpg|1|lbl=221r}} |
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |- | + | {{section|Page:MS Var.82 052r.png|2|lbl=-}} |
− | | <p> | + | }} |
− | + | ||
+ | {{Lew row MF|124 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 114r.jpg|2|lbl=114r.2}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 152v.jpg|3|lbl=152v.3}} | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 153r.jpg|1|lbl=153r.1}} | |
− | + | | | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 122r.png|3|lbl=122r.3}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 69r.jpg|2|lbl=69r.2}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 319r.png|1|lbl=319r.1}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 221r.jpg|2|lbl=221r.2}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 052r.png|3|lbl=52r.3|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 052v.png|1|lbl=52v.1|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|125 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 114v.jpg|1|lbl=114v}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 153r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 26-232 122r.png|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 963 69r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 319r.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 221r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 052v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|126 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 114v.jpg|2|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 115r.jpg|1|lbl=115r|p=1}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | |- | + | {{section|Page:MS M.I.29 153r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | <p> | + | | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | + | {{section|Page:MS 26-232 122r.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 122v.png|1|lbl=122v|p=1}} | |
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 69r.jpg|4|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 319r.png|3|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:MS Dresd.C.94 319v.png|1|lbl=319v|p=1}} |
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | <p><br/><br/><br/><br/></p> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 221v.jpg|1|lbl=221v}} | ||
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | |- | + | {{section|Page:MS Var.82 052v.png|3|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | + | {{Lew row MF|127 | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 115r.jpg|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS M.I.29 153r.jpg|4|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 69v.jpg|1|lbl=69v}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 319v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 221v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | + | | <p><br/></p> | |
− | |- | + | {{section|Page:MS Var.82 052v.png|4|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | + | {{Lew row MF|128 | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 115r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 115v.jpg|1|lbl=115v|p=1}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 153v.jpg|1|lbl=153v}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|3|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 963 69v.jpg|2|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 320r.png|1|lbl=320r}} |
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | <p><br/><br/><br/><br/></p> | |
− | |- | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 221v.jpg|3|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:Cod.icon. 393 II 221v.jpg|4|lbl=-|p=1}} |
− | | | + | | |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | + | ||
− | | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Var.82 053r.png|1|lbl=53r}} |
− | | {{section|Page:MS | + | }} |
+ | |||
+ | {{Lew row MF|129 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 115v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 153v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|4|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 69v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 320r.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222r.jpg|1|lbl=222r}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 053r.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | |- | + | {{Lew row MF|130 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 115v.jpg|3|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 153v.jpg|3|lbl=-}} |
− | + | | | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|5|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 69v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 320v.png|1|lbl=320v}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Var.82 053r.png|3|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | {{section|Page: | + | {{Lew row MF|131 |
+ | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 115v.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 116r.jpg|1|lbl=116r|p=1}} | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 153v.jpg|4|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|6|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 69v.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 320v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 053r.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|132 |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 116r.jpg|2|lbl=-}} |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 153v.jpg|5|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|7|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 69v.jpg|6|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 320v.png|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222r.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222v.jpg|1|lbl=222v|p=1}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Var.82 053r.png|5|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|133 | |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 116r.jpg|3|lbl=-}} | |
− | {{ | + | | {{section|Page:MS M.I.29 154r.jpg|1|lbl=154r}} |
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page: | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|8|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 69v.jpg|7|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 321r.png|1|lbl=321r}} | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222v.jpg|2|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:Cod. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 053r.png|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 053v.png|1|lbl=53v|p=1}} |
+ | }} | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{Lew row MF|134 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 116r.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 154r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|9|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 70r.jpg|1|lbl=70r}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 321r.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 053v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{Lew row MF|135 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 116v.jpg|1|lbl=116v}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 154r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|10|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 70r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 321r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 053v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|136 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 116v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 154r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|11|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 963 70r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 321r.png|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222v.jpg|5|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 053v.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|137 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {| | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 116v.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 117r.jpg|1|lbl=117r|p=1}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 154r.jpg|5|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS 26-232 122v.png|12|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 123r.png|1|lbl=123r|p=1}} |
− | + | | {{section|Page:MS 963 70r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 321v.png|1|lbl=321v}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page: | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 222v.jpg|6|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 223r.jpg|1|lbl=223r|p=1}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 053v.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 054r.png|1|lbl=54r|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|138 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 117r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 154r.jpg|6|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS 26-232 123r.png|2|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 70r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 321v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 223r.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 054r.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|139 | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
− | |- | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 117r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 117v.jpg|1|lbl=117v|p=1}} |
− | | <p> | + | | <p><br/><br/></p> |
− | |||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 154v.jpg|1|lbl=154v}} | |
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | <p><br/><br/></p> |
− | + | ||
− | | <p><br/></p> | + | {{section|Page:MS 26-232 123r.png|3|lbl=-}} |
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS 963 70v.jpg|1|lbl=70v}} | ||
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 321v.png|3|lbl=-}} |
− | |||
− | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 322r.png|1|lbl=322r}} | |
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 223r.jpg|3|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | + | <p><br/><br/><br/><br/></p> | |
− | |- | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 223r.jpg|4|lbl=-}} |
− | | <p> | + | | |
+ | | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 054r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|140 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 117v.jpg|2|lbl=-}} | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 154v.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 123r.png|4|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 70v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 322r.png|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 223v.jpg|1|lbl=223v}} |
− | |||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 054r.png|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 054v.png|1|lbl=54v|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|141 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 117v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 154v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 26-232 123r.png|5|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 963 70v.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 322r.png|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 223v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 054v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|142 | |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 118r.jpg|1|lbl=118r}} | |
− | {| | + | | {{section|Page:MS M.I.29 154v.jpg|4|lbl=-}} |
− | + | | | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | | {{ | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | | <p> | ||
− | <p | + | {{section|Page:MS 26-232 123r.png|6|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 70v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 322v.png|1|lbl=322v}} | |
− | + | | | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 223v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | + | {{section|Page:MS Var.82 054v.png|3|lbl=-}} | |
+ | }} | ||
− | {{section|Page:Cod. | + | {{Lew row MF|143 |
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 118r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 155r.jpg|1|lbl=155r}} | ||
+ | | | ||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS 26-232 123r.png|7|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 123v.png|1|lbl=123v|p=1}} |
− | + | | {{section|Page:MS 963 70v.jpg|5|lbl=-}} | |
− | {{section|Page:MS | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 322v.png|2|lbl=-}} |
− | + | | | |
− | | | + | | |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 223v.jpg|4|lbl=-}} |
− | {| | + | | |
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 054v.png|4|lbl=-}} | |
− | | | + | }} |
− | | {{ | + | |
− | | | + | {{Lew row MF|144 |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {| | + | |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 118r.jpg|3|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 155r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 123v.png|2|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 71r.jpg|1|lbl=71r}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 322v.png|3|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 323r.png|1|lbl=323r}} |
| | | | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | <p><br/><br/></p> | |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224r.jpg|1|lbl=224r}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 054v.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 055r.png|1|lbl=55r|p=1}} |
− | + | }} | |
− | {{section|Page:MS Var.82 | ||
− | + | {{Lew row MF|145 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 118r.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 118v.jpg|1|lbl=118v|p=1}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 155r.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:MS 26-232 123v.png|3|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 71r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 323r.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224r.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 055r.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|146 | |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | <p | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 118v.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 155r.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | <p><br/></p> | + | {{section|Page:MS 26-232 123v.png|4|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS 963 71r.jpg|3|lbl=-}} | |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 323r.png|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Var.82 055r.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|147 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 118v.jpg|3|lbl=-}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 119r.jpg|1|lbl=119r}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 155r.jpg|5|lbl=-}} | |
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS M.I.29 155v.jpg|1|lbl=155v}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 123v.png|5|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS 963 71r.jpg|4|lbl=-}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 323r.png|4|lbl=-}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 323v.png|1|lbl=323v}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224r.jpg|4|lbl=-}} |
− | <p | + | <p><br/><br/><br/><br/></p> |
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224r.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224v.jpg|1|lbl=224v|p=1}} | |
− | |||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 055r.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | |- | + | {{Lew row MF|148 |
− | | <p> | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 119r.jpg|2|lbl=-}} |
− | + | | <p><br/></p> | |
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 155v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 123v.png|6|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 71r.jpg|5|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | |
+ | {{section|Page:MS 963 71v.jpg|1|lbl=71v}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 323v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 055r.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 055v.png|1|lbl=55v|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|149 |
− | | | + | | |
− | | | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 119r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 119v.jpg|1|lbl=119v|p=1}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{section|Page:MS M.I.29 155v.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{section|Page:MS 26-232 123v.png|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 71v.jpg|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 323v.png|3|lbl=-}} |
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 324r.png|1|lbl=324r}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224v.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 055v.png|2|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|150 |
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 119v.jpg|2|lbl=-}} | |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 155v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 26-232 123v.png|8|lbl=-}} |
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 71v.jpg|3|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 324r.png|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224v.jpg|4|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 055v.png|3|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row MF|151 | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 119v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 120r.jpg|1|lbl=120r}} | |
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 155v.jpg|5|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:MS M.I.29 156r.jpg|1|lbl=156r|p=1}} |
+ | | | ||
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 71v.jpg|4|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 72r.jpg|1|lbl=72r}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 324r.png|3|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 324v.png|1|lbl=324v}} |
| | | | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 224v.jpg|5|lbl=-|p=1}}<br/>{{section|Page:Cod.icon. 393 II 225r.jpg|1|lbl=225r|p=1}} | |
− | |||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 055v.png|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 056r.png|1|lbl=56r|p=1}} |
+ | }} | ||
− | |- | + | {{Lew row MF|152 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 120r.jpg|2|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 156r.jpg|2|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 72r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 324v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 225r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 056r.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Lew row MF|153 | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 120r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 120v.jpg|1|lbl=120v|p=1}} | |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 156r.jpg|3|lbl=-}} |
− | + | | | |
− | {{section|Page:MS | + | | |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS 963 72r.jpg|3|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 325r.png|1|lbl=325r}} |
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 225r.jpg|3|lbl=-}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 056r.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | |- | + | {{Lew row MF|154 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 120v.jpg|2|lbl=-}} |
− | {| | + | | {{section|Page:MS M.I.29 156r.jpg|4|lbl=-}} |
− | |- | + | | |
− | | | + | | |
− | | {{ | + | | {{section|Page:MS 963 72r.jpg|4|lbl=-}} |
− | |- | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 325r.png|2|lbl=-}} |
− | | | + | | |
− | | {{ | + | | |
− | |} | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 225r.jpg|4|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | {{section|Page:MS Var.82 056r.png|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 056v.png|1|lbl=56v|p=1}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|155 | ||
+ | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 120v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 156r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 72r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 325r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 225r.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 056v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|156 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 120v.jpg|4|lbl=-}} | |
− | <p> | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 121r.jpg|1|lbl=121r}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
− | + | {{section|Page:MS M.I.29 156v.jpg|1|lbl=156v}} | |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 26-232 124r.png|1|lbl=124r}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 72v.jpg|1|lbl=72v}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 72r.jpg|6|lbl=72r}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 325r.png|4|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 325v.png|1|lbl=325v}} |
| | | | ||
| | | | ||
Line 5,683: | Line 5,423: | ||
<p><br/><br/><br/><br/></p> | <p><br/><br/><br/><br/></p> | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 225v.jpg|1|lbl=225v}} |
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 056v.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|157 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 121r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 156v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | + | | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 26-232 124r.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 26-232 | + | | {{section|Page:MS 963 72r.jpg|7|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 325v.png|2|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 225v.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
− | | {{section|Page:MS Var.82 | + | | {{section|Page:MS Var.82 056v.png|4|lbl=-}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|158 |
− | | | + | | |
− | | | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 121r.jpg|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 121v.jpg|1|lbl=121v|p=1}} |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 156v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 124r.png|3|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | + | | {{section|Page:MS 963 72v.jpg|2|lbl=72v}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 325v.png|3|lbl=-}} |
− | + | | | |
− | {{section|Page:MS 26-232 | ||
− | | {{section|Page:MS 963 | ||
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 225v.jpg|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | | | + | {{section|Page:MS Var.82 056v.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 057r.png|1|lbl=57r|p=1}} |
− | + | }} | |
− | |- | + | {{Lew row MF|159 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 121v.jpg|2|lbl=-}} |
− | | | + | | {{section|Page:MS M.I.29 157r.jpg|1|lbl=157r}} |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 124r.png|4|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 72v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 326r.png|1|lbl=326r}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 225v.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | {{section|Page: | + | | {{section|Page:MS Var.82 057r.png|2|lbl=-}} |
− | + | }} | |
− | {{section|Page:MS M.I.29 | + | {{Lew row MF|160 |
− | | | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 121v.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | {{section|Page:MS M.I.29 157r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 124r.png|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 72v.jpg|4|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 326r.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226r.jpg|1|lbl=226r}} | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 057r.png|3|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
− | {{section|Page:MS 26-232 | + | {{Lew row MF|161 |
− | | {{section|Page:MS 963 | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 121v.jpg|4|lbl=-}} |
− | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | | {{section|Page:MS M.I.29 157r.jpg|3|lbl=-}} |
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 124r.png|6|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 72v.jpg|5|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 326r.png|3|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226r.jpg|2|lbl=-}} |
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS Var.82 057r.png|4|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|162 | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 122r.jpg|1|lbl=122r}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS M.I.29 157r.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS M.I.29 157v.jpg|1|lbl=157v|p=1}} |
+ | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 26-232 124r.png|7|lbl=-}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 72v.jpg|6|lbl=-}} |
− | |||
− | {{section|Page:MS 963 | + | {{section|Page:MS 963 73r.jpg|1|lbl=73r}} |
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Dresd.C.94 | + | {{section|Page:MS Dresd.C.94 326r.png|4|lbl=-}} |
| | | | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | {{section|Page:Cod.icon. 393 II | + | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226r.jpg|3|lbl=-|p=1}}<br/><br/><br/> |
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226r.jpg|4|lbl=-}} | ||
| | | | ||
| <p><br/></p> | | <p><br/></p> | ||
− | {{section|Page:MS Var.82 | + | {{section|Page:MS Var.82 057r.png|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 057v.png|1|lbl=57v|p=1}} |
+ | }} | ||
− | | | + | {{Lew row MF|163 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 122r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 157v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page: | + | {{section|Page:MS 26-232 124r.png|8|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS 26-232 124v.png|1|lbl=124v|p=1}} |
+ | | {{section|Page:MS 963 73r.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 326v.png|1|lbl=326v}} | ||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226r.jpg|5|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226v.jpg|1|lbl=226v|p=1}} | ||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:MS Var.82 057v.png|2|lbl=-}} | |
− | + | }} | |
− | | {{section|Page:MS Var.82 | ||
− | | | + | {{Lew row MF|164 |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 122v.jpg|1|lbl=122v}} | |
− | + | | {{section|Page:MS M.I.29 157v.jpg|3|lbl=-}} | |
− | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 | ||
− | | {{section|Page:MS M.I.29 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 26-232 124v.png|2|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 73r.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | | {{section|Page:MS Dresd.C.94 326v.png|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | + | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226v.jpg|2|lbl=-}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | {{section|Page:Cod. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | | {{section|Page:Cod. | + | {{section|Page:MS Var.82 057v.png|3|lbl=-|p=1}} {{section|Page:MS Var.82 058r.png|1|lbl=58r|p=1}} |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|165 | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 122v.jpg|2|lbl=-}} | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 123r.jpg|1|lbl=123r}} | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS M.I.29 158r.jpg|1|lbl=158r}} | ||
| | | | ||
− | | | + | | <p><br/></p> |
− | |- | + | {{section|Page:MS 26-232 124v.png|3|lbl=-}} |
− | | <p> | + | | <p><br/></p> |
− | | <p> | + | |
− | + | {{section|Page:MS 963 73r.jpg|4|lbl=-}} | |
− | {{section|Page:Cod. | + | |
− | | {{section|Page:MS | + | {{section|Page:MS 963 73v.jpg|1|lbl=73v}} |
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Dresd.C.94 326v.png|3|lbl=-}} | ||
+ | | | ||
+ | | | ||
+ | | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226v.jpg|3|lbl=-}} | ||
+ | |||
+ | <p><br/><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:Cod.icon. 393 II 226v.jpg|4|lbl=-|p=1}} {{section|Page:Cod.icon. 393 II 227r.jpg|1|lbl=227r|p=1}} | ||
+ | | | ||
+ | | <p><br/></p> | ||
+ | |||
+ | {{section|Page:MS Var.82 058r.png|2|lbl=-}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Lew row MF|166 | ||
+ | | | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
+ | | {{section|Page:MS 963 73v.jpg|2|lbl=-}} | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
| | | | ||
− | |||
|- | |- | ||
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Lew row MF|167 | |
− | + | | {{section|Page:Cod.I.6.4º.3 123r.jpg|2|lbl=-}} | |
− | + | | | |
− | + | | | |
− | + | | {{section|Page:MS 26-232 124v.png|4|lbl=-}} | |
− | {{ | + | | {{section|Page:MS 963 73v.jpg|3|lbl=-}} |
− | | | + | | |
− | + | | | |
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS 26-232 | ||
− | | | ||
− | |||
− | {{section|Page:MS 963 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
| | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
| | | | ||
− | | < | + | | {{section|Page:MS Var.82 058r.png|3|lbl=-}} |
+ | }} | ||
+ | </table> | ||
+ | </div> | ||
− | {{ | + | {{master begin |
+ | | title = Copyright and License Summary | ||
+ | | width = 100% | ||
+ | }} | ||
+ | For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]]. | ||
− | + | <section begin="sourcebox"/>{{sourcebox header}} | |
− | + | {{sourcebox | |
− | + | | work = Translation (Long Sword) | |
− | + | | authors = [[translator::Christian Trosclair]] | |
− | + | | source link = | |
− | + | | source title= Wiktenauer | |
− | + | | license = noncommercial | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | <section begin="sourcebox"/>{{sourcebox header}} | ||
− | {{sourcebox | ||
− | | work = | ||
− | | authors = | ||
− | | source link = | ||
− | | source title= | ||
− | | license = | ||
}} | }} | ||
{{sourcebox | {{sourcebox | ||
| work = Translation (Long Sword) | | work = Translation (Long Sword) | ||
− | | authors = [[Cory Winslow]] | + | | authors = [[translator::Cory Winslow]] |
| source link = | | source link = | ||
| source title= Wiktenauer | | source title= Wiktenauer | ||
| license = noncommercial | | license = noncommercial | ||
+ | }} | ||
+ | {{sourcebox | ||
+ | | work = Translation (Mounted Fencing) | ||
+ | | authors = [[translator::Per Magnus Haaland]] | ||
+ | | source link = | ||
+ | | source title= Private communication | ||
+ | | license = copyrighted | ||
}} | }} | ||
{{sourcebox | {{sourcebox | ||
Line 6,725: | Line 5,734: | ||
== Additional Resources == | == Additional Resources == | ||
− | + | {{bibliography}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
== References == | == References == | ||
− | {{reflist | + | {{reflist}} |
__FORCETOC__ | __FORCETOC__ | ||
{{DEFAULTSORT:Lew}} | {{DEFAULTSORT:Lew}} | ||
Line 6,748: | Line 5,754: | ||
[[Category:New format]] | [[Category:New format]] | ||
+ | [[Category:Modular display]] |
Latest revision as of 04:31, 10 July 2025
Lew | |
---|---|
Occupation | Fencing master |
Ethnicity | Jewish (?) |
Movement | Liechtenauer Tradition |
Genres | |
Language | Early New High German |
Principal manuscript(s) |
|
Manuscript(s) | |
Concordance by | Michael Chidester |
Translations |
Lew or Lewe is the presumed name of a 15th century German fencing master. He seems to have stood in the tradition of Johannes Liechtenauer, though he was not included in Paulus Kal's ca. 1470 list of the members of the Fellowship of Liechtenauer.[1]
The name Lewe means "lion" and might have been a nickname or pseudonym. The colophon to the Cod. I.6.4º.3,[2] which states "Here ends the Jewish art of the man called Lew",[3] has lead people to fabricate names like Jud Lew or Jude Lew (meaning "Lew the Jew"), even though such a name doesn't appear anywhere in the historical record, and even to speculate that Lew might be a Germanization of a Hebrew name like Levi.
Lew is sometimes erroneously credited with authoring the whole of the Cod. I.6.4º.3, which is an anonymous compilation of various fencing treatises created in the 1460s. His name is actually associated with just two sections of that book: he is credited as the author of an armored fencing treatise which was really written by Martin Huntsfeld,[4] and is mentioned at the end of a gloss of Johannes Liechtenauer's Recital on mounted fencing[5] (by convention, the gloss of Liechtenauer's Recital on long sword fencing that almost always accompanies this mounted gloss is also attributed to Lew). Though this colophon is generally regarded as indicating that Lew authored the gloss (which is one branch of the larger Pseudo-Peter von Danzig gloss family), it could alternatively be interpreted to mean that Lew was the scribe or client for the whole manuscript.
Contents
Textual History
Manuscript Stemma
Early on in its history, the prototype of the Pseudo-Peter von Danzig gloss seems to have split into at least three branches, and no definite copies of the unaltered original are known to survive. The gloss of Sigmund ain Ringeck also seems to be related to this work, due to the considerable overlap in text and contents, but it is currently unclear if Ringeck's gloss is based on that of pseudo-Danzig or if they both derive from an even earlier original gloss (or even if Ringeck and pseudo-Danzig are the same author and the "Ringeck" gloss should be considered a fourth branch).
Branch A, first attested in the Augsburg version (1450s) and comprising the majority of extant copies, has more plays overall than Branch B but generally shorter descriptions in areas of overlap. It also glosses only Liechtenauer's Recital on long sword and mounted fencing; in lieu of a gloss of Liechtenauer's short sword, it is generally accompanied by the short sword teachings of Andre Lignitzer and Martin Huntsfeld (or, in the case of the 1512 Vienna II, Ringeck's short sword gloss). Branch A is sometimes called the Lew gloss, based on a potential attribution at the end of the mounted gloss in a few copies. Apart from the Augsburg, the other principal text in Branch A is the Salzburg version (1491), which was copied independently[6] and also incorporates twelve paragraphs from Ringeck's gloss and nineteen paragraphs from an unidentified third source. Branch A was redacted by Paulus Hector Mair (three mss., 1540s), Lienhart Sollinger (1556), and Joachim Meyer (1570), which despite being the latest is the cleanest extant version. This branch was also one of the bases for Johannes Lecküchner's gloss on the Messer in the late 1470s.
Branch B, attested first in the Rome version (1452), is found in only five manuscripts; it tends to feature slightly longer descriptions than Branch A, but includes fewer plays overall. Branch B glosses Liechtenauer's entire Recital, including the short sword section, and may therefore be considered more complete than Branch A; it also differs in that three of the four known copies are illustrated to some extent, where none in the other branches are. Branch B is the one most commonly identified with pseudo-Danzig, because it is entirely anonymous and lacks any clues for other attribution. The Krakow version (1535-40) seems to be an incomplete (though extensively illustrated) copy taken from the Rome,[7] while Augsburg II (1564) collects only the six illustrated wrestling plays from the Krakow. The other substantial version of Branch B is the Vienna, which includes the mounted and short sword sections but omits the long sword in favor of Branch C. Most anomalous are the Glasgow version (1508), consisting solely of a nearly-complete redaction of the short sword gloss which begins with seven paragraphs of unknown origin, and the Dresden version, consisting of a redaction of the first half of the mounted fencing gloss which begins with four paragraphs from Ringeck. A final manuscript, the Falkner Turnierbuch, is known to have once existed but seems to have been destroyed in the Siege of Strasbourg.
Branch C is first attested in the Vienna version (1480s). It is unclear whether it was derived independently from the original, represents an intermediate evolutionary step between Branches A and B, or was created by simply merging copies of those two branches together. The structure and contents of this branch align closely with Branch B, lacking most of the unique plays of Branch A, but the actual text is more consistent with that of Branch A (though not identical). The other mostly-complete copy of Branch C is the Augsburg version II (1553), which was created by Paulus Hector Mair based on the writings of Antonius Rast, and which segues into the text of Ringeck's gloss for the final eighteen paragraphs. A substantial fragment of Branch C is present in five additional 16th century manuscripts alongside the illustrated treatise of Jörg Wilhalm; one of these, Glasgow II (1533) assigns the text a much earlier origin, stating that it was devised by Nicolaüs in 1489. This branch has received the least attention and is currently the least well understood.
(A final text of interest is the gloss of Hans Medel von Salzburg, which was acquired by Mair in 1539[8] and bound into the Cod. I.6.2º.5 after 1566.[9] Medel demonstrates familiarity with the teachings of a variety of 15th century Liechtenauer masters, and his text often takes the form of a revision and expansion of the long sword glosses of Ringeck and Branch C. Because of the extent of original and modified content, no attempt has been made on either of those pages to associate Medel's gloss with the sources he was copying from.)
Modern HEMA
The Augsburg, Salzburg, and Munich manuscripts, as well as the Dresden and Vienna copies of Paulus Hector Mair's works, were all cataloged in Martin Wierschin's monumental Meister Johann Liechtenauers Kunst des Fechtens of 1965. In 1985, Hans-Peter Hils added three more in his updated catalog in Meister Johann Liechtenauers Kunst des langen Schwertes: the Vienna and Graz manuscripts as well as the Munich Mair.
However, until the 2010s, the Lew gloss was generally dismissed as an inferior copy of the Pseudo-Peter von Danzig gloss and largely ignored for that reason. Most work on it until recently has been incidental in the course of larger projects (such as transcribing whole manuscripts that happened to include it). The exception to this is the Salzburg long sword, whose additional paragraphs of commentary by anonymous authors (including, unbeknownst to most people, Sigmund ain Ringeck) set it apart as more unique than the others and garnered slightly more attention.
The first transcription of a copy of Lew, the Augsburg version, was produced by Grzegorz Żabiński (long sword) and Monika Maziarz (mounted fencing) in 2001 and posted on the ARMA-Pl site. The Salzburg version soon followed in 2002, with substantial portions being transcribed by curator Beatrix Koll and posted on the University of Salzburg site. That same year, Anton Kohutovič transcribed the German text of the Vienna manuscript by Paulus Hector Mair and posted it on the Gesellschaft Lichtenawers site. Then in 2006, a transcription of the Graz version was produced by U. Bergner and J. Giessauf and published by Akademische Druck- u. Verlagsanstalt in Würgegriff und Mordschlag. Die Fecht- und Ringlehre des Hans Czynner (1538), the first printed treatment of a version of Lew.
Based on this early work, individual French translations of the Augsburg and Salzburg versions of the mounted fencing (along with the Rome and Dresden Pseudo-Danzigs) were produced by Michaël Huber and posted on the ARDAMHE site in 2004. In 2010, he followed this up with a translation of the long sword (along with the Rome Ps-Danzig and the Dresden Ringeck) with Philippe Errard and Didier de Grenier, which was also posted on the ARDAMHE site; these French translations were subsequently translated into Spanish by Eugenio García-Salmones and posted on the AVEH site in 2011. During the mid-'00s, Jeffrey Forgeng produced a private English translation of the complete works of Mair, which presumably included the Lew glosses but which has never seen public release.
Dierk Hagedorn authored new transcriptions of the Augsburg version in 2008 and the Salzburg version in 2009, both of which were posted on Hammaborg. In 2012, Pierre-Henry Bas transcribed large sections of the Dresden version of Mair's work for his dissertation and released them on his blog REGHT. Also in 2012, Martin Fabian produced a Slovak translation of the Salzburg long sword and posted it on the Bratislavský šermiarsky spolok site.
In addition to these versions that had been identified as early as Wierschin and Hils, eventually newly-discovered versions began to appear. It's unclear when the Rostock manuscript was first identified as pertaining to Joachim Meyer, but it began circulating prior to 2009 and Kevin Maurer authored a partial transcription in 2011, after which Lew's sections were recognized; Dierk Hagedorn posted a complete transcription on Hammaborg in 2015. Conversely, the Vienna version has been known as a manuscript illustrated by Albrecht Dürer for centuries, but the attribution of the mounted fencing teachings to Lew wasn't made until Dierk Hagedorn released a full transcription in 2016.
Wiktenauer produced its first article on Lew in 2011, containing only the mounted fencing. We didn't separate the long sword from the Pseudo-Danzig article until 2016, when Cory Winslow produced the first public English translation (incorporating all available versions) and donated it to Wiktenauer; in 2019, Per Magnus Haaland rounded off the article with a translation of the mounted fencing based on Mair's Latin translation.
In 2017, a second English translation by Falko Fritz and Thomas Rhem and a modern German translation by Dierk Hagedorn, both based on the Augsburg version, were published by VS-Books in Jude Lew: Das Fechtbuch.
More recently, Stephen Cheney authored a third English translation of the long sword section, based on Augsburg and Salzburg, which he self-published in Ringeck · Danzig · Lew Longsword in 2020. Christian Trosclair also translated the long sword section to English and posted it on Wiktenauer in 2021.
In 2021, Rainer Welle's transcription of the Vienna version was published by Sublilium Schaffer in Albrecht Dürer und seine Kunst des Zweikampfes: auf den Spuren der Handschrift 26232 in der Albertina Wien, and Dierk Hagedorn's transcription and translation into modern German were published by VS-Books in Albrecht Dürer - Das Fechtbuch. In 2022, Dierk Hagedorn followed this up with an English translation, published (along with the transcription) by Greenhill Books in Dürer's Fight Book: The Genius of the German Renaissance and his Combat Treatise.
In 2024, Martin Fabian self-published an English translation of the long sword from the Salzburg version in his book Fechtbuch Fabian.
Treatises
While all branches were originally presented in a single concordance in the pseudo-Peter von Danzig article, the differences between them are extensive enough that they merit separate consideration. Thus, Branch A has been placed here on the page of Lew, Branch B has been retained on the main pseudo-Danzig page, and branch C is now on the Nicolaüs page.
Long Sword
Mounted Fencing
Copyright and License Summary
Additional Resources
The following is a list of publications containing scans, transcriptions, and translations relevant to this article, as well as published peer-reviewed research.
- The Fencing Art (2022). Trans. by Mike Smallridge. Ed. by Stephen Cheney. Self-published. ISBN 978-0-47-366116-8.
- Acutt, Jay (2019). Swords, Science, and Society: German Martial Arts in the Middle Ages. Glasgow: Fallen Rook Publishing. ISBN 978-0-9934216-9-3.
- Bergner, Ute; Johannes Gießauf (2006). Würgegriff und Mordschlag. Die Fecht- und Ringlehre des Hans Czynner (1538). Graz: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt. ISBN 978-3-201-01855-5.
- Cheney, Stephen (2020). Ringeck • Danzig • Lew Longsword. Self-published. ISBN 979-8649845441.
- Fabian, Martin (2024). Fechtbuch Fabian. Self-published. ISBN 978-80-570-6163-2.
- Hagedorn, Dierk (2016). "German Fechtbücher from the Middle Ages to the Renaissance." Late Medieval and Early Modern Fight Books. Transmission and Tradition of Martial Arts in Europe: 247-279. Ed. by Daniel Jaquet; Karin Verelst; Timothy Dawson. Leiden and Boston: Brill. ISBN 978-90-04-31241-8.
- Hagedorn, Dierk (2017). Jude Lew: Das Fechtbuch. Herne: VS-Books. ISBN 978-3-932077-46-3.
- Hagedorn, Dierk (2021). Albrecht Dürer. Das Fechtbuch. Herne: VS-Books. ISBN 9783932077500.
- Hagedorn, Dierk; Daniel Jaquet (2022). Dürer's Fight Book: The Genius of the German Renaissance and his Combat Treatise. Barnsley: Greenhill Books. ISBN 978-1-784438-703-7.
- Jaquet, Daniel; Bartłomiej Walczak (2014). "Liegnitzer, Hundsfeld or Lew? The question of authorship of popular Medieval fighting teachings." Acta Periodica Duellatorum 2(1): 105-148. doi:10.1515/apd-2015-0015.
- Jaquet, Daniel (2017). "The collection of Lew the Jew in the lineage of German Fight Books corpus." Acta Periodica Duellatorum 5(1): 151-191. doi:10.1515/apd-2017-0004.
- Verelst, Karin (2016). "Finding a Way through the Labyrinth: Some Methodological Remarks on Critically Editing the Fight Book Corpus." Late Medieval and Early Modern Fight Books. Transmission and Tradition of Martial Arts in Europe: 117-188. Ed. by Daniel Jaquet; Karin Verelst; Timothy Dawson. Leiden and Boston: Brill. doi:10.1163/9789004324725_008. ISBN 978-90-04-31241-8.
- Welle, Rainer (2021). Albrecht Dürer und seine Kunst des Zweikampfes: auf den Spuren der Handschrift 26232 in der Albertina Wien. Kumberg: Sublilium Schaffer, Verlag für Geschichte, Kunst & Buchkultur. ISBN 9783950500806.
References
- ↑ The Fellowship of Liechtenauer is recorded in three versions of Paulus Kal's treatise: MS 1825 (1460s), Cgm 1507 (ca. 1470), and MS KK5126 (1480s).
- ↑ Subsequently copied into the Graz and Munich versions as part of Lew's mounted gloss.
- ↑ Some instead render it "Here ends the art of the Jewish man called Lew".
- ↑ Jaquet, Daniel; Walczak, Bartłomiej. "Liegnitzer, Hundsfeld or Lew? The question of authorship of popular Medieval fighting teachings". Acta Periodica Duellatorum 2(1): 105-148. 2014. doi:10.1515/apd-2015-0015.
- ↑ See the colophon on folio 123r.
- ↑ Both Augsburg and Salzburg contain significant scribal errors of omission that allow us to identify manuscripts copied from them.
- ↑ Zabinski, pp 82-83
- ↑ Medel's section of the Cod. I.6.2º.5 is internally dated on folio 21r.
- ↑ The record of the Marxbrüder in the manuscript ends on folio 20r with the year 1566, so Mair couldn't have compiled it before then.
- ↑ alt: enclosed, defined, deduced
- ↑ "the cut" omitted by the Salzburg
- ↑ "the hew" omitted from the Salzburg.
- ↑ "side" inserted by Salzburg
- ↑ S. "right-side foot".
- ↑ Salzburg: "with the strong"
- ↑ Mair: "If he comes then onto your sword with the strong".
- ↑ sic : nahent
- ↑ Salzburg/Rostock: on the right
- ↑ alt: crumple, crush, win by force, conquer
- ↑ Augsburg: "or"
- ↑ Liechtenauer's verse has in der rechten, "on the right", here, but it has been changed in all copies except the Salzburg and the Rostock.
- ↑ A. "or"
- ↑ sic : rechten
- ↑ Salzburg: "the art or to fence"
- ↑ S. "art or fencing".
- ↑ Salzburg, Rostock: "before"
- ↑ lit: cut
- ↑ S., R. "before"
- ↑ sic : lonen
- ↑ Salzburg: "Crooked cut"
- ↑ Salzburg: "Crosswise cut"
- ↑ lit: "hang"
- ↑ lit: "wind"
- ↑ S. "crooked hew"
- ↑ S. "thwart hew"
- ↑ Mair: twelve
- ↑ Mair: "twelve"
- ↑ Jump up to: 38.00 38.01 38.02 38.03 38.04 38.05 38.06 38.07 38.08 38.09 38.10 38.11 38.12 38.13 38.14 38.15 38.16 Word omitted from the Salzburg and Rostock.
- ↑ Salzburg: "cut"
- ↑ Salzburg omits "side"
- ↑ S. "peasant hew".
- ↑ Jump up to: 42.00 42.01 42.02 42.03 42.04 42.05 42.06 42.07 42.08 42.09 42.10 42.11 42.12 42.13 42.14 42.15 42.16 42.17 42.18 42.19 42.20 42.21 42.22 42.23 42.24 42.25 42.26 42.27 42.28 42.29 42.30 42.31 42.32 42.33 42.34 42.35 42.36 42.37 Word omitted from the Salzburg.
- ↑ Could be read as “schlichter”.
- ↑ Mair: "This is a lesson"
- ↑ Mair: "This is a lesson on when".
- ↑ Assuming this is a misspelling or variant of "stecken"; otherwise, the phrase is "stabs with you" which is nonsensical in context.
- ↑ corrected from sein, see Danzig
- ↑ "with a" omitted from Rostock.
- ↑ Mair adds "not", making it "after the Soft and not after the Hard".
- ↑ Mair: to their left side
- ↑ "The lower opening" is omitted in Mair, shortening it to "to the left side".
- ↑ "And you shall... with the other" omitted from the Augsburg, the Rostock, and Mair. This omission is probably a scribal error, jumping to the second instance of also soltu das.
- ↑ Couplet 104, part of the group 102-109.
- ↑ "come" is omitted in the Salzburg
- ↑ "of the opponent… of the belt" omitted from the Salzburg. This omission is probably a scribal error, jumping to the second instance of der gürttell.
- ↑ Jump up to: 56.00 56.01 56.02 56.03 56.04 56.05 56.06 56.07 56.08 56.09 56.10 Word omitted from the Augsburg, the Rostock, and Mair.
- ↑ "of the man… of the girdle" omitted from the Salzburg. This omission is probably a scribal error, jumping to the second instance of der gürttell.
- ↑ Salzburg omits "of the sword"
- ↑ "To you truthfully" effaced from the Augsburg by damage to the page.
- ↑ "of the sword" omitted from the Salzburg.
- ↑ Fehlstelle im Manuskript
- ↑ Augsburg: "move on the arms"
- ↑ "and you bind with… standing on the sword" omitted from the Augsburg, the Rostock, and Mair.
- ↑ "with the arms… and drive" omitted from the Rostock. This omission is probably a scribal error, jumping to the second instance of den armen.
- ↑ "And wind yet… and stab him" omitted from the Augsburg, the Rostock, and Mair.
- ↑ In the Rome (Danzig branch), it is "...Die do haist der öchss vnd auch der öber vnd den vnder haw" => "That is here called the ox and also the descending and the rising cut". In the Vienna(Nicholas branch) it is: "...da mit pricht man den ochsenn vnd auch den ober oder denn vnder[e]nn haw" => "with this one breaks the ox and also the descending or the rising cut". The likelihood is that "eber" is a scribal error. That being said, "eber" is also a guard in Lecküchner's treatise and cannot be ruled out.
- ↑ Here Salzburg segues into Sigmund ain Ringeck's gloss of the same verse describing how the Crooked hew is used as a counter-cut: "This is how you shall cut crooked to the hands, and execute the play thus: When he cuts from your right side with the over- or under-cut, spring away from the cut with the right foot against him well to his left side, and strike him with outstretched arms with the [point] upon his hands."
- ↑ Literally "boar" (eber) in Augsburg, Salzburg, and Mair, probably due to a scribal error from über. Rostock further changes this to alber.
- ↑ A. "him"
- ↑ A., M. "the"
- ↑ Mair omits "the cut"
- ↑ A, M: "the
- ↑ "the hew" omitted in Mair.
- ↑ "with the short edge" omitted in the Salzburg
- ↑ A., M., R. "the"
- ↑ "with the short edge" omitted from the Salzburg.
- ↑ Salzburg: "that cut from the bind of the sword"
- ↑ S. "bind of the sword hews".
- ↑ A., R. "him".
- ↑ sic : schwerts
- ↑ Salzburg: "come to the opponent"
- ↑ "the head, then throw your sword on" omitted from Mair. This is probably a scribal error, jumping from dem to dein.
- ↑ A., M., S. "go"
- ↑ "the head, then throw your sword on" omitted from Mair. This is probably a scribal error, jumping from dem to dein.
- ↑ Rostock and Salzburg add: "or guard"
- ↑ Augsburg and Mair just have "protect".
- ↑ "before your" omitted from the Salzburg and Rostock.
- ↑ A., M., R. "your"
- ↑ A., M., R. "the"
- ↑ Lit. "his".
- ↑ "after the Weak of his sword" omitted from Mair. This omission is probably a scribal error, jumping to the second instance of Schwerts.
- ↑ Jump up to: 92.0 92.1 92.2 92.3 92.4 Word omitted from the Augsburg, Rostock, and Mair.
- ↑ Salzburg and Rostock double "schlag".
- ↑ "and to the body" omitted from the Salzburg.
- ↑ A. treffen, S. griffen.
- ↑ A., M., R. "him"
- ↑ Jump up to: 97.0 97.1 97.2 97.3 97.4 97.5 Word omitted from the Rostock.
- ↑ Mair: extended
- ↑ M. "you shall bring the Inverter with extended arms".
- ↑ Mair: When you arrive at the opponent with the initiation of fencing and have moved half way into it
- ↑ A., S., R. "when you are gone half to him with the pre-fencing"
- ↑ A., M., R. "each and every"
- ↑ Mair has "from the right side, in accordance with the right side, in accordance with each step forward", which is probably scribal error of duplication, where the scribe repeated a line of text.
- ↑ A., M. "and"
- ↑ A. "on"
- ↑ A., M. "when"
- ↑ Couplet 91.
- ↑ S. has vier oder trieb, which should perhaps be read as fahr oder treib, "drive or drive".
- ↑ Scribal error in S. and R., replacing "even to you" with "above".
- ↑ S. "to his"
- ↑ A. "to the"
- ↑ M. "with"
- ↑ "and slice" omitted from the Salzburg.
- ↑ "if that is what you wish" omitted from the Salzburg.
- ↑ sic : deinem
- ↑ "of the sword" omitted in Mair.
- ↑ A., R. "the"
- ↑ "with the stab" omitted from the Rostock.
- ↑ A., M., R. "the"
- ↑ A., M., R. aber: "yet"; this seems to be a misspelling of alber.
- ↑ "and all Windings... are all short" omitted from the Salzburg. This omission is probably a scribal error, jumping to the second instance of kurtz vnd.
- ↑ "that so fight short" omitted from Mair. This omission is probably a scribal error, jumping from fechtern to fechten.
- ↑ Jump up to: 123.00 123.01 123.02 123.03 123.04 123.05 123.06 123.07 123.08 123.09 123.10 Word omitted from Mair.
- ↑ A., M. anwind: "wind on".
- ↑ A., M., R. "him".
- ↑ S. "your"
- ↑ R. "the breast".
- ↑ Korrigiert aus »Hautt«.
- ↑ These verses are glossed previously, as the Rostock indicates (see the next note), but with a significantly different play.
- ↑ A., M., R. "the"
- ↑ R. "his"
- ↑ "as if you" omitted from the Salzburg and Rostock.
- ↑ Rostock ends here with the statement (written in Latin) "Previously in the chapter Vom Feler", which is odd because this is the exact point when the text ceases to bear any resemblance to the earlier version in that chapter.
- ↑ "in the arms with the edge" omitted from Mair and the Rostock. This is probably a scribal error, jumping from schneiden to schnitt.
- ↑ Disappears into the margin.
- ↑ S. "he then".
- ↑ S. "the one hilt".
- ↑ S. "thrusts your point up".
- ↑ Clause omitted from the Augsburg, Mair, and the Rostock.
- ↑ Word omitted in the Augsburg, Salzburg, and Mair.
- ↑ Augsburg doubles the phrase "and hold your sword on your right side with the hilt in front". This is probably a scribal error in which the scribe's eye jumped to the wrong line.
- ↑ Jump up to: 142.0 142.1 142.2 142.3 Word omitted from the Augsburg, Salzburg, and Mair.
- ↑ "this is" omitted in the Augsburg, the Rostock, and the Mair.
- ↑ Mittels Einfügezeichen korrigiert aus »siten rechten«
- ↑ M. "his"
- ↑ A. "quickly there".
- ↑ "many and" omitted in Mair; Augsburg omits "many" and just says "are and multiple".
- ↑ "that fence from free long hews" omitted from the Salzburg. This omission is probably a scribal error, jumping to the second instance of fechten.
- ↑ "do not hold" omitted from the Salzburg.
- ↑ "to him" omitted from the Salzburg and Mair. Rostock just has "to".
- ↑ Jump up to: 151.0 151.1 Title is repeated in Mair.
- ↑ M. "if he the drives his sword quickly upward".
- ↑ M. "Soft or Hard".
- ↑ A. zwer: "thwart".
- ↑ "on his neck... on his right side" omitted from the Salzburg. This omission is probably a scribal error, jumping from to the second instance of seiten.
- ↑ "Strike or" omitted from the Augsburg, Salzburg, and Rostock.
- ↑ S., R. "ere when you come up"
- ↑ S. "to"
- ↑ Jump up to: 159.0 159.1 159.2 159.3 159.4 159.5 159.6 159.7 Word omitted from the Augsburg and Mair.
- ↑ "The word" omitted from the Augsburg, the Rostock, and Mair.
- ↑ A., R. "in"
- ↑ Salzburg doubles "the feeling".
- ↑ "Feel and cannot undertake" omitted from the Salzburg. This is probably a scribal error, jumping from one instance of nicht to the next.
- ↑ This seems to be a translation of verse 77 rather than 78, possibly moved here as a means of avoiding having to translate Indes.
- ↑ S. "work".
- ↑ S., R. entphindest: "perceive".
- ↑ S., R. "ere when".
- ↑ M. "undertake"
- ↑ Word doubled in the Salzburg.
- ↑ S. "word".
- ↑ S. "right or left side".
- ↑ S. "takes aim from below", which matches the standard Recital. R. "whoever winds from below".
- ↑ S. "Whoever aims below", which matches the standard Recital. R. "whoever winds below", which might represent an intermediate change between these two readings.
- ↑ Mair: under
- ↑ S. bindest gebünde~.
- ↑ M. "under"
- ↑ S. "his"
- ↑ M. "left side"
- ↑ Jump up to: 179.0 179.1 Disappears into the binding.
- ↑ S. "his"
- ↑ S. "after".
- ↑ R. "hews you"
- ↑ S., R. "change through"
- ↑ Corrected from 'mit'.
- ↑ S. "the"
- ↑ S., R. "wind".
- ↑ S. "Technique".
- ↑ R. "on"
- ↑ Word doubled in the Augsburg.
- ↑ S. "your"
- ↑ A., R. "the"
- ↑ "down a little" omitted from the Salzburg.
- ↑ A., M., R. "the"
- ↑ A., S., R. "the"
- ↑ "before you" omitted from the Salzburg.
- ↑ S., R. "a"
- ↑ M. "rightful"
- ↑ Word doubled in Mair.
- ↑ S: force
- ↑ S. dring.
- ↑ "at the sword" omitted from the Salzburg.
- ↑ M. "rightful"
- ↑ Word omitted from the Augsburg, the Salzburg, and the Rostock.
- ↑ "and thrust... the right" omitted from the Augsburg and Mair. This omission is probably a scribal error, jumping to the second instance of siner rechte~.
- ↑ R. "but"
- ↑ sic : sein rechten bis repetita
- ↑ S., M., R. "over-winding"
- ↑ S., M., R. "over-winding"
- ↑ L: "When you fence to your opponent with rising cuts"
- ↑ S., R. "Another wrestling".
- ↑ A., M. "him".
- ↑ A. "his"; M. "the".
- ↑ M. "on"
- ↑ S. "weapon".
- ↑ S. "your".
- ↑ M. "with his"
- ↑ A: wind
- ↑ A. "with".
- ↑ S. "on"
- ↑ s: wind
- ↑ S. "his".
- ↑ "and from each single Winding" omitted from the Salzburg. This is probably a scribal error, jumping to the second instance of winden.
- ↑ S. "be it Over-/Under-hew".
- ↑ A., S., R. "the"
- ↑ ”einwindẽ durchwindẽ“ written in another hand above the line.
- ↑ Illegible word from another hand written above the line.
- ↑ s: best
- ↑ R. "change"
- ↑ R. "correct"
- ↑ "I mean" omitted from the Augsburg, the Rostock, and Mair.
- ↑ "So they are" omitted from the Augsburg and Mair.
- ↑ S., R. "meditate and judge"
- ↑ "and the same Eight Windings" omitted from Mair. This is probably a scribal error, jumping to the second instance of winden.
- ↑ Rest der Zeile verschwindet im Bund
- ↑ A., M., R. "him".
- ↑ M. "against his hew oppositely"
- ↑ S., R. "against".
- ↑ S., R. "the one"
- ↑ M. "hangings"
- ↑ S. "your".
- ↑ M. "another"
- ↑ S., R. "your".
- ↑ "on the" omitted from Mair.
- ↑ "in the techniques" omitted from the Salzburg and the Rostock.
- ↑ korrigiert aus »schnudt«
- ↑ Germ. And the eyes
- ↑ illegible deletion
- ↑ S corrected from D
- ↑ Germ. ”the sharp grip”
- ↑ Unleserlich. Gemeint ist die 20. Figur. Illegible. Refers to the 20th figure.
- ↑ Marginalie von anderer Hand. Marginal note from a different hand.
- ↑ German. How you use the bag strike at your opponent.
- ↑ Auf beiden Seiten neben dem Text, oberhalb einer Linie. On either side of the text, above a line.
- ↑ Marginalie. Marginal note.
- ↑ Marginalie neben einer Linie. Marginal note next to a line.
- ↑ Germ. If you have caught the opponent by the reins, you can pursue his openings.
- ↑ Unleserliche Streichung
- ↑ Germ. Do not!
- ↑ Marginalie. Maginal note.
- ↑ Illegible deletion
- ↑ Die Wörter »so« und »Spricht« sind im Manuskript vertauscht, was durch entsprechende, oberen Anführungen gleichenden, Einfügezeichen kenntlcih gemacht wird.
- ↑ Über der Streichung eingefügt.
- ↑ Marginalie. Marginal note.
- ↑ Germ. The left
- ↑ Der Text läuft in den Bund.
- ↑ Marginalie. Marginal note.
- ↑ Germ. sword, messer, or dagger
- ↑ Der Text läuft oben aus der Seite heraus (beschnittenes Buchformat?).